Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 974LM du fabricant Chamberlain
Aller à la page of 4
Model 974LM Security ✚ 4 Channel Remote Control OWNER'S MANUAL The 974LM remote control can activate four separate residential or commercial garage door openers and/or gate openers. The instructions for programming garage door openers are illustrated below .
© 2001 , The Chamberlain Group, Inc. 1 14A22 1 1C All Rights Reserved Printed in Mexico Replacement Parts Model 974LM Security ✚ remote case (circuit board not included) . . . . . . . . . . . . . . 41A5059-4 3V2032 Lithium battery (2 required) . . .
Télécommande à quatre canaux Security ✚ modèle 974LM MANUEL D’INSTRUCTIONS La télécommande 974LM peut actionner quatre d’ouverture de portes de garage et/ou de clôture résidentielles ou commer- ciales. Les instructions nécessaires à la programmation des dis- positifs d’actionnement de portes sont illustrées ci-dessous.
© 2001, The Chamberlain Group, Inc. 1 14A221 1C tous droits réservés. Imprimé au Mexique Pièces de Reparation Boîtier de télécommande Security ✚ modèle 974LM (sans fil) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41A5059-4 Pile au lithium 3V2032 (2 piles sont nécessaires) .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chamberlain 974LM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chamberlain 974LM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chamberlain 974LM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chamberlain 974LM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chamberlain 974LM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chamberlain 974LM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chamberlain 974LM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chamberlain 974LM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
