Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PiX-M QRG du fabricant Chauvet
Aller à la page of 100
Qui ck Refe renc e G uid e.
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG EN 2 A bout T his Guide The COL OR band™ PiX -M Q uick R efer ence G uide (Q RG) h as basic produc t informat ion such as m ounting, menu o ptions, an d DMX values. Do wnload the User Manua l from www. ch a uve t li ght in g.
EN C OLOR ba nd™ P iX -M Q RG 3 Wha t I s I ncl ud e d • COL ORband™ P iX -M • Pow e r Cor d • W arra nty Ca rd • Qu i ck R e fer e n ce G u i d e To Be gin Unpac k y our COLO Rband™ PiX -M an d make sure y o u hav e receiv ed all parts in g oo d condition.
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG EN 4 AC P o w e r This produc t has an auto - ranging p ow er suppl y that can wo rk with an input voltag e rang e o f 100~240 VA C , 50/60 Hz. Power Linking Yo u can link up to 8 COL ORband™ PiX - M produc ts a t 120 VAC and 15 un its at 230 VAC .
EN C OLOR ba nd™ P iX -M Q RG 5 M enu Opt ions M ain Lev el Progr am min g L evel s Des cript ion DM X Per so n ali t i e s and St art ing Addre ss 5- CH d 1 – d 51 2 S elec ts DM X p ers onali t .
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG EN 6 M enu Opt ions (c ont.) M ain Lev el Progr am min g L evel s Des cript ion Custo m C olor M ixing U-- r 1 – r1 00 R ed ( 0– 100% ) g 1 – g 10 0 Gr een ( 0 – 1.
EN C OLOR ba nd™ P iX -M Q RG 7 DMX Val ue s 42 - CH Chan nel Functio n V alu e Perc ent/S ett ing Sect io n 1 Red 000 25 5 0– 100% 1 2 Green 000 25 5 0– 100% 3 Blu e 000 25 5 0– 1.
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG EN 8 DMX Val ue s (cont.) 42 - CH (con t.) Chan nel Functio n Valu e Perc ent/S ett ing 37 S peed 000 255 Ch a s e s peed ( sl ow t o f ast ) ( whe n C ha nne l 38 is .
EN C OLOR ba nd™ P iX -M Q RG 9 DMX Val ue s (cont.) 38 - CH Chan nel Functio n V alu e Perc ent/S ett ing Sect io n 1 Red 000 25 5 0– 100% 1 2 Green 000 25 5 0– 100% 3 Blu e 000 25 .
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG EN 10 DM X Values (cont.) 20 - CH Chan nel Functio n Valu e Perc ent/S ett ing Sect io n 1 Red 000 25 5 0– 100% 1 2 Green 000 25 5 0– 100% 3 Blu e 000 25 5.
EN C OLOR ba nd™ P iX -M Q RG 11 DM X Values (cont.) 14 - CH Chan nel Functio n V alu e Perc ent/S ett ing Sect io n 1 Red 000 25 5 0– 100% 1 2 Green 000 25 5 0– 100% 3 Blu e 000 25 .
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG EN 12 DM X Values (cont.) 10 - CH Chan nel Functio n Valu e Perc ent/S ett ing 1 Red 000 25 5 0– 100% 2 Green 000 25 5 0– 100% 3 Blu e 000 25 5 0– 100% 4.
EN C OLOR ba nd™ P iX -M Q RG 13 DM X Values (cont.) 8- CH Chan nel Functio n V alu e Perc ent/S ett ing Sect io n 1 Red 000 25 5 0– 100% 1 2 Green 000 25 5 0– 100% 3 Blu e 000 25 5 .
COL ORba nd™ Pi X - M GR R ES 14 A cerca de Esta Guía L a Guía d e Ref erenc ia Rá pida (GRR ) de l COL ORband™ PiX - M cont i e ne info rmación básic a sobre el produc to, com o montaje, opc iones de menú y v alores D MX. Desc arg ue el m anu al de usu ario de www .
ES C OLOR ba nd™ P iX - M GRR 15 Qu é va I ncl ui do • COL ORband™ P iX -M • Cabl e de al im en t aci ón • Tar jet a de garan tía • Guía de Ref erenci a Rápi da Par a E mpezar Desem bale su C OL ORband™ PiX - M y asegúrese de que ha recibido to das las partes en buen estado .
COL ORba nd™ Pi X - M GR R ES 16 Mo nt aj e A ntes de mo ntar este produc to, lea las N otas de seguridad . Diag rama de Mont aje Descripción del Pane l d e Control Bo t ón Funció n <M E NU &g.
ES C OLOR ba nd™ P iX - M GRR 17 Opciones de Menú Nivel P rinc ipa l N i veles de P rogr am ación D es crip ci ó n Pers on alid ad DM X y D irec ci ó n d e I ni cio 5- CH d 1 – d 51 2 Se le cc.
COL ORba nd™ Pi X - M GR R ES 18 Opciones de Menú (con t.) Nivel P rinc ipa l N i veles de P rogr am ación D es crip ci ó n M ezcl a de C ol ore s P erson aliz a da U-- r 1 – r1 00 R oj o ( 0 .
ES C OLOR ba nd™ P iX - M GRR 19 Valor es DMX 42 - CH Cana l Fun ció n Valor Porc ent aje/C onf ig ura ción Sec ció n 1 R oj o 000 25 5 0– 100% 1 2 Verd e 000 25 5 0– 100% 3 Az u l 00.
COL ORba nd™ Pi X - M GR R ES 20 Valor es DMX (cont.) 42 - CH (con t.) Cana l Funció n Valor Porc ent aje/C onf ig ura ción 37 V el ocid ad 000 255 V el oc i d a d d e s ec u e n c i a (l en t.
ES C OLOR ba nd™ P iX - M GRR 21 Valor es DMX (cont.) 38 -CH Cana l Fun ció n Valor Porc ent aje/C onf ig ura ción Sec ció n 1 R oj o 000 25 5 0– 100% 1 2 Verd e 000 25 5 0– 100% 3 Az.
COL ORba nd™ Pi X - M GR R ES 22 Valor es DMX (cont.) 20 -CH Cana l Funció n Valor Porc ent aje/C onf ig ura ción Sec ció n 1 R oj o 000 25 5 0– 100% 1 2 Verd e 000 25 5 0– 100% 3 Az .
ES C OLOR ba nd™ P iX - M GRR 23 Valor es DMX (cont.) 14 -CH Cana l Fun ció n Valor Porc ent aje/C onf ig ura ción Sec ció n 1 R oj o 000 25 5 0– 100% 1 2 Verd e 000 25 5 0– 100% 3 Az.
COL ORba nd™ Pi X - M GR R ES 24 Valor es DMX (cont.) 10 -CH Cana l Funció n Valor Porc ent aje/C onf ig ura ción 1 R oj o 000 25 5 0– 100% 2 Verd e 000 25 5 0– 100% 3 Az u l 000 2.
ES C OLOR ba nd™ P iX - M GRR 25 Valor es DMX (cont.) 8-CH Cana l Fun ció n Valor Porc ent aje/C onf ig ura ción Sec ció n 1 R oj o 000 25 5 0– 100% 1 2 Verd e 000 25 5 0– 100% 3 Az u.
COL ORba nd™ Pi X - M Md R FR 26 À P ropos de ce M anuel Le M anue l de R éf ére nce (M dR) du COLORban d™ PiX -M reprend des info rmatio ns de b ase sur c et appa reil no tamm ent en m atiè re de m ontag e, d'o ptions de menu et de v al eur s DMX .
FR C OLOR ba nd™ P iX - M Md R 27 Contact En deho rs des États - Unis, du Royaume - Un i et de l’I rland e, c on tactez vo tre fournisseur si vo us a vez besoin d ' assis tance o u de ret ourner votre produit. Co nsultez le s ite w ww.chauv etli ghting.
COL ORba nd™ Pi X - M Md R FR 28 In stallatio n Av ant de mo nter cet a pp are il , lisez e t assimi lez les c o nsig n es de séc urit é . Sc h ém a d e Montage Descripti on du T abl eau d e C om.
FR C OLOR ba nd™ P iX - M Md R 29 Opti on s du M e nu N ivea u P rin ci p al Nive au x d e P r ogr amma tio n Des cript ion Pers onn alit é DM X e t l'A dre ss e d e D ép ar t 5- CH d 1 – d.
COL ORba nd™ Pi X - M Md R FR 30 Op t io ns d u Me nu (suite) N ivea u P rin ci p al Nive au x d e P r ogr amma tio n Des cript ion Coul eur Pers on n ali sé e M élan ger U-- r 1 – r1 00 R oug e.
FR C OLOR ba nd™ P iX - M Md R 31 Valeu rs DMX 42 - CH Cana l Fon ctio n Val eur Pourc ent age/C onf i gura tio n Sect io n 1 Rouge 000 25 5 0– 100% 1 2 Vert 000 25 5 0– 100% 3 Bleu 000 .
COL ORba nd™ Pi X - M Md R FR 32 Valeu rs DMX ( s uit e ) 42 - CH (con t.) Cana l Fonctio n Val eur Pourc ent age/C onf i gura tio n 37 V ite sse 000 255 Vit esse d e ch enill ard (l ent à r ap.
FR C OLOR ba nd™ P iX - M Md R 33 Valeu rs DMX (suite) 38 C anau x Cana l Fon ctio n Val eur Pourc ent age/C onf i gura tio n Sect io n 1 Rouge 000 25 5 0 à 100% 1 2 Vert 000 25 5 0 à 100%.
COL ORba nd™ Pi X - M Md R FR 34 Valeu rs DMX ( s uit e ) 20 C an au x Cana l Fonctio n Val eur Pourc ent age/C onf i gura tio n Sect io n 1 Rouge 000 25 5 0 à 100% 1 2 Vert 000 25 5 0 à 1.
FR C OLOR ba nd™ P iX - M Md R 35 Valeu rs DMX ( s uit e ) 14 C an au x Cana l Fon ctio n Val eur Pourc ent age/C onf i gura tio n Sect io n 1 Rouge 000 25 5 0 à 100% 1 2 Vert 000 25 5 0 à.
COL ORba nd™ Pi X - M Md R FR 36 Valeu rs DMX ( s uit e ) 10 C an au x Cana l Fonctio n Val eur Pourc ent age/C onf i gura tio n 1 Rouge 000 25 5 0 à 100% 2 Vert 000 25 5 0 à 100% 3 Bleu 0.
FR C OLOR ba nd™ P iX - M Md R 37 Valeu rs DMX ( s uit e ) 8 C an aux Cana l Fon ctio n Val eur Pourc ent age/C onf i gura tio n Sect io n 1 Rouge 000 25 5 0 à 100% 1 2 Vert 000 25 5 0 à 1.
COL ORba nd™ Pi X - M S AL DE 38 Über diese Sch nellan - le it ung In der Sc hnell anleitung (SA L ) des COLO Rband™ PiX - M finden Sie die wesentlichen Pro dukti nfo rmati onen, wie et wa über di e Mo nta ge, Menüo ptionen und DMX - Werte des G eräts.
DE COL ORba nd™ Pi X - M S AL 39 Kontakt Kunden außerhalb der USA , GB oder Irland wenden si c h an ihr en L ieferant en , um den Kundendiens t in A nspruch z u nehmen oder ein Gerät zurückz uschicken. Ko ntaktinfo rm ationen f inden Sie unte r w ww .
COL ORba nd™ Pi X - M S AL DE 40 M ontage L esen S ie v o r der Mo ntag e diese s G er äts die S ic herhe itshinwei se du rc h . Montageansicht Beschre ibung des Bedi enfel des L esen T aste Funkti.
DE COL ORba nd™ Pi X - M S AL 41 M enüopti onen Haupt eb en e Pr ogra m mi er eb en en B eschr eib ung DM X - M odi und Startadre sse 5- CH d 1 – d 51 2 W äh l t D M X - M od i un d St art adr e.
COL ORba nd™ Pi X - M S AL DE 42 M enüopti onen ( Fort s e t zung ) Haupt eb en e Pr ogra m mi er eb en en B eschr eib ung Cust o m Farb misc hun g U-- r 1 – r1 00 R ot ( 0 – 10 0 %) g 1– g 1.
DE COL ORba nd™ Pi X - M S AL 43 DMX - W ert e 42 - CH Kana l Fun ktio n Wer t Proz ent/E in stellu ng Abschni tt 1 R ot 000 25 5 0– 100% 1 2 Grün 000 25 5 0– 100% 3 Blau 000 25 5 0.
COL ORba nd™ Pi X - M S AL DE 44 DMX - Werte ( F or ts e t zung ) 42 - CH (con t.) Kana l Funktio n Wert Proz ent/E in stellu ng 37 G es c h w in dig ke it 000 255 Ch as e - Gesc hw .
DE COL ORba nd™ Pi X - M S AL 45 DMX - W ert e (Fortsetz un g) 38 K anäl e Kana l Fun ktio n Wer t Proz ent/E in stellu ng Abschni tt 1 R ot 000 25 5 0– 100% 1 2 Grün 000 25 5 0– 100% .
COL ORba nd™ Pi X - M S AL DE 46 DMX - Werte ( F or ts e t zung ) 20 K anäl e Kana l Funktio n Wert Proz ent/E in stellu ng Abschni tt 1 R ot 000 25 5 0– 100% 1 2 Grün 000 25 5 0– 100%.
DE COL ORba nd™ Pi X - M S AL 47 DMX - Werte ( F or ts e t zung ) 14 K anäl e Kana l Fun ktio n Wer t Proz ent/E in stellu ng Abschni tt 1 R ot 000 25 5 0– 100% 1 2 Grün 000 25 5 0– 10.
COL ORba nd™ Pi X - M S AL DE 48 DMX - Werte ( F or ts e t zung ) 10 K anäl e Kana l Funktio n Wert Proz ent/E in stellu ng 1 R ot 000 25 5 0– 100% 2 Grün 000 25 5 0– 100% 3 Blau 000 25 5 0– 100% 4 Farbtöne 000 01 5 K ei n e F u n kt i on 0 16 255 Farbtö n e 5 Ges c h w in dig ke it 000 255 Ch as e - Gesc hw .
DE COL ORba nd™ Pi X - M S AL 49 DMX - Werte ( F or ts e t zung ) 8 Kan äl e Kana l Fun ktio n Wer t Proz ent/E in stellu ng Abschni tt 1 R ot 000 25 5 0– 100% 1 2 Grün 000 25 5 0– 100.
COL ORba nd™ Pi X - M GR R PO 50 Sobre este G uia O G uia de Refer ênc ia Ráp ida (GR R) do COL ORband™ PiX - M co ntém i n f or m a ç õ es bás i c a s s ob r e o p r od ut o t ai s com o i n s t a l a ç ã o, op ç õ es de m e n u e va l or e s DM X.
PO C OLOR ba nd™ PiX - M G R R 51 Contacto For a d os E. U. A., Rei n o Uni d o ou Ir l a n da , e nt re em con t a ct o c om o s e u distribu idor para solici tar assistê ncia ou dev o l ver um produto . Aceda a ww w. c ha u ve t li gh t i n g. com p a r a ob t er i nf or ma ç õe s d e con t a c t o.
COL ORba nd™ Pi X - M GR R PO 52 I nstalação A ntes de insta lar es te pro duto, leia as I nst ruções de S eg urança. Di ag r am a d e Instalação Des cri ção do P ai nel de C ontrolo Bo t .
PO C OLOR ba nd™ PiX - M G R R 53 Opções de Men u Nível Pri nc ipa l Ní veis de P rogr amaç ão Des cr iç ão Pers onaliz a ção e Ender eço I ni cia l DM X 5- CH d 1 – d 51 2 S elecc i on.
COL ORba nd™ Pi X - M GR R PO 54 Opções de Men u (con t.) Nível Pri nc ipa l Ní veis de P rogr amaç ão Des cr iç ão Cor Per so nal izad a M isturand o U-- r 1 – r1 00 V erm elh o ( 0 – 1.
PO C OLOR ba nd™ PiX - M G R R 55 Valor es DMX 42 - CH Cana l Fun çã o Valor Perc ent ag em / Def ini çã o Sec çã o 1 Verm elh o 000 25 5 0– 100% 1 2 Verd e 000 25 5 0– 100% 3 Az u.
COL ORba nd™ Pi X - M GR R PO 56 Valor es D MX (cont.) 42 - CH (con t.) Cana l Funçã o Valor Perc ent ag em / Def ini çã o 37 V el ocid ade 000 255 V el oc i d a d e d a p r oc u r a ( l en .
PO C OLOR ba nd™ PiX - M G R R 57 Valor es DMX (cont.) 38 C an ais Cana l Fun çã o Valor Perc ent ag em / Def ini çã o Sec çã o 1 Verm elh o 000 25 5 0– 100% 1 2 Verd e 000 25 5 0–.
COL ORba nd™ Pi X - M GR R PO 58 Valor es DMX (cont.) 20 C an ais Cana l Funçã o Valor Perc ent ag em / Def ini çã o Sec çã o 1 Verm elh o 000 25 5 0– 100% 1 2 Verd e 000 25 5 0– 1.
PO C OLOR ba nd™ PiX - M G R R 59 Valor es DMX (cont.) 14 C an ais Cana l Fun çã o Valor Perc ent ag em / Def ini çã o Sec çã o 1 Verm elh o 000 25 5 0– 100% 1 2 Verd e 000 25 5 0–.
COL ORba nd™ Pi X - M GR R PO 60 Valor es DMX (cont.) 10 C an ais Cana l Funçã o Valor Perc ent ag em / Def ini çã o 1 Verm elh o 000 25 5 0– 100% 2 Verd e 000 25 5 0– 100% 3 Az u l .
PO C OLOR ba nd™ PiX - M G R R 61 Valor es DMX (cont.) 8 C an ais Cana l Fun çã o Valor Perc ent ag em / Def ini çã o Sec çã o 1 Verm elh o 000 25 5 0– 100% 1 2 Verd e 000 25 5 0– .
COL ORba nd™ Pi X - M GR IT 62 Info r ma zi o ni sulla Gu ida L a Guida Rapi da di COL ORband™ PiX -M co ntiene informaz ioni di base s u l pr od ot t o qu a l i mon t a ggi o, op zi on i me n ù e va l or i DMX . P er ma ggi or i dettag li, scar icar e il Man uale U tente d al si to www .
IT COLOR ba nd™ P iX - M G R 63 Ch e cosa è Incl us o • CO LO Rband™ P iX -M • C av o di a lim ent az io ne • Sc heda di gara nz ia • Guida Rapid a Per I niziare Dis im ba lla re COL ORband™ PiX - M ed acc ertars i di aver ric evu to tu tti i c om po nenti in teg ri .
COL ORba nd™ Pi X - M GR IT 64 M ontaggi o Prima d i mo ntare l' unità, leg g ere le No te di Sic urezz a. Sc h em a di M ontagg io Des cri zi one d el Panne llo di Controllo Pulsant e Funzio .
IT COLOR ba nd™ P iX - M G R 65 Opzioni del M enù Livell o Pri nci pa le Liv elli di Pro gra mmaz ion e D escriz io ne Funzio ne DM X e l' I ndir izz o Iniz ial e 5- CH d 1 – d 51 2 Se lezio.
COL ORba nd™ Pi X - M GR IT 66 Opzioni del M enù (co nt i nua ) Livell o Pri nci pa le Liv elli di Pro gra mmaz ion e D escriz io ne Color e Pers on aliz zat o M iscel azi on e U-- r 1– r1 00 R o.
IT COLOR ba nd™ P iX - M G R 67 Valori DM X 42 - CH Canale Funz io ne V alor e P erc ent ual e/I mp ost azi o ne Sezion e 1 R os s o 000 25 5 0– 100% 1 2 Verd e 000 25 5 0– 100% 3 Blu 00.
COL ORba nd™ Pi X - M GR IT 68 Valori DM X (c o nt inua ) 42 - CH (con t.) Canale Funzio ne Valor e Perc ent ual e/I mp o st az io ne 37 V el oc it à 000 255 V el oc i t à c h a s e ( d a l en.
IT COLOR ba nd™ P iX - M G R 69 Valori DM X (c o nt inua ) 38 - CH Canale Funz io ne V alor e P erc ent ual e/I mp ost azi o ne Sezion e 1 R os s o 000 25 5 0– 100% 1 2 Verd e 000 25 5 0.
COL ORba nd™ Pi X - M GR IT 70 Valori DMX ( c o nt inua ) 20 - CH Canale Funzio ne Valor e Perc ent ual e/I mp o st az io ne Sezion e 1 R os s o 000 25 5 0– 100% 1 2 Verd e 000 25 5 0– 1.
IT COLOR ba nd™ P iX - M G R 71 Valori DMX ( c o nt inua ) 14 - CH Canale Funz io ne V alor e Perc ent ual e/I mp o st az io ne Sezion e 1 R os s o 000 25 5 0– 100% 1 2 Verd e 000 25 5 0.
COL ORba nd™ Pi X - M GR IT 72 Valori DMX ( c o n t inua ) 10 - CH Canale Funzio ne Valor e Perc ent ual e/I mp o st az io ne 1 R os s o 000 25 5 0– 100% 2 Verd e 000 25 5 0– 100% 3 Blu .
IT COLOR ba nd™ P iX - M G R 73 Valori DMX ( c o nt inua ) 8- CH Canale Funz io ne V alor e Perc ent ual e/I mp o st az io ne Sezion e 1 R os s o 000 25 5 0– 100% 1 2 Verd e 000 25 5 0– .
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG PL 74 O P rzewodniku COL OR band™ PiX -M Quic k Ref erenc e Gui de (QRG ) zaw iera po dstawo we info rmac je o prod ukcie tak ie jak mo ntaż, o pcje men u oraz warto śc i DMX. Sz cz eg óło we inf o rma cje zn ajdują si ę w in str ukc ji obs ług i na st ro nie www .
PL COL ORba nd™ P iX - M Q RG 75 Co W chodzi w S kład Z e stawu • CO LO Rband™ P iX -M • Pr ze wó d zas i l aj ą cy • K arta g waran cy jna • Pr a kt yc zn y Przewo dnik Prze d M ontaż.
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG PL 76 Mo nt aż Przed z amontow aniem produktu należy zapozn ać się ze wskaz ówkam i be zp i e cze ń s t wa . Montaż Op is P a nelu S te r o wa nia Przy ci sk Fun kc.
PL COL ORba nd™ P iX - M Q RG 77 Opcje Men u Główny P ozio m Poz io my P rogr am owa nia Op is Tr y bom DM X or az Adres u Pocz ąt ko w ego 5- CH d 1 – d 51 2 W y bór gr up y k an ał ów D M .
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG PL 78 Opcje Me nu ( k o nt. ) Główny P ozio m Poz io my P rogr am owa nia Op is Wła sn e K o lory M iesz ani e U-- r 1 – r1 00 Cze r wony (0 – 10 0%) g 1 – g 10 0.
PL COL ORba nd™ P iX - M Q RG 79 War tości DMX 42 - CH Kana ł Fu n kcj a War to ść Proc ent/ Ust a wienie Sek cj a 1 Red (cze rw on y) 000 25 5 0– 100% 1 2 Green (z iel ony ) 000 25 5 .
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG PL 80 War tości DMX (kon t.) 42 - CH (con t.) Kana ł Fun kcj a Wart o ść Proc ent/ Ust a wienie 37 P rę dko ść 000 255 Pr ędk ość t rybu c h ase (od w oln eg.
PL COL ORba nd™ P iX - M Q RG 81 War tości DMX (kon t.) 38 - CH Kana ł Fu n kcj a War to ść Proc ent/ Ust a wienie Sek cj a 1 Red (cze rw on y) 000 25 5 0– 100% 1 2 Green (z iel ony ) 000 .
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG PL 82 War tości D MX ( k o nt .) 20 - CH Kana ł Fun kcj a Wart o ść Proc ent/ Ust a wienie Sek cj a 1 Red (cze rw on y) 000 25 5 0– 100% 1 2 Green (z iel ony ) 0.
PL COL ORba nd™ P iX - M Q RG 83 War tości D MX ( k o nt .) 14 - CH Kana ł Fu n kcj a War to ść Proc ent/ Ust a wienie Sek cj a 1 Red (cze rw on y) 000 25 5 0– 100% 1 2 Green (z iel ony ) .
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG PL 84 War tości D MX ( k o nt .) 10 - CH Kana ł Fun kcj a Wart o ść Proc ent/ Ust a wienie 1 Red (cze rw on y) 000 25 5 0– 100% 2 Green (z iel ony ) 000 25 5.
PL COL ORba nd™ P iX - M Q RG 85 War tości D MX ( k o nt .) 8- CH Kana ł Fu n kcj a War to ść Proc ent/ Ust a wienie Sek cj a 1 Red (cze rw on y) 000 25 5 0– 100% 1 2 Green (z iel ony ) 00.
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG RU 86 данно м рук оводстве Кр а т к ое р ук ов од ст в о ( Q R G ) п о CO LORband™ PiX - M со д е р жи т б а з ов ую .
RU COL ORba nd™ Pi X - M Q RG 87 К о н та к т За преде ла ми США , Великобритании и Ирландии по вопросам поддер жки или в озвр ат а у стр ойств а обраща йт есь к своем у дистрибь ют ору.
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG RU 88 Мо н та ж Перед мо нтажо м этого устройства про читайте Замечани я п о бе з опа сн о ст и .
RU COL ORba nd™ Pi X - M Q RG 89 Наст ройки м еню Главн ый ур ов ень У ровн и пр ограмм и ров ан ия Оп ис ани е Про фил и DM X 5- CH d.
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG RU 90 Наст ройки м еню (прод. ) Главн ый ур ов ень У ровн и пр ограмм и ров ан ия Оп ис ани е По льз ов.
RU COL ORba nd™ Pi X - M Q RG 91 Значени я DMX 42 - CH Кан ал Фу н к ц и я Значение Проц ен т/уста вк а Сек ци я 1 Красн ый 000 25 5 0– 1.
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG RU 92 Значени я DMX ( прод. ) 42 - CH (con t.) Кан ал Фу н к ц и я Значение Проц ен т/уста вк а 37 Ск ор о с ть 000 .
RU COL ORba nd™ Pi X - M Q RG 93 Значени я DMX ( прод. ) 38 - CH Кан ал Фу н к ц и я Значение Проц ен т/уста вк а Сек ци я 1 Красн ый 000 .
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG RU 94 Значени я DMX ( прод. ) 20 - CH Кан ал Фу н к ц и я Значение Проц ен т/уста вк а Сек ци я 1 Красн ый 000 .
RU COL ORba nd™ Pi X - M Q RG 95 Значени я DMX ( прод. ) 14 - CH Кан ал Фу н к ц и я Значение Проц ен т/уста вк а Сек ци я 1 Красн ый 000 .
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG RU 96 Значени я DMX ( прод. ) 11 - CH Кан ал Фу н к ц и я Значение Проц ен т/уста вк а Сек ци я 1 Красн ый 000 .
RU COL ORba nd™ Pi X - M Q RG 97 Значени я DMX ( прод. ) 10 - CH Кан ал Фу н к ц и я Значение Проц ен т/уста вк а 1 Красн ый 000 25 5 0– 10.
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG RU 98 Значени я DMX ( прод. ) 8- CH Кан ал Фу н к ц и я Значение Проц ен т/уста вк а Сек ци я 1 Красн ый 000 .
RU COL ORba nd™ Pi X - M Q RG 99 Значени я DMX ( прод. ) 6- CH Кан ал Фу н к ц и я Значение Проц ен т/уста вк а 1 Красн ый 000 25 5 0– 100%.
COL ORba nd™ Pi X - M Q RG Multi - Lang uage 100 Contac t Us World Head quart er s CHA UV ET ® Gener al Infor m atio n Address : 5200 NW 108th Av enu e Sunris e, FL 33351 Voic e: 954 - 577 - 4455 F a x: 954 - 929 - 5560 T oll fr ee: 800 - 762 - 108 4 Unite d Ki ngd om and Ir eland CHA UV ET ® E ur ope Lt d.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chauvet PiX-M QRG c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chauvet PiX-M QRG - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chauvet PiX-M QRG, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chauvet PiX-M QRG va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chauvet PiX-M QRG, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chauvet PiX-M QRG.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chauvet PiX-M QRG. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chauvet PiX-M QRG ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.