Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2012 du fabricant Chevrolet
Aller à la page of 16
Review this Quick Reference Guide for an overview of some important features in your Chevrolet Camaro. More detailed information can be found in your Owner Manual. Some optional equipment described in this guide may not be included in your vehicle. For easy reference, keep this guide with your Owner Manual in your glove box.
2 T urn Signal Lever/Driver Information Center Controls Driver Information Center Windshield Wipers Lever Hood Release Lever Tilt/T elescopic Steering Wheel Lever Audio Steering Wheel Controls Cruise .
3 * The accessory power outlet does not operate once the key is removed from the ignition and the driver ’s door is opened. Note: Refer to your Owner Manual to learn about the information being relayed by the lights, gauges and indicators of the instrument cluster , as well as what to do to ensure safety and prevent damage.
4 REMOTE KEYLESS ENTR Y TRANSMITTER Unlock Press to unlock the driver ’s door only or all doors. The unlock setting can be changed in the V ehicle Settings menu by pressing the CONFIG button on the audio system. Lock Press to lock all doors. The driver’s door will not lock if open.
5 SEA T ADJUSTMENTS HEAD-UP DISPL A Y ✦ A. Seat Adjustment Move the horizontal control to move the seat forward or rearward and to raise, lower or tilt the seat. B. Power Seatback Recline Adjustment Move the vertical control to recline or raise the seatback.
6 DRIVER INFORMA TION CENTER The Driver Information Center (DIC) on the instrument cluster displays a variety of vehicle system information and warning messages. A. MENU Press to display the: – V ehicle Information menu (units, tire pressure, remaining oil life, coolant temperature, speed warning).
7 AUDIO SYSTEM RADIO BAND (FM, AM, XM) POWER/ VOLUME INFO: Display available song information FAV: Display pages of favorite radio stations MENU/SELECT : T une radio stations and open/select menus CD/.
8 AUDIO SYSTEM Note: Avoid extended searching for specific items or configuring system settings while driving. Favorite Stations Radio stations from all bands (AM, FM or XM) can be stored, in any order , on up to six pages of favorites. Setting Number of Favorite Pages 1.
9 AUDIO STEERING WHEEL C ONTROLS Next/Previous Rotate up or down to go to the next or previous favorite radio station, CD track, or MP3 file. Push to T alk Press to interact with the OnStar or Bluetooth system. End Call/Mute Press to end or reject an OnStar or a Bluetooth call.
10 Off/ Fan control Defrost mode Recirculation mode Driver ’s heated seat control ✦ Air conditioning control Rear window defogger control Passenger ’s heated seat control ✦ CLIMA TE C ONTROLS Recirculation Mode The recirculation mode can help quickly cool the air inside the vehicle or prevent outside odors from entering the vehicle.
11 Automatic Headlamp System Off/On AUTO Automatic Headlamp System Parking Lamps Headlamps Fog Lamps ✦ Press the knob to turn the fog lamps on or off. On vehicles with the RS package ✦ , the DRLs replace the fog lamps. Instrument Panel Brightness Rotate and hold the switch to adjust the intensity of the instrument panel lighting.
12 Adjusting Cruise Control Use the following switches to adjust or cancel cruise control: RES+ Resume/Accelerate Rotate the switch up to resume a set speed. If the system is active, rotate the switch up to increase speed. SET– Set/Coast If the system is active, rotate the switch down to decrease speed.
13 MANUAL TRANSMISSION OPERA TION T urning the Systems Off/On • T o turn off traction control, press the StabiliT rak/T raction Control button. The T raction Off light will illuminate. • T o turn off both traction control and StabiliT rak, press and hold the button.
14 SUNROOF ✦ V ent/Open Press the rear of the switch to the first detent to vent the sunroof. Press the rear of the switch to the second detent to express-open the sunroof.
15 Tire Pressure Monitor The T ire Pressure Monitor alerts you when a significant reduction in pressure occurs in one or more of your vehicle’s tires by illuminating the Low T ire Pressure warning light on the instrument cluster . The warning light will remain on until the tire pressure is corrected.
16 RO ADSIDE ASSIST ANCE 1-800-CHEV -USA TTY Users: 1-888-889-2438 (1-800-243-8872) As the owner of a new Chevrolet, your vehicle is automatically enrolled in the Chevrolet Roadside Assistance program for 5 years/100,000 miles at no expense to you.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chevrolet 2012 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chevrolet 2012 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chevrolet 2012, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chevrolet 2012 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chevrolet 2012, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chevrolet 2012.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chevrolet 2012. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chevrolet 2012 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
