Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Laser Pointer du fabricant Chauvet
Aller à la page of 24
LASER LIGHT AVOID DIRECT EYE EXPOSURE CLASS IIIa LASER PRODUCT CLASSIFIED PER 21 CFR 1040.10 & .11 Complies with US FDA CDRH laser safety standards 21 CFR 104 0.
Scorpion™ GBC User Manual 2 August 2011 Contact Information World Headquarters United Kingdo m & Ireland CHAUVET® CHAUVET® Europ e Ltd. General Information Address: 5200 NW 108th Avenue Sunris.
Scorpion™ GBC User Manual 3 August 2011 T ABLE OF C ONTENTS 1. Before You Begin ........................................................................................................... ..... 4 What Is Included ....................................
Scorpion™ GBC User Manual 4 August 2011 1. B EFORE Y OU B EGIN What Is Included 1 x Scorpion™ GBC 1 x Power Cord 1 x Warranty Card 1 x User Manual Unpacking Instructions Immediately upon receivin g this product, carefu l ly unpack it and c heck the contai ner in which you rec eived it.
Scorpion™ GBC User Manual 5 August 2011 Safety Notes CAUTION! The use of optical instruments w ith this product w ill increase e ye h aza rd. Please read the following notes carefully b ecau s e they include important safety information about the i nstallation, usa ge, and maintena nce of this product.
Scorpion™ GBC User Manual 6 August 2011 Non Interlocked Housing Warning This unit contains high power laser dev ices in ternally. Do not open the laser housing, due to potenti al ex posure to unsafe levels of laser radiation.
Scorpion™ GBC User Manual 7 August 2011 Laser Safety Labels Reproduction LASER HAZARD WARNING LABEL LASER APERTURE LABEL EXPLANATORY, MANUFACTURER’S ID & CERTIFICATION LABEL NON INTERLOCKED HOUSING LABEL CAUTION – CLASS 3B LASER RADIATION WHEN OPEN.
Scorpion™ GBC User Manual 8 August 2011 Laser Emission Data Laser light - Avoid direct eye co n t act ! Further guidelines and s afety programs for sa fe use of lasers can be fou nd in the ANSI Z136.1 Standard “For Safe U se of Lasers”, available from the Laser Institute of America : www.
Scorpion™ GBC User Manual 9 August 2011 2. I NTRODUCTION Product Overview Power LED Hanging bracket Bracket adjustment knob ( 1 of 2 ) Audio LED Laser Aperture Microphone Control Panel Power on/off .
Scorpion™ GBC User Manual 10 August 2011 Product Dimensions.
Scorpion™ GBC User Manual 11 August 2011 3. S ETUP AC Power This product runs on 100~240 VAC, 50/60 H z. Before powering on the unit, make sure the line voltage to which you are conn ecting it is within the range of accepted voltages. Always connect the product to a s witched circuit.
Scorpion™ GBC User Manual 12 August 2011 Note! Clamp is sold separatel y . Hanging Clamp The fuse is located inside this Fuse Replacement 1. W ith a flat head screwdriver wedge the fuse holder out of its housing. 2. Remov e the damaged fuse from its holder and replace with exact same type fuse.
Scorpion™ GBC User Manual 13 August 2011 Proper Usage This product is for ov erhead mounting o nly. For safety purposes, CHAUVET® recommends mounting your lightin g effect pr oducts on steady el evated platforms or sturdy overhead supports us ing suitable ha nging clamps.
Scorpion™ GBC User Manual 14 August 2011 4. O PERATION Control Panel Access control panel functions using the fo ur pan el buttons located directly underneath the LED Display. The Control Panel LED Disp la y shows the menu items you select from the menu map.
Scorpion™ GBC User Manual 15 August 2011 DMX Channel Summary C HANNEL F UNCTION 1 Control Mode 2 Pattern Selection 3 Color selection 4 Color Chang ing Speed 5 Zoom 6 X Axis Move (Pan) 7 Y Axis Move (Tilt) 8 Y Axis Roll 9 X Axis Roll 10 Z Axis Rotate Standalone Operation Automatic This product has preprogrammed aut om atic programs.
Scorpion™ GBC User Manual 16 August 2011 Master/Slave Operation When operating more than on e product in standal one mod e, it is possibl e to link them in a master/slave configuration. This is when one or more slave products will operate identic ally to the master product.
Scorpion™ GBC User Manual 17 August 2011 DMX Channel Values C HANNEL V ALU E F UNCTION 1 000 017 018 035 036 053 054 071 072 089 090 107 108 125 126 143 144 161 1.
Scorpion™ GBC User Manual 18 August 2011 Channel 2 Values (Pattern Selection) Value Pattern Value Pattern Value Pa ttern Value Pattern 000~007 064~071 128~135 190~197 008~015 072~079 136~143 198~205.
Scorpion™ GBC User Manual 19 August 2011 5. T ECHNICAL I NFORMATION General Troubleshooting Symptom Solution(s) A pplies to Lights Foggers & Snow Contro llers Dimmers& Chaser Breaker/Fuse ke.
Scorpion™ GBC User Manual 20 August 2011 Returns Procedure Returned merchandise must be sent prepai d and in the original packing, call tags will not be issued. Package must be clearly labeled with a Return Merchandise Authorizatio n Number (RMA #).
Scorpion™ GBC User Manual 21 August 2011 This drawing provides a general illustration of the DMX input/output panel of a lig hting p roduc t . Universal DMX Controller Continue the li nk DMX Primer There are 512 channels i n a DMX connection. Channels ma y be assi gn ed in any manner.
Scorpion™ GBC User Manual 22 August 2011 Data Cabling To link products together yo u must obtain data c ables. You can purchas e CHAUVET® certified DM X cables directly from a dealer/distributor or construc t your o wn cable.
Scorpion™ GBC User Manual 23 August 2011 Product Linking You will need a serial data link to run light sh ows of one or more products using a DMX controller or to run synchronized shows on two or more products set to a master/slave operating mo d e.
Scorpion™ GBC User Manual 24 August 2011 T ECHNICAL S PECIFICATIONS WEIGHT & DIMENSIONS Length ........................................................................................................ 11.3 in (287 mm) Widt h .....................
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chauvet Laser Pointer c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chauvet Laser Pointer - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chauvet Laser Pointer, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chauvet Laser Pointer va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chauvet Laser Pointer, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chauvet Laser Pointer.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chauvet Laser Pointer. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chauvet Laser Pointer ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.