Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 03122008 EJ du fabricant Centro
Aller à la page of 22
1 W ARRANT Y ST OP Do not return the pr oduc t to the stor e. IF Y OU NEED HELP OR P ART S, CALL THE CENTRO HO TLINE 1-877-707-5463 HOURS: 8AM-7PM EST Mon-F ri, Close Satur day and Sunda y GET HELP FO.
SAFET Y & C ARE MANUAL DANGER 1. If you smell Gas: a. Shut o gas to the appliance b . Extinguish any open ame c. Open lid d. If odor continues , keep a way from the appliance and immediat ely call your gas supplier or y our re department 2.
CA UTION Some parts ma y c ontain sharp edges – especially as noted in the manual! W ear prot ective glov es if necessary . F or residential use ONL Y . Do not use for commercial cooking. W ARNING Do not att empt to r epair or alter the hose and r egulator or valve assembly f or any assumed def ect or for any type of retr o t or conv ersion.
1 INST ALLA TION ADDITIONAL W ARNINGS L.P . GAS CYLINDER REQUIREMENTS Installation must conform with local codes or , in the absence of local codes, with either the National F uel Gas Code, ANSI Z223.1/NFP A 54, Natural Gas and Propane Installation C ode, CSA B149.
2 GAS HOOK -UP’S AND W ARNINGS (LP) LIQUID PETROLEUM GAS • LP gas is nontoxic, odorless and colorless when produced . For Y our Safety , LP gas has been given an odor (similar to rotten cabbage) so that it can be smelled. • LP gas is highly ammable and may ignite unexpectedly when mixed with air .
3 LP GAS W ARNINGS: • Always turn cylinder valve o when the barbecue is not in use. • Always handle the tank valve with the utmost care . • Never connect an unregulated LP gas cylinder to the.
4 LP C ylinder Leak T est For Y our S afety A TTENTION: Leak T est must be repeated each time the LP cylinder is exchanged or relled. • Do not smoke during leak test.
5 1. T urn all grill con trol knobs to OFF . 2. Ensure that the regulat or is tightly connected to LP cylinder. 3. Completely open LP cylinder valve by turning hand wheel counterclockwise. If you hear a rushing sound , turn gas o immediately . There is a leak at the connection.
6 NEW Natural Gas Barbecue If you are experiencing poor natural gas barbecue per formance, including but not limited to low ame, low heat or poor heat distribution, please review the following inf ormation: • Always consult the Rating Label on the back of the bar becue to conrm that it has already been congured to burn natural gas .
7 Match-Lighting Main Burners 1. Open lid. T urn o all control knobs. Ensure LP cylinder is closed. 2. T urn on th e ga s su p pl y va lv e at th e ta n k (1 to 2 turn s ) or tur n on the ma in gas supply valve.
8 Lighting the SEAR Z ONE Infrared Burner (if applicable) 1. Open Sear Zone Side burner lid. Ensure all control k nobs in the OFF position before opening the gas supply . 2. T urn on th e ga s su p pl y va lv e at th e ta n k (1 to 2 turn s ) or tur n on the ma in gas supply valve.
9 Grilling T ips • Create an impr oved, non-stick cooking sur face by coating all cooking grates with vegetable shortening or cook ing oil before pr eheating.
10 • This gas barbecue has a 12,000 BTU infrared rear burner . The r ear burner is designed to be used in conjunction with the Centro Rotisserie Kit. See the Rotisserie K it for usage and assembly instructions. • Place the prepar ed spit rod across the hangers inside the grill .
11 Resetting the Regulator F low Limiting featur e 1. With all control knobs and the gas source in the OFF position, Open the BBQ lid 2. Disconnect the hose and regulator from the P ropane tank 3. T urn all BBQ control knobs to the “Hi ” position 4.
12 Prev ent Grease F ires by: • Keeping BBQ clean • F requently cleaning the grease collection plate and gr ease cup • F requently changing the ignitor batt er y .
13 PROBLEM CAUSE C ORREC TIVE A C TION Electrode wire (lead wire) is unplugged or has a loose connection Co n rm th at t h e le ad w i re , f r om th e E le ct ro n ic I g ni te r m od ul e t o th e el ec tr o de i s w el l a tt ac he d . L oos e or corroded contacts in the igniter system and electrode can impair its functionality.
14 PROBLEM IDENTIFYING THE CAUSE: Burner will not light (with igniter or match) • Low or out of pr opane • Cylinder or the gas supply valve is turned o • Positiv e connection has not been made between the tank and the regulator .
15 Cleaning and Maintaining y our BBQ ensures safe and eective use , while eliminating the possibility of P ARTS DETERIORA TION and POOR PERFORMANCE.
16 CA UTION: Do not use anything lar ger in diameter than the port hole itself as this may cause damage to the burner port holes. 6. Using a Venturi brush, or bottle cleaning brush, clean the interior of the burner . Special car e should be taken to make sure the brush passes through the entire burner interior .
17 Cleaning ST AINLESS STEEL parts T o protect the appearance and integrity of Stainless Steel sur faces, routine cleaning is essential. C ontaminants var y greatly in their eect on appearance, corrosivity and ease of removal .
18 W ARRANT Y AND SERVICE BEFORE Y OU C ALL FOR SERVICE hav e the following inf ormation available: 1. Serial number: T he serial number is located on the upper rear panel of your BBQ, on the rating plate, as well as on the front cover of the user manual.
19 W ARRANT Y LIMIT A TION AND EX CL USIONS T rileaf Distributions® has the following limitations to its warranty : 1. This limited warranty is non-transferable and becomes void if used f or commercial or rental purposes. 2. This warranty applies only when barbecue is used in Canada 3.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Centro 03122008 EJ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Centro 03122008 EJ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Centro 03122008 EJ, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Centro 03122008 EJ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Centro 03122008 EJ, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Centro 03122008 EJ.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Centro 03122008 EJ. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Centro 03122008 EJ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.