Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 463271108 du fabricant Char-Broil
Aller à la page of 32
THIS GRILL IS FOR OUTDOOR USE ONL Y . If you have questions or need assistance during assembly , please call . T o insure your satisfaction and for follow-up service, register your grill online at www.
2 • 463271 108 WARNING CALIFORNIA PROPOSITION 65 1. Combustion by-products produced when using this product contain chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, and other reproductive harm.
T ABLE OF CONTENTS F o r Y o u r S a f e t y ......................................2 G r i l l S e r v i c e C e n t e r ...................................2 P r o d u c t R e c o r d I n f o r m a t i o n ............................2 Installation Safety Precautions .
• NEVER store a spare LP cylinder under or near the appliance or in an enclosed area. • Never fill a cylinder beyond 80% full. • An over filled or improperly stored cylinder is a hazard due to possible gas release from the safety relief valve. This could cause an intense fire with risk of property damage, serious injury or death.
WARNING If “growing” bubbles appear do not use or move the LP cylinder . Contact an LP gas supplier or your fire department! Connecting Regulator to the LP Cylinder 1. LP cylinder must be properly secured onto grill. (Refer to assembly section.) 2.
6. T urn the coupling nut clockwise and tighten to a full stop. The regulator will seal on the back-check feature in the LP cylinder valve, resulting in some resistance. An additional one-half to three-quarters turn is required to complete the connection.
Ignitor Lighting s Do not lean over grill while lighting. 1. Turn OFF all Gas Burner Control Valves. 2. Turn ON gas source or tank. 3. Open lid during Lighting. 4. To ignite turn burner control valve to . 5. Push and hold ELECTRONIC IGNITIOR button. 6.
Sideburner Ignitor Lighting s Do not lean over grill while lighting. 1. Turn OFF gas burner control valves. 2. Turn ON gas source or tank. 3. To ignite SIDEBURNER, open sideburner cover. 4. Turn sideburner knob to , push and hold ELECTRONIC IGNITOR button.
Cleaning the Burner Assembly Follow these instructions to clean and/or replace parts of burner assembly or if you have trouble igniting grill. 1. Turn gas off at control knobs and LP cylinder. 2. Remove cooking grates and flame tamers. 3. Remove screws and carryover tubes from rear of burners.
Food Safety Food safety is a very important part of enjoying the outdoor cooking experience. T o keep food safe from harmful bacteria, follow these four basic steps: Clean: W ash hands, utensils, and surfaces with hot soapy water before and after handling raw meat and poultry .
463271 108 • 1 1 CARE AND CLEANING OF YOUR ST AINLESS STEEL GRILL Routine cleaning is necessary to preserve the appearance and corrosion resistance of Stainless Steel. The perception that many people have is that stainless steel will not rust. That is not the case in certain conditions.
P ARTS LIST – Model No. 463271 108 Key Qty Description Part # A 1 Bottom Shelf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80016995 B 2 Locking Caster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80000268 C 2 Fixed Caster . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
463271 108 • 13 P ARTS DIAGRAM – Model No. 463271 108 NN A B C D E F G H I J K L M N B C O Q R S T V W Y Z P AA BB CC DD EE FF GG HH II JJ KK LL MM OO PP PP QQ SS RR VV UU WW XX U Y Z BBB Mm １ A.
2 14 • 463271 108 1/4-20x1/2” screw ASSEMBL Y – Model No. 463271 108 1 Attach side panels to bottom shelf using three 1/4-20x1/2” screws, 7mm lock washers, and 7mm flat washers per panel. IMPORTANT: Panel with large hole must Be on left side of bottom shelf.
463271 108 • 15 5 This step requires two people to lift and position grill head onto cart. Carefully lower the grill head onto the cart, aligning slots at bottom of grill head with posts on cart side panels. Make sure the regulator hose is hanging outside the cart.
7 On back of grill, place upper back panel between side panels and above lower back panel. Secure upper back panel, in lower holes, using one 1/4-20x1½” screw , 7mm lock washer , and 7mm flat washer on each side. Do not fully tighten screws until side shelf installation is complete in later steps.
463271 108 • 17 8 9 Insert tabs on right side shelf into rectangular slots in side of firebox. Attach rear of shelf using one 1/4-20x1/2” screw , 7mm lock washer , and 7mm flat washer in upper hole. Use one 1/4- 20x1½” screw , 7mm lock washer , and 7mm flat washer in lower hole.
C Burner tube Valve 18 • 463271 108 10 11 First, remove the two screws and lock washers from the sideburner valve bracket. Position sideburner valve bracket beneath sideburner shelf fascia so that valve stem comes through larger center hole in fascia.
463271 108 • 19 13 12 Under sideburner shelf, attach sideburner ignitor wire to electrode (A) . Place burner cap onto sideburner (B) . Attach sideburner cap clip (C) . Place sideburner cooking grate onto sideburner shelf, aligning grate legs with holes in shelf.
20 • 463271 108 Tank Wire A 14 Insert end of tank wire (without hole) into back of lower back panel. Attach other end to bottom of front brace with a #8x5/8” self-tapping screw . B 15 Get electronic wire of the tank gauge from the hole on the bottom shelf to the cart inside and get it out the left side panel hole show ( A ).
463271 108 • 21 17 Install flame tamers by sliding one end of each flame tamer into slots at front of firebox and resting opposite end on pins in back of firebox. Back of firebox Front of firebox Flame tamer 16 Left door Right door Hinge pin on bottom of door Top of door PRESS Insert hinge pin on bottom of doors into hole in bottom shelf.
22 • 463271 108 19 LP CYLINDER IS SOLD SEPARATELY. Fill and leak check the cylinder before attaching to grill and regulator (see Use & Care section). Once cylinder has been filled and leak checked, place cylinder into hole in bottom shelf. Make sure cylinder valve is facing front of grill.
463271 108 • 23 20 On back of grill, slide grease tray into opening in upper back panel. Grease tray CA UTION Failure to install grease tray will cause hot grease to drip from bottom of grill with risk of fire or property damage. 21 Unscrew electronic ignition button on front of control panel .
24 • 463271 108 + – EMERGENCIES: If a gas leak cannot be stopped, or a fire occurs due to gas leakage, call the fire department. Emergencies Problem Gas leaking from cracked/cut/burned hose. Gas leaking from LP cylinder . Gas leaking from LP cylinder valve.
463271 108 • 25 Troubleshooting ( continued ) Problem Burner(s) will not light using ignitor . (See Electronic Ignition T roubleshooting also) Burner(s) will not match light. Sudden drop in gas flow or low flame. Flames blow out. Flare-up. Persistent grease fire.
26 • 463271 108 Troubleshooting - Electronic Ignition Problem (Ignition) SECTION I No sparks appear at any electrodes when ignition button is pushed; no noise can be heard from spark module. SECTION II No sparks appear at any electrodes when ignition switch is pushed; noise can be heard from spark module.
Page Blank Intentionally 463271 108 • 27.
28 • 463271 108 Manufacturer warrants to the original consumer-purchaser only that this product shall be free from defects in workmanship and materials after correct assembly and under normal and reasonable home use for the periods indicated below beginning on the date of purchase.
Page Blank Intentionally 463271 108 • 29.
Mail to: / Envíelo a: Consumer W arranty Service P . O. Box 1240 Columbus, GA 31902-1240 Thank you for completing this questionnaire. Y our answers will help us and other companies reach you with of fers that may interest you. If you prefer not to receive these offers, please check here .
Page Blank Intentionally 463271 108 • 31.
Grilling Safety Checklist Read and understand owners manual. Never overfill LP cylinder . Overfilled cylinders may cause freeze-up of regulator . Check tubes for spider webs.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Char-Broil 463271108 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Char-Broil 463271108 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Char-Broil 463271108, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Char-Broil 463271108 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Char-Broil 463271108, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Char-Broil 463271108.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Char-Broil 463271108. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Char-Broil 463271108 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
