Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Q-WASH 260-LED du fabricant Chauvet
Aller à la page of 27
User Manual.
Edition Notes Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 Edition Notes The Q-Wash 260-LED User Manu al Rev. 05 covers the description, safety precautions, installation, programming, o peration, and maintena nce of the Q-Wash 260-LED. CHAUVET® released this edition of the Q-Wash 260-LE D User Manual in September 2011.
Table of Contents Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 -i- Table of Contents 1. Before You Begin ................................................................................................ 1 What Is Included ....................................
Table of Contents -ii- Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 Menu Map ...................................................................................................................... ... 15 Extra M enu ..........................................
Before You Begin Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 -1- 1. Before You Begin What Is Included One Q-Wash 260-LED One IEC Power Cord with Edison plug (US market) One Safety Cable One Cus.
Before You Begin -2- Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 Safety Notes It is important to read all these notes before st arting to work with this product. The Safety Notes include important safety information about the installation, u sage, and maintenance of this product.
Setup Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 -3- 2. Introduction Product Description The Q-Wash 260-LED is an RGB LED n arr ow beam wash moving head. The product consists of a base and a moving head on a yoke . The LEDs a re inside ducts, which, along with special optics, provide a very narro w beam angle.
Introduction -4- Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 Product Overview Power Input IEC Socket Power Switch Fuse holder 3 ‐ pin DMX In 3 ‐ pin DMX Out Cont.
Setup Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 -5- Product Dimensions.
Setup -6- Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 3. Setup AC Power The Q-Wash 260-LED has an aut o-ranging power supply that can work with an input voltage range of 100~240 VAC, 50/60 Hz. Make sure that you are conne cting this pr oduct to the proper voltage, as pe r the specifications in this guide or on the product’ s sticker.
Setup Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 -7- DMX Linking You may link the Q-Wash 260-LED to a DMX cont roller using a sta ndard DMX serial connection. If using other DMX compati ble prod ucts with this product, it is possible to control them individually with a single DMX controller.
Setup -8- Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 Mounting Before mounting this product, read and follow t he safety recomm en dations indicated in the Safety Notes section (page 2 of this man ual).
Operation Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 -9- 4. Operation Control Panel Description Button Function <MENU> Exits from the current menu or function <ENTER> Enables the currently displ a.
Operation -10- Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 Master/Slave The Master/Slave mode allows a group of Q-Wash 260-LED products (the sl aves) to simultaneously duplicate the output of an ot her Q-Wash 260-LED (the master), whether auto/custom or static modes, without a DMX co ntroller.
Operation Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 -11- Dimmer Curve This setting determines ho w fast the out put of the Q-Wash 260-LED chang es when the operator modifies the values of the Red, Green, Blue, and Dimmer f aders. This setting gives the user four different options to simulate the dimming curve of an inca nde scent lighting product.
Operation -12- Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 Reset Control It is possible to select how you can reset t he product, whether with the DMX controller or only from the control panel. 1. Go to MENU > SPECIAL > RESET . 2. Select DMX or SYSTEM . DMX: Enables the DMX controller to reset the product ( Control function).
Operation Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 -13- Fan Control This option defines how you can control the f an spe ed , whether with the DMX controller or only from the control panel. 1. Go to MENU > SPECIAL > FAN . 2. Select DMX or SYSTEM . DMX: Enables the DMX controller to control the fan speed ( Control function).
Operation -14- Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 System Default To default all the product’s parameters to their default values, do th e followin g: 1. Go to MENU > EXTRA . 2. Press <ENTER> ( PASSWORD ) will show on the display. 3. Press <ENTER> ( **** will show on the display).
Operation Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 -15- Menu Map 1 st Level 2 nd Level 3 rd Level Description INTRO ADDRESS 001~512 Selects a starting DMX ad dre ss RESET NO/YES Resets the product’s custom settings FA N HIGH Select the fan’s operation mode.
Operation -16- Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 Continued from pr evious page 1 st Level 2 nd Level 3 rd Level Description EDIT (Cont.) DIMMER 000~255 Selects the dimmer value STROBE 01~20 Selects t.
Operation Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 -17- DMX Values BASIC Channel Function Value Percent/Setting 1 Pan 000 255 0~540º 2 Tilt 000 255 0~270º 3 Red 000 255 0~100% 4 Green 000 .
Operation -18- Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 ADVANCED Channel Function Value Percent/Setting 1 Pan 000 255 0~540º 2 Pan Fine 000 255 Fine movement control 3 Tilt 000 255 0~270º 4 Ti.
Technical Information Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 -19- 5. Technical Information Product Maintenance To maintain optimum performance and minimize we ar, the user should clean thi s pro du ct frequently. Usage and environment are contri but ing factors in determining the cl eanin g frequency.
Technical Information -20- Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 Troubleshooting Guide Symptom Cause(s) Action(s) Product is on LEDs are off Product defaulted Configure product’s param eters Faulty LED.
Technical Information Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 -21- Returns Procedure The user must send the merchandise p repaid, in the original box, and with its original packing and accessorie s. CHAUVET® will not issue call tags. Call CHAUVET® and request a Return Merchan di se Authorization (RMA) number before shipping the product.
-22- Q-Wash 260-LED User Manual Rev. 05 Technical Specifications Dimensions and Weight Length Width Height Weight 7.5 in (191 mm) 11.7 in (304 mm) 14.7 in (374 mm) 14.
Technical Information CHAUVET® 5200 NW 108th Avenu e Sunrise, FL 33351 (USA) (800) 762-1084 – (954) 577-445 5 FAX (954) 741-5571 www.chauvetpro.com Q-Wash 260-LED User Manual Rev.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chauvet Q-WASH 260-LED c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chauvet Q-WASH 260-LED - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chauvet Q-WASH 260-LED, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chauvet Q-WASH 260-LED va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chauvet Q-WASH 260-LED, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chauvet Q-WASH 260-LED.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chauvet Q-WASH 260-LED. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chauvet Q-WASH 260-LED ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
