Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 15 du fabricant Century
Aller à la page of 34
CENTURY ® L E G E N D A R Y L E A D E R S H I P OWNER'S MANUAL 15 SERIES ALUMINUM & STEEL CARRIERS INSTALLATION, OPERATION, MAINTENANCE & PARTS NOTE: MANUAL including SPECIFICATIONS, subject to change without notice All ratings specified are based on structural factors only, not vehicle capacities or capabilities.
LIMITED W ARRANTY CENTURY warrants to the original purchaser that each new CENTUR Y Carrier will be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of purchase. The purchaser must promptly notify CENTUR Y in writing of any failure in material or workmanship.
VI-1 Section VI - P ARTS This Section is provided by the manufacturer for the purpose of ordering any component part of the 15 Series Carrier that may be required when part replacement is necessary .
VI-2 Section VI - P ARTS (cont'd) ALUMINUM BED ASSEMBL Y.
VI-3 REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) ALUMINUM BED ASSEMBL Y 1 8 0300132 WIRE TIE 2 14 0300134 HOSE CLAMP 3 1 0300250 4 TON WINCH ASSEMBL Y (STD) 030.
VI-4 Section VI - P ARTS (cont'd) STEEL BED ASSEMBL Y.
VI-5 REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) STEEL BED ASSEMBL Y 1 8 0300132 WIRE TIE 2 2 0300134 HOSE CLAMP 3 1 0301669 CABLE ASSEMBL Y 4 2 0301740 GROMMET , MARKER LIGHT 5 2 0301742 SEALED LAMP (AMBER) 6 4 0301861 L YNCH PIN 7 12 0306007 BEARING P AD, 54" NYLA TRON G .
VI-6 Section VI - P ARTS (cont'd) FRAME ASSEMBL Y (Continued on p age VI-10).
REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) FRAME ASSEMBL Y (Continued on p age VI-1 1) 1 1 0300032 HOLE PLUG , 1" 2 3 03001 13 GREASE FITTING 3 18 0300132.
VI-8 Section VI - P ARTS (cont'd) FRAME ASSEMBL Y (Continued from p age VI-8).
REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) FRAME ASSEMBL Y (Continued from p age VI-9) 36 20 0400392 NUT , 3/8"-16 HEX NYLOK 37 32 0400408 NUT , 1/2".
VI-10 Section VI - P ARTS (cont'd) WHEEL LIFT & SLIDE-IN TIRE RESTRAINT ASSEMBL Y.
REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) WHEEL LIFT & SLIDE-IN TIRE RESTRAINT ASSEMBL Y 1 7 03001 13 GREASE FITTING 2 2 0301398 RA TCHET , TIE DOWN (INCL.
VI-12 Section VI - P ARTS (cont'd) HYDRAULICS (Continued on p age VI-16).
REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) HYDRAULICS (Continued on p age VI-17) 1 3 0300040 CONNECTOR, 8MJ-8MP 2 8 0300041 CONNECTOR, 8MJ-8MB 3 4 0300044 CONN.
VI-14 Section VI - P ARTS (cont'd) HYDRAULICS (Continued from p age VI-14).
REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) HYDRAULICS (Continued from p age VI-15) 31 1 0301662 HOSE ASSEMBL Y , 120" 32 1 0301731 LOCK V AL VE, TIL T CYL.
VI-16 Section VI - P ARTS (cont'd) CONTROL & CROSSROD ASSEMBL Y.
VI-17 REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) CONTROL & CROSSROD ASSEMBL Y 1 6 0300341 KNOB 2 2 0300834 KNOB, "IN/OUT" (RED, CABLE) 3 10 03016.
VI-18 Section VI - P ARTS (cont'd) HYDRAULIC WINCH.
REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) HYDRAULIC WINCH 1 1 0300261 LEVER 2 1 0300290 COUPLING 3 1 0300381 DRUM 4 1 0300398 YOKE 5 1 0300399 SCREW 6 2 03004.
Section VI - P ARTS (cont'd) WINCH CLUTCH CONTROL 1 1 0301397 GREASE FITTING , 90° 2 1 0301532 "T" HANDLE 3 1 0301588 ADJUSTING YOKE 4 1 0306015 SPRING COMPRESSION 5 1 04001 16 SCREW ,.
VI-21 1 1 0301970 CYLINDER, BED EXTEND (COMPLETE) 2 -- 0304219 SEAL KIT , BED EXTEND CYLINDER 1 2 0302012 CYLINDER, BED TIL T (COMPLETE) 2 -- 0308092 SEAL KIT , BED TIL T CYLINDER Section VI - P ARTS (cont'd) HYDRAULIC CYLINDERS REF . NO. P ART NO.
Section VI - P ARTS (cont'd) HYDRAULIC CYLINDERS 1 1 0302178 CYLINDER, WHEEL LIFT EXTEND (COMPLETE) 2 -- 0306134 SEAL KIT , WHEEL LIFT EXTEND CYLINDER 1 1 0302368 CYLINDER, WHEEL LIFT LIFT (COMPLETE) 2 -- 0306135 SEAL KIT , WHEEL LIFT LIFT CYLINDER REF .
Section VI - P ARTS (cont'd) LIGHT KIT 1 0301390 LIGHT , SEALED RED (STOP & TURN) 2 0302201 LIGHT , SEALED WHITE (BACK-UP) 3 0304127 T AIL LIGHT GROMMET 1 0301740 T AIL LIGHT GROMMET 2 0301741 LIGHT , SEALED RED (MARKER) 3 0301742 LIGHT , SEALED AMBER (MARKER) REF .
Section VI - P ARTS (cont'd) LIGHT KIT 1 GP132 LIGHT , AMBER MARKER, RECT ANGULAR (COMPLETE) REF . P ART NO. NUMBER DESCRIPTION REF . P ART NO. NUMBER DESCRIPTION 1 0306126 LIGHT ASSEMBL Y (COMPL.
1 L T01 18 LIGHT , AMBER MARKER, RECT ANGULAR (COMPLETE) REF . P ART NO. NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) LIGHT KIT 1 0301505 WORK LIGHT (COMPLETE) 2 0304146 HOUSING , WORK LIGHT 3 0304148 MOUNTING BRACKET 4 0304149 MOUNTING SCREW 5 0304150 LOCKW ASHER 6 0304151 PIVOT SCREW 7 0304152 BULB, WORK LIGHT 8 0304153 NUT REF .
1 174008003 RECT ANGULAR WORK LIGHT (COMPLETE) 2 0304146 HOUSING , WORK LIGHT 3 0304148 MOUNTING BRACKET 4 0304149 MOUNTING SCREW 5 0304150 LOCKW ASHER 6 0304151 PIVOT SCREW 7 0304152 BULB, WORK LIGHT 8 0304153 NUT REF .
Section VI - P ARTS (cont'd) OPTIONAL LIGHTING ACCESSORIES 1 2 0300095 SPOT LIGHT W/GASKET 2 2 0300897 GROMMET , RUBBER 3 1 0301359 WRECKER SPECIAL LIGHT 4 1 0301601 WIRE CLIP 5 8 0400043 SCREW ,.
Section VI - P ARTS (cont'd) OPTIONAL OUTER CROSSTUBE & 3-W A Y PIVOT TIRE RESTRAINT ASSEMBL Y VI-28.
REF . NO. P ART NO. REQ'D NUMBER DESCRIPTION Section VI - P ARTS (cont'd) OPTIONAL OUTER CROSSTUBE & 3-W A Y PIVOT TIRE RESTRAINT ASSEMBL Y -- 1 0904152 OUTER CROSSTUBE & PIVOT , LEFT (COMPLETE) -- 1 0904153 OUTER CROSSTUBE & PIVOT , RIGHT (COMPLETE) 1 4 03001 13 GREASE FITTING 2 2 0301399 STRAP , TIE DOWN W/ RA TCHET (OPT .
Section VI - P ARTS (cont'd) CABLE ROLLER ASSEMBL Y 1 -- 0900892 CABLE ROLLER ASSEMBL Y 2 2 0400177 SCREW , 1/2"-13 X 1-1/4" HEX HD 3 2 0400408 NUT , 1/2"-13 NYLOK 4 1 0805037 CABLE ROLLER GUIDE WELDMENT REF .
NOTES.
CENTURY ® Miller Industries Towing Equipment Inc. 8503 Hilltop Drive • Ooltewah, Tennessee 37363 • (423) 238-4171 www.millerind.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Century 15 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Century 15 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Century 15, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Century 15 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Century 15, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Century 15.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Century 15. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Century 15 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
