Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 463420707 du fabricant Char-Broil
Aller à la page of 28
THIS GRILL IS FOR OUTDOOR USE ONL Y . If you ha ve questions or need assistance during assembly , please call . T o ins ure your satisfaction and for followup service, regist er your grill online at www.
2 • 4 63420707 CALIFORNIA PROPOSITION 65 Combustion byproducts produced when using this product contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, and other reproductive harm.
Ì ßÞÔÛ ÑÚ ÝÑÒÌÛÒÌ Í Ú ± ®Ç ± « ® Í ¿ º » ¬ § òòòòòòòòòòòòòò òòòòòòòòòòòòòòòòòòòò òòòòî Ù ® · ´ ´ Í » ® ª · ½ » Ý » ² .
‹ Ò ÛÊÛÎ -¬±®» ¿ -°¿®» ÔÐ ½§´·²¼»® «²¼»® ±® ²»¿® ¬¸» ¿°°´·¿²½» ±® ·² ¿² »²½´±-»¼ ¿®»¿ò ‹ Ò »ª»® º·´´ ¿ ½§´·²¼»® .
׺ •¹®±©·²¹Œ ¾«¾¾ ´»- ¿°°»¿® ¼± ²±¬ «-» ±® ³±ª» ¬¸» ÔÐ ½§´·²¼»® ò ݱ²¬¿½ ¬ ¿² ÔÐ ¹¿- -«°°´·»® ±® §±«® º·®» ¼»°¿®¬.
êò Ì«®² ¬¸» ½±«°´·²¹ ²«¬ ½´±½µ©·- » ¿²¼ ¬·¹¸¬»² ¬± ¿ º«´´ -¬±°ò ̸» ®»¹«´¿¬±® ©·´´ -»¿´ ±² ¬¸» ¾¿½µó½¸»½µ º»¿¬«.
Ú±® Í¿º» Ë-» ±º DZ «® Ù®·´´ ¿²¼ ¬± ߪ±· ¼ Í»®·±«- ײ¶«®§æ ‹ Ü ± ²±¬ ´»¬ ½¸·´¼®»² ±°»®¿¬» ±® °´¿§ ²»¿® ¹® ·´´ò ‹ Õ.
Þ«®²»® Ú´¿³ » ݸ»½µ ‹ λ³±ª» ½±±µ·²¹ ¹®¿¬»- ¿²¼ º´¿³» ¬¿³ »®-ò Ô·¹¸¬ ¾«®²»®-ô ®±¬¿¬» µ²±¾- º®±³ Ø×ÙØ ¬± ÔÑÉ ò Ç .
Ý´»¿²·²¹ ¬¸» Þ«®²»® ß- -»³¾´§ Ú±´´±© ¬¸»-» ·²-¬®«½¬·±²- ¬± ½´»¿² ¿²¼ñ±® ®»°´¿½» °¿®¬ - ±º ¾«®²»® ¿--»³¾´§ ±® ·º §.
ײ¼·®»½¬ ݱ±µ·²¹ б«´¬®§ ¿²¼ ´¿®¹» ½«¬- ±º ³»¿¬ ½±±µ -´±©´§ ¬± °»® º»½¬·±² ±² ¬¸» ¹®·´´ ¾§ ·²¼·®»½¬ ¸»¿¬ò ̸» ¸.
ìê íìîð éðé ‹ ïï ÝßÎÛ ßÒÜ ÝÔÛßÒ×ÒÙ ÑÚ ÇÑËÎ ÍÌ ß×ÒÔÛÍÍ ÍÌ ÛÛÔ ÙÎ×ÔÔ Î±«¬·²» ½´»¿²·² ¹ ·- ²»½»--¿®§ ¬± °®»-»®ª» ¬¸.
P ARTSLIST–ModelNo.463420707 12 • 46 3420707 Key Qty Description Part # A 1 Firebox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80009946 B 4 T ube Burner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80009947 C 1 Electrode, Mai n Burner.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ÛÓÛÎ ÙÛÒÝ×ÛÍæ ׺ ¿ ¹¿- ´»¿µ ½¿²²±¬ ¾» -¬±°°»¼ô ±® ¿ º·®» ±½½ «®- ¼«» ¬± ¹¿- ´»¿µ¿¹»ô ½¿´´ ¬¸» º· ®» ¼»°¿®¬³»²¬ò Û.
Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹ ø ½±²¬·²«»¼ ÷ Ю± ¾´»³ Þ«®²» ® ø-÷ © ·´´ ² ±¬ ´ ·¹¸¬ «-· ²¹ ·¹ ²·¬± ® ò øÍ»» Û´» ½¬ ®±²· ½ ×¹² ·¬·±.
Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹ ó Û´»½¬®±²·½ ×¹²·¬· ±² Ю± ¾´»³ ø ×¹²·¬ ·±²÷ ÍÛ ÝÌ× ÑÒ × Ò± -°¿® µ- ¿° °»¿ ® ¿¬ ¿²§ »´»½¬ ®±¼ »- ©.
îê ‹ ìê íìîð éð é Ó¿²« º¿½¬ « ®»® ©¿® ®¿² ¬- ¬ ± ¬ ¸» ±® ·¹·² ¿´ ½± ²-« ³ »®ó°«® ½¸ ¿-»® ±²´§ ¬¸¿¬ ¬¸ ·- °®±¼ «½¬ - ¸¿.
̸¿²µ §± « º± ® ½±³ °´»¬·² ¹ ¬¸ ·- ¯ «»-¬· ±² ²¿·®»ò Ç ±« ® ¿ ²-© »®- ©·´ ´ ¸ »´° «- ¿ ²¼ ±¬¸ »® ½± ³°¿ ²·»- ®»¿ ½¸ §± « .
ÍÌ ÑР͸ ± «´ ¼ § ±« » ² ½± «²¬ » ® ¿ ° ®± ¾´» ³ © ·¬ ¸ ± « ® °® ±¼ « ½¬ Ýß Ô Ô ËÍ Ú ×Î Í Ì Ü± ²±¬ ®»¬«®² ¬¸·- °® ±¼«½¬ ¬±.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Char-Broil 463420707 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Char-Broil 463420707 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Char-Broil 463420707, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Char-Broil 463420707 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Char-Broil 463420707, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Char-Broil 463420707.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Char-Broil 463420707. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Char-Broil 463420707 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.