Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HK654070XB du fabricant AEG
Aller à la page of 19
User’s Manual HK654070XB 24” Electric Cooktop - User’s Manual.
FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing th is AEG product. We have created it to give you impe ccable performance for many years, with innovative techno logies that help make life simpler – features you mi ght not find on ordinary appliances. Please spend a fe w minutes reading to get the very best from it.
CONTENTS 4 Safety information 5 Installation instructions 7 Product description 8 Operating instructions 12 Helpful hints and tips 13 Care and cleaning 14 What to do if… 15 Environment concerns 15 W.
SAFETY INFORMATIO N For your safety and correct operation of the appliance, read this manual carefully before the installation and use. Always keep these instructions with the appliance als o if you move or sell it. The users must fully know the operation and safety functions of the appliance.
• Do not put the aluminium foil on the appliance. WARNING! If there is a crack on the surface, disconnect power supply to prevent the electrical shock . INSTALLATION IN STRUCTIONS Before the installation , note down the serial number (Ser. Nr.) from the rating plate.
• Install correctly to give shock protection. • Loose and incorrect plug and socket connections can make the terminal become too hot. • A qualified electrician must install the connections in the clamps correctly. • Use a strain relief clamp on cable.
If you use a protection box (the additional acces- sory), the protective floor directly below the appli- ance is not necessary. PRODUCT DESCRIPTION General overview 145 mm 145 mm 120/175/21 0 mm 170 m.
sensor field function 5 It activates Automatic Heat Up function. 6 It activates and deactivates the outer ring. 7 A heat setting display It shows the heat settin g. 8 A control bar To set the heat setting. 9 / It increases or decreases the time. 10 It sets the cooki ng zone.
• You spill something or put something on the control panel for more than 10 seconds , (a pan, a cloth, etc.). The sound operates some time and the appliance deactivates. Remove the object or clean the control panel. • You do not deactivate a cooking zone or change the heat setting.
2. Immediately touch the necessary heat setting. After 3 seconds comes on in the dis- play. To stop the function change the heat setting. Timer Count Down Timer Use the Count Down Timer to set how long the cooking zone opera tes for only this one time.
STOP+GO The function sets all cooking zones that operate to the lowest heat set ting ( ). When operates, you cannot change the heat setting. The function does not stop the timer function. • To activate this function touch . The symbol comes on. • To deactivate this function touch .
Activation of the sounds Deactivate the appliance. Touch for 3 seconds. The displays come on and go out. Touch for 3 seconds. comes on, because the sound is off. Touch , comes on. The sound is on. HELPFUL HINTS AND TIPS Cookware • The bottom of the cookware must be as thick and flat as possible.
Heat setting Use to: Time Hints 7 - 9 Cook larger quantities of food, stews and soups 60 - 150 min Up to 3 l liquid plus ingredients. 9 - 12 Gentle fry: escalope, veal cordon bleu, cutlets, rissoles, saus ages, liver, roux, eggs, pancakes, doughnuts as nec- essary Turn halfway through.
WHAT TO DO IF… Problem Possible cause and remedy You cannot activate the appli- ance or operate it. • Activate the appliance again an d set the heat setting in 10 seconds. • You touched 2 or more sensor fields at the same time. Only touch one sensor field.
ENVIRONMENT CONCERNS The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
3. Electrolux warrants that, when dispatched from an Electrolux warehouse, the Appli - ance is free from defects in materials and workmanship for the Warranty Period.
11. Provisions of the Trade Practices Act and State consumer legislation in Australia, and the Consumer Guarantees Act, the Sale of Goods Act and the Fair Trading Act in New Zealand, imply warranties or conditions, or impose obligations, upon Elec trolux which cannot be excluded, restricted or modified.
Q - Warran ty AEG prod uc ts are d esigned and bu il t to t he highest st andards. W e ex pe ct y our ap pliances t o provide many y ea rs of tr ou ble free e njoy ment. In the ev ent of an appliance requiri ng atte nt ion, each a pp liance is covered by a 2 year warranty fr om t he date of pu rc has e.
AEG appliances ar e imported and distributed in North America by Euro-Line Appliances Inc. For mor e information visit www .eur o-line-appliances.com / www .elawest.com 871 Cranberry Court Oakville, ON L6L 6J7 Canada T oll Free: 1.800.421.6332 Showroom: 905.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AEG HK654070XB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AEG HK654070XB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AEG HK654070XB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AEG HK654070XB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AEG HK654070XB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AEG HK654070XB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AEG HK654070XB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AEG HK654070XB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
