Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PM-1645AA du fabricant Century
Aller à la page of 12
English PM-1645AA 6/00 Do not use this product until you read and understand these instructions. Instruction Manual DEDICA TED TO QUALITY Care Center.
IMPORT ANT INFORMA TION Need Help? ✔ Read and understand instruction manual before assembling and using Fold’N Go Care Center . ✔ Do not use in any vehicle. ✔ Never leave child unattended. ✔ Use with only one (1) child at a time. ✔ Do not use bassinet as a car bed.
Failure to follow all warnings and instructions could result in serious injury or death. • Never leave child unattended. Always keep child in view . • This product is intended for use by one child at a time. • Bassinet, Changer and/or Playard, including side rails, MUST be fully erected prior to use.
1 Pull travel bag up and over top of Playard. 5 Push down on center of Playard floor until it is flat and locks into position. NOTE: Locking action is automatic. 2 Stand Playard on legs and wheels and unfasten Floorboard Attachment Straps . 3 Separate Playard legs to approximately 60 cm (2 feet) apart.
HINT : It may be necessary to lift end of Playard to push center down. 6 Place floorboard in Playard with padded side facing up. NOTE: DO NOT install floorboard if using bassinet. Go to bassinet assembly section. 1 Lay bassinet on flat surface and spread open.
T o use bassinet with Playar d: 1 Place bassinet in Playard so that hooks go over long rails with “T -Slots” facing center of Playard. NOTE: “T -Slots” MUST face center of Playard when using with changer . 2 Secure bassinet to Playard: • Pass Attachment Strap through opening in corner of side panel of Playard.
4 Push T riangular T abs into T riangularHoles in Playard corners. 5 Secure changer to Playard: • Pass Attachment Strap through opening in corner of side panel of Playard. • Fasten strap to outside of Playard. Repeat for other strap. 6 Place storage pocket flap over side of Playard.
1 Unfasten both attachment straps. 2 Remove bassinet from Playard. FOLDING and STORING 7 3 Remove floorboard from bassinet. 4 Press release buttons on each hook and push hook into larger tube. 5 Rotate hooks to center of bassinet. 6 Fold bassinet. 7 Place bassinet in pocket of travel bag.
1 T o remove floorboard: • Unfasten attachment straps. • Remove floorboard and set aside. 2 Lift Floor Handle , rotate counterclockwise to unlock floor and pull up, approximately 45.7 cm (18 inches). 3 T o fold top rails: • Pull up on top rail slightly .
A. T ravel Bag US $ 10.00 x _____ = $ ______ (CAN $ 15.50) B. Padded Floorboard US $ 25.00 x _____ = $ ______ (CAN $ 38.75) C. Instruction Manual FREE x _____ = FREE REPLACEMENT P ARTS Parts List (Model 10-751-XXX-01) Price Quantity T otal NOTE: Prices subject to change.
Cardholder’ s Name: Card Number: Card Exp. Date: Check enclosed for $ SHIP TO: Name: Address: City: State: Zip: T elephone No.:( ) Please make checks payable to CENTUR Y PRODUCTS or charge to VISA , MASTERCARD or DISCOVER . Orders outside USA Must use credit card.
Remember W e are here to help you! For immediate help, call our Customer Service Department at 1-800-837-4044 from anywhere in the U.S. or Canada or fax at 1-610-286-4555.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Century PM-1645AA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Century PM-1645AA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Century PM-1645AA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Century PM-1645AA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Century PM-1645AA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Century PM-1645AA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Century PM-1645AA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Century PM-1645AA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
