Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Roadtrek du fabricant Chevrolet
Aller à la page of 78
210 Che vrolet Models Owner ’ s Manual Including Limited W arranty Information.
.
W ARNINGS & CA UTIONS D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t.
W ARNINGS & CA UTIONS D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t.
W ARNINGS & CA UTIONS D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t.
CUST OMER SERVICE PROCEDURES D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a .
T ABLE OF CONTENT S.
T ABLE OF CONTENT S.
INTRODUCTION D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o o n n 2 2 0 0 0 0 5 5 A A - - 0 0 A WORD T O ROADTREK OWNERS.
INTRODUCTION.
VEHICLE SPECIFICA TIONS D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t.
APPLIANCE L OG D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o o .
C ONT ACT INFORMA TION MANUF ACTURER C ONT A CT INFORMA TION: Component Manufacturer Location Phone Number A wning Fiamma Orlando , FL 407-672-0091 Detector-carbon monoxide MTI Industries W auconda, I.
.
CAPT AIN’S SEA TS: T o recline , pull up the recline control lever belo w the inboard armrest and lean back. T o slide , pull up on the slide bar located on the front of the seat and slide the seat either forward or back, (see Picture B-P1a).
DAIL Y LIVING.
DAIL Y LIVING.
DAIL Y LIVING.
DAIL Y LIVING.
FRONT L OUNGE SEA TS: T o con vert the lounge seat into a single bed: 1. Swivel the passenger captain ’ s seat 90 degrees clockwise so that the backrest is toward the center aisle. Be sure all armrests are in an upright position, (see Picture B-P15).
DAIL Y LIVING.
DAIL Y LIVING.
DAIL Y LIVING.
Picture B-P29: Ex terior fresh water tank drain valve . DAIL Y LIVING D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o.
L.P .G. (Liquid Propane Gas) A C CESS DOOR: Behind the L.P .G. access door , (integrated into the rear bumper , cover ed with a black plate, see Picture B-P31), the following ar e found: 1. L.P .G. fill valve . 2. L.P .G. tank shut off valve . 3. Portable barbecue connec tion.
DAIL Y LIVING.
DAIL Y LIVING.
.
FRESH WA TER SYSTEM D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i.
FL OOR PLAN & APPLIANCE L OCA TION.
FL OOR PLAN & APPLIANCE L OCA TION.
FL OOR PLAN & APPLIANCE L OCA TION.
FL OOR PLAN & APPLIANCE L OCA TION D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p .
.
ELECTRICAL SYSTEM.
ELECTRICAL SYSTEM.
ELECTRICAL SYSTEM.
ELECTRICAL SYSTEM.
ELECTRICAL SYSTEM.
ELECTRICAL SYSTEM.
.
.
D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o o n n 2 2 0 0 0 0 5 5 F F - - 1 1 L.P .G. & SAFET Y SYSTEM Y our vehicle is equipped with an L.
L.P .G. & SAFET Y SYSTEM D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o o n n 2 2 0 0 0 0 5 5 F F - - 2 2 L.P .
L.P .G. & SAFET Y SYSTEM D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o o n n 2 2 0 0 0 0 5 5 F F - - 3 3 L.P .
L.P .G. & SAFET Y SYSTEM D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a .
L.P .G. & SAFET Y SYSTEM D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a .
.
W A TER SY STEMS D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o o n n 2 2 0 0 0 0 5 5 G G - - 1 1 WINTER MODE V AL VE POSITIONS: T ank selector valve must be in the int erior tank position, (see Pic ture G-P1).
W A TER SY STEMS D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o o n n 2 2 0 0 0 0 5 5 G G - - 2 2 Y our Roadtrek is equipped with a water heater by-pass.
W A TER SY STEMS D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o .
FRESH W A TER T ANKS: One tank is located in the vehicle ’ s interior , the other tank is located on the vehicle ’ s ex terior . The purpose of the dual tank system is to pro vide a separate fresh water system that can be used in moderate sub freezing c onditions.
W A TER SY STEMS D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o .
W A TER SY STEMS D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o o n n 2 2 0 0 0 0 5 5 G G - - 6 6 T o disconnect the city water connection: 1.
W aste W ater T ank Dumping: T o dump the exterior black waste water tank: 1 . T urn the batter y disconnect switch to the “ON” position, if not already on, (located on the monitor panel). 2. Remove sewage discharge hose from storage , (see Picture G-P17).
W A TER SY STEMS D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o o n n 2 2 0 0 0 0 5 5 G G - - 8 8 W aste W ater T ank Flushing: T o flush the waste water tanks: 1.
W A TER SY STEMS D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o o n n 2 2 0 0 0 0 5 5 G G - - 9 9 PO T ABLE W A TER SYSTEM SANITIZING: NO TE: Water syst em must be in summer operation mode.
W A TER SY STEMS D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o .
W A TER SY STEMS D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o .
.
OWNER MAINTENANCE D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o.
OWNER MAINTENANCE D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o.
OWNER MAINTENANCE D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o o n n 2 2 0 0 0 0 5 5 H H - - 3 3 A T LEAST T WICE A YEAR: Check power steering fluid lev el.
OWNER MAINTENANCE D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o.
LIMITED W ARRANT Y INFORMA TION D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r.
LIMITED W ARRANT Y INFORMA TION D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r.
LIMITED W ARRANT Y INFORMA TION HOME & P ARK LIMITED MOT ORHOME W ARRANT Y : Home & P ark warrants to the Purchaser that the V ehicle is free from def ects in material and workmanship on the por tion manufactured by Home & P ark, under normal use and ser vice, for four (4) y ears or 48,000 miles (U.
LIMITED W ARRANT Y INFORMA TION HOME & P ARK LIMITED MOT ORHOME W ARRANT Y : The provisions of this limit ed warranty shall not apply to deterioration due to wear and exposure beyond the following limitations: 1.
CUST OMER ASSIST ANCE D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o o n n 2 2 0 0 0 0 5 5 J J - - 1 1 REPORTING SAFET Y DEFECTS (U.
CUST OMER ASSIST ANCE D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i.
ROADTREK INTERNA TIONAL CHAPTER FMCA A ROADTREK OWNERS’ CLUB Please Print MEMBERSHIP APPLICA TION Date ______________ Last Name __________________ First Name ________________ S pouse _______________.
.
CHANGE OF ADDRESS FORM D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t .
CHANGE OF ADDRESS FORM D D o o c c N N o o : : 21906532-210C05 R R e e v v : : 02 C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t .
CUST OMER REFERRAL CARD.
CUST OMER REFERRAL CARD.
.
C C o o p p y y r r i i g g h h t t © © H H a a n n m m a a r r M M o o t t o o r r C C o o r r p p o o r r a a t t i i o o n n Printe d I n Can ada TM ® “Home & Park” and “Roadtrek ” are registered trademarks of J.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chevrolet Roadtrek c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chevrolet Roadtrek - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chevrolet Roadtrek, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chevrolet Roadtrek va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chevrolet Roadtrek, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chevrolet Roadtrek.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chevrolet Roadtrek. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chevrolet Roadtrek ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.