Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5000UK du fabricant Chamberlain
Aller à la page of 24
GB Instructions – Garage Door Operator Models MotorLift 4000UK/5000UK TM For Service: (0044) (0) 1935 848 525 IRL Abbey Manor Business Centre The Abbey , Preston Road Y eovil, Somerset, BA20 2EN 1 1.
The force, as measured on the closing edge of the door, should not exceed 150 N (15kg). If the closing force is adjusted to more than 150 N, the Protector System must be installed. Do not use the force adjustments to compensate for a binding or sticking garage door.
COMPLETED INSTALLATION – As you proceed with the assembly, installation and adjustment proceedures in this manual, you may find it helpful to refer back to this illustration of a completed installation. FASTEN T-RAIL & ATTACH CHAIN SPREADER – Place packing material under the opener to protect the opener cover.
HANG THE OPENER – The opener must be securely fastened to a structural support of the garage. Three representative installations are shown. Yours may be different.
ADJUSTMENT SECTION – LIMIT ADJUSTMENT – Run the opener through a complete travel cycle. Limit adjustments are not necessary when the door opens and closes completely and doesn't reverse unintentionally in the fully closed position. Situations requiring limit adjustment are listed below.
OPERATION OF YOUR OPENER Your opener can be activated by any of the following devices: • The Lighted Door Control Button. Hold the button down until door starts to move. • The Outside Keylock or Keyless Entry System (if you have installed either of these accessories).
HAVING A PROBLEM? 1. Opener doesn't operate from either door control or remote: • Does the opener have electric power? Plug lamp into outlet. If it doesn't light, check the fuse box or the circuit breaker. (Some outlets are controlled by a wall switch.
ACCESSORIES – (1) Model 4330EML ........................Single-Function Remote Control (2) Model 4333EML ........................3-Function Remote Control (3) Model 4335EML ........................3-Function Mini Remote Control (4) Model 845EML ....
GB Illustrations – Garage Door Operator Models MotorLift 4000UK/5000UK TM Abbey Manor Business Centre The Abbey , Preston Road Y eovil, Somerset, BA20 2EN 1 14A2063E.
2 A B F E C D 1 1 14A2063E.
3 2 1 2 10mm, 8mm, 4,5mm, 4mm 1 5 6 2 4 3 21 7 10 11 17 16 3 8 9 12 13 14 15 22 23 20 19 24 18 NOTICE 25 26 1 14A2063E.
4 1 2 3 11 4 5 7 8 9 10 12 13 NOTICE 14 14 4 6 1 14A2063E.
5 1 2 4 5 4 3 2 3 3 2 6 6 6 5 5 1 2 3 4 5 6 6 2 6 3 4 1 1 14A2063E.
6 6 5 3 4 7 1 & 3 2 3 8 5 9 1 1 2 4 6 9 8 2 1 3 5 7 8 1 14A2063E.
4 6 5 1 7 8 3 2 2 1 8 11 12 9 10 9 5 7 1 14A2063E.
8 13mm (1/2") 1 2 3 5 4 10 11 3 1 2 1 14A2063E.
9 UP CEILING MOUNT ONLY UP C E I L I N G M O U N T O N L Y 1 2 5cm (2") 3 4 5 B U P 150mm (6") UP CEILING MOUNT ONLY 4 2 1 3 12 A 6 3 2 1 13 1 2 1 14A2063E.
10 14 1 2 3 A 1 4 2 3 2 B 3 1 15 3 1 C 2 2 5 5 2 3 1 14A2063E.
11 4 3 6 9 1 W HT 2 R ED 1 17 2 3 1 KG KG 4 8 6 7 2 5 L IG H T L O C K 4 1 RED WHITE 2 1 5 NOTICE 2 3 1 2 4 16 4 1 18 3 2 1 14A2063E.
12 7 6 2 12 13 10 9 20 1 11 8 4 5 3 4 3 5 6 4 5 7 3 A B 1 14A2063E.
13 21 2 2 3 1 1 KG KG 2 1 23 2 3 1 KG KG KG KG 1 22 2 1 14A2063E.
945CB 845EML 760E 760EML 26 6 7 8 5 1 4330EML L IG H T L O C K 4 747EML 770EML 9 2 3 4333EML 4335EML 1702E 1702EML 1703E 1703EML 10 1EML 11 34EML/41EML 14 25 24 1 1 14A2063E.
NOTICE U P C E I L I N G M O U N T O N L Y 41A3473 183B112 183B111 183B113 217A238 41A4353 41A2828 12B374 29C128 178B34 178B35 12B350 41A4166 41B2616 183B112 27 1A995 83A4 41A2848 41A3475-1 41A3489 L .
41A4208 41C4206 41A2817 41A4612 175B114 108D34 30B415 41A3150-1 41A3416 41R370-7 41R370-4 (UK) 41A2818 41D3452 41C4398-1 41A4376 41A2826 41A2817 41A2822 41A4945-1C 41A4613-1 28 41A4376 41A2825 26B66-2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chamberlain 5000UK c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chamberlain 5000UK - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chamberlain 5000UK, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chamberlain 5000UK va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chamberlain 5000UK, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chamberlain 5000UK.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chamberlain 5000UK. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chamberlain 5000UK ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.