Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1703EML du fabricant Chamberlain
Aller à la page of 7
MODEL 1703EML - THE CHAMBERLAIN ARM™ INST ALLA TION INSTRUCTIONS T o be used in conjunction with the Chamberlain Garage Door Operator Owner’ s Manual Models: ML700, ML750, ML850 Before you begin, please read this entire instruction manual.
Planning Y ou may find it helpful to refer to the applicable illustration as you proceed with the installation of your garage door operator and The Chamberlain Arm™. The garage door opener must be installed parallel to the floor . Follow rail assembly instructions as shown in the Owner's manual.
5 6 1 3 2 4 1 2 3 Representative Locking Mechanism • Remove all door latching mechanisms (Figure 3), and secure any locking bars in the open position. • Remove inside door handle but leave the barrel in place in door (Figure 4). • Ensure that turning the outside handle will not actuate ANY of locking mechanism supplied with the door .
• Position the template horizontally to match up the centerlines of the header bracket and the template. Refer to Figure 8 or Figure 9, depending on your door style. • T o check, place the extension arm on the trolley into the slot on the template.
5 Door Arm Installation • With a 4.5mm (3/16") bit, drill two holes, 25mm (1") deep. T o prevent damage to garage door , do NOT drill through the entire door .
6 Garage door with lintel in line with the garage door Release the trolley and slide the connection arm into the slot of the door arm. Do not move the door arm. Leave in upright position. 1. T rolley 2. Connection Arm 3. Canopy Door Arm 4. Shipping cable tie 5.
Initial Operation: The Chamberlain Arm™ has been designed so that, when used with a Chamberlain manufactured operator , the door will open to a fully horizontal position (Figure 16). Note: The door may be designed in such a way that it does not open to the full horizontal.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chamberlain 1703EML c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chamberlain 1703EML - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chamberlain 1703EML, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chamberlain 1703EML va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chamberlain 1703EML, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chamberlain 1703EML.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chamberlain 1703EML. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chamberlain 1703EML ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.