Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WF140 du fabricant CDA
Aller à la page of 16
Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.
Important The CDA Gr oup Ltd cannot be held r esponsible for injuries or losses caused by incorr ect use or installation of this product. Please note that CDA reserv e the right to invalidate the guarant ee supplied with this product following incorr ect installation or misuse of the appliance.
Rec omendations • T o reduce ener gy and water consumption, remov e all dirt residues fr om the dishes prior to loading the dishw • • Only run the dishwasher only when fully loaded. • Place hollow items (bowls, glasses and pans) fac e down in the basket.
Contr ol Panel Starting a pr ogramme • Pr ess the P ower button (1) t o switch the dish washer on. • T urn the Pr ogramme Selection Dial (2) until the r equired pr ogramme is indicated. • If r equired, pr ess the Delay Timer button (3) r epeatedly to set the pr ogramme.
Deter gent T o fill the detergent c ompartment 1 . Push the latch t o open the compartment. 2. Ad d t he re qui r ed a mou nt of det er gent. Th e m ain de ter gent co mpa rtm ent (b in figure 1) has lines to allow for specific amounts of det ergent.
Soft ener adjustment The efficiency of your dishwasher depends on the softness of the t ap water . T o ensure best efficiency , the dishwasher is equipped with a system that r educes the har dness in the mains water supply. The efficiency will incr ease when the system is corr ectly set.
Rinse Aid T o fill the rinse aid c ompartment 1. Open the rinse aid com partment by turning and r emoving the cap as shown in figur e 4. 2. Fill the rinse aid co mpartment until the rinse aid indicat or goes dark, as shown in figur e 5 (wher e a indicates the com partment is empty , and “b” indicates the c ompartment is full).
Dishw asher Baskets T o adjust the height of the upper basket: 1. Open the basket r etaining clips, as shown in gure 7 , but turning them to the side. 2. Remove the upper bask et, and relocate the alt ernate set of wheels on the runner , as shown in figure 8, pushing the basket bac k into place.
St andar d loading and T est Data Capacity • Upper and lower baskets: 1 2 place settings. • The upper basket should be adjusted to high position. • Cups should be placed on to the dish r ack pins. Deter gent / Rinse aid • 5 + 25 cm 3 , in accor dance with EN50242-DIN 44990 IEC 436 (international norms) / Rinse aid dosage adjustment: 4.
Pr ogr amme Listing Progr amme names and temper atures Prew ash No heat Quick 40 O wash Economic 50 O wash Normal 55 O wash Intensiv e 65 O wash Extra intensiv e (Prew ash and intensiv e T ype of food.
Car e and Maintenanc e Bef or e beginn ing any car e or main tena nce, yo u should alw ays discon nect the appliance fr om the electricity supply , and also turn off the water supply. Door seals Wipe the dishw asher door seals regularly with a damp cloth to r emove any r esidues.
Failur e Codes and T r oubleshooting The progr amme indicators also serv e as a diagnostic display to help in the event of a pr oblem with the appliance. Error c ode Error description Advice W ash Rinse Dry End S tart/ Pause In ade qu at e water supply Ma ke su re the wa te r inl et t ap is fu lly op en.
Failur e Code and T r oubleshooting Problem P ossible cause The progr amme will not start Check the plug, fuse and circuit br eakers of the mains supply The water tap is turned off The dishwasher door.
Electrical information W arning! This appliance must be earthed. The mains lea d of this appli anc e has bee n fitt ed wit h a BS 1 363A 1 3 amp fus ed plu g. T o ch ang e a fus e in this type of plu g, follow the steps below: 1. Remove the fuse cov er and fuse.
Installation • Do not install this appliance if it is damaged in any way . Installing a damaged appliance may in validate the warr anty. • The water supply tap should be located in an adjacent cupboar d so that it can be accessed after inst allation.
Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style T o contact our Customer Car e Department, or for Service, please contact us on the det ails below .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté CDA WF140 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du CDA WF140 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation CDA WF140, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le CDA WF140 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le CDA WF140, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du CDA WF140.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le CDA WF140. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei CDA WF140 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
