Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 97750 du fabricant Chicago Electric
Aller à la page of 16
P AINT SPRA YER HVLP-ELECTRIC Model 97750 SET UP AND OPERA TING INSTRUCTIONS Diagrams within this manual may not be drawn proportionally . Due to continuing improvements, actual product may differ slightly from the product described herein. Distributed exclusively by Harbor Freight T ools ® .
Page 2 SKU 97750 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SA VE THIS MANUAL Keep this manual for the safety warn- ings and precautions, assembly , operat- ing, inspection, maintenance and cleaning procedures.
Page 3 SKU 97750 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Unmodied plugs and matching out - lets will reduce risk of electric shock. A void body contact with grounded b. surfaces such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is grounded.
Page 4 SKU 97750 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Disconnect the Power Cord (34) c. from the power source before mak- ing any adjustments, changing ac- cessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally .
Page 5 SKU 97750 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Never release the Lower Cover (24) 7. while the Cup (27) is pressurized. Industrial applications must follow 8. OSHA requirements. Make sure air intake guard is in 9. place before use.
Page 6 SKU 97750 For technical questions, please call 1-800-444-3353. GROUNDING TO PREVENT ELECTRIC SHOCK AND DEA TH FROM INCORRECT GROUNDING WIRE CONNECTION: Check with a qualied electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded.
Page 7 SKU 97750 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Double insulated tools may be used 2. in either of the 120 volt outlets shown in the preceding illustration. (See Outlets for 2-Prong Plug.) Extension Cords Grounded 1. tools require a three wire extension cord.
Page 8 SKU 97750 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SPECIFICA TIONS Electrical Requirements 120 V~ / 60 Hz / 450 W atts 5.5 Amps (Start Up) 3.3 Amps (Load & No Load) Motor Speed: 30,000 RPM Power Plug: 2-Prong Power Switch: ON/OFF Rocker Spray Cup Capacity 1 Quart Output Pressure 1.
Page 9 SKU 97750 For technical questions, please call 1-800-444-3353. W ork Piece and Work Area Set Up Designate a work area that is clean 1. and well-lit. The work area must not allow access by children or pets to prevent injury and distraction. Route the Power Cord (34) along a 2.
Page 10 SKU 97750 For technical questions, please call 1-800-444-3353. FIGURE C FLA T/OPEN ROUND/CLOSED 9. After setting up a piece of scrap mate- rial, squeeze the T rigger (6) in short bursts while turning the Fluid Control Screw (19) counterclockwise and observe the pattern for consistency .
Page 1 1 SKU 97750 For technical questions, please call 1-800-444-3353. MAINTENANCE AND SER VICING Procedures not specically explained in this manual must be performed only by a qualied technician.
Page 12 SKU 97750 For technical questions, please call 1-800-444-3353. may still remain in the Spray Gun. Point the Gun into the spent solvent container and squeeze the T rigger (6) again to make sure no air re- mains. Remove the T op Cover (22) and • soak it in solvent/water until it is clean.
Page 13 SKU 97750 For technical questions, please call 1-800-444-3353. TROUBLESHOOTING - GENERAL IMPORT ANT : Improper cleaning is a common reason for the unit not to work properly . Most problems can be avoided or remedied with prompt, thorough cleaning.
Page 14 SKU 97750 For technical questions, please call 1-800-444-3353. TROUBLESHOOTING - SPRA Y P A TTERN IMPORT ANT : Improper cleaning is a common reason for the unit not to work properly . Most problems can be avoided or remedied with prompt, thorough cleaning.
Page 15 SKU 97750 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P ARTS LIST & ASSEMBL Y DIAGRAM 13 34 33 Shoulder Strap (35) not shown. Part # Description Part # Description 1 Seal Nut 19 F.
Page 16 SKU 97750 For technical questions, please call 1-800-444-3353. LIMITED 90 DA Y W ARRANTY Harbor Freight T ools Co. makes every ef fort to assure that its products meet high quality and durabil.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chicago Electric 97750 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chicago Electric 97750 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chicago Electric 97750, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chicago Electric 97750 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chicago Electric 97750, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chicago Electric 97750.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chicago Electric 97750. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chicago Electric 97750 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
