Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TS-42 du fabricant Cerwin-Vega
Aller à la page of 12
OPERA TION TS-42 Folded Horn.
Cerwin-V ega! TS-42 Folded Horn Contents 1. Introduction ............................................................................................................................ ............. 1 2. About the Cerwin-V ega! TS-42 Folded Horn ........
Cerwin-V ega! TS-42 Folded Horn 1. INTRODUCTION Cong ratu lati ons! Welcome to the Cerw in-V ega! fa mily . Y ou’v e joine d a grow ing gro up of au dio pro fess iona ls who’ve turned to Cerwin-V ega! for the most advanced audio reproduction systems available.
Cerwin-V ega! TS-42 Folded Horn 3. BEFORE YOU BEGIN: SAFETY AND CARE FOR YOUR TS-42 FOLDED HORN The TS-42 is designed for portable applications in which the speaker will be stacked directly on the floor , stage, or on a stable plat form. Cerwin-V ega! Prof essional does not suppo rt sus pension for the TS-42.
Cerwin-V ega! TS-42 Folded Horn 4. INPUT CONFIGURA TION: DAISY CHAINING SPEAKERS Since all Cerwin-V ega ! Folded Horns are equipped with a pair of Speakons connectors (that are parallel inputs); it is possible to daisy-chain speakers by connecting the output of the powered amplifier to one input, then daisy chaining to a second speaker .
Cerwin-V ega! TS-42 Gabinete de Bajos de Bocina Plegada de 21” 1 . INTRODUCCIÓN ¡Felicitaciones! Bienvenido a la familia de Cerwin-V ega! Usted ya forma parte de la prestigiosa comunidad de prof e.
Cerwin-V ega! TS-42 Gabinete de Bajos de Bocina Plegada de 21” 3. ANTES DE EMPEZAR: SEGURIDAD Y CUIDADO DE SU TS-42 El TS-42 fue diseñado para ser usado en diversos ámbitos y situaciones. Usted puede colocar el gabinete sobre el piso, sobre el escenario, o sobre una platafo rma estable.
Cerwin-V ega! TS-42 Gabinete de Bajos de Bocina Plegada de 21” 4. CONFIGURACIÓN DE ENTRADA: ENCADENANDO MÚL TIPLES BOCINAS Considerando que todas las bocinas plegadas de Cerwin-V ega! tienen un pa.
Cerwin-V ega! TS-42 1. INTRODUCTION Félicitations! Bienvenue au sein de la famille Cerwin-V ega! V ous venez de rejoindre un groupe grandissant de professionnels de l'audio qui se sont tournés vers Cerwin-V ega! afin d'avoir accès aux systèmes de reproduction audio les plus avancés actuellement disponibles.
Cerwin-V ega! TS-42 3. A V ANT D E CO MME NCE R : C ONS IGN ES DE SÉ CUR IT É ET D ’EN TR ETI EN D E VOT RE HAU T - P ARLEUR À P A VILLON PLIÉ TS-42 Le TS-42 est conçu pour des utilisations portables au cours desquelles le haut parleur est posé directement sur le sol, su r u ne scène ou su r u ne pl ate fo rme st abl e.
Cerwin-V ega! TS-42 4. CONFIGURA TION D’ENTRÉE : HAUT -P ARLEURS EN CHAÎNE Pui sq ue t ous les ha ut p arl eur s d 'ex trê me g ra ve à pav ill on pli é Ce rw in- V e ga! son t éq ui pés.
772 S. Military T rail • Deerfield Beach, FL 33442 Phone: +1 (954) 949-9601 Fax: +1 (954) 949-9590 E-mail: info@cerwin-vega.com www .cerwin-vega.com LITP00067 1 1/16/2009.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cerwin-Vega TS-42 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cerwin-Vega TS-42 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cerwin-Vega TS-42, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cerwin-Vega TS-42 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cerwin-Vega TS-42, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cerwin-Vega TS-42.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cerwin-Vega TS-42. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cerwin-Vega TS-42 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
