Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SC309 du fabricant CDA
Aller à la page of 28
Passionate about style Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.
INST ALLA TION The oven must be installed in accor dance with the installation instructions contained in this booklet. Connection to the electricity supply must be made by a competent electrician . W arning this appliance must be earthed. BEFORE USE Please ensur e that all packing has been removed fr om the appliance befor e switching on.
Electrical supply to your oven IMPORT ANT : Installation must be carried out accor ding to the manufacturer's instructions. Incorr ect installation may cause harm and damage to people, ani- mals or pr operty , for which the manufacturer accepts no r esponsibility .
✓ CONNECTION BY A THREE PIN SOCKET (Fig. 1) ➜ The appliance must be connected to a 220-240 volts 50 cycle AC supply by means of a thr ee pin socket, suitably earthed and should be protected by a 3 amp fuse.
✓ The power supply cor d must not touch against any hot surfaces and must be placed so that its temperatur e does not exceed 75°C at any point along its length. ✓ After having installed the appliance, the power switch or power plug must always be in a accessible position.
Gas supply r equir ements IMPORT ANT NOTE This appliance is supplied for use on NA TURAL GAS or LPG (check the gas regulation label attached on the appliance). 4 Appliances supplied for use on NA TURAL GAS: they are adjusted for this gas only and cannot be used on any other gas (LPG) without modification.
CDA ar e not legally able to provide any assistance in the installation of gas appliances except to Cor gi register ed installers. Any Corgi r egister ed fitter r equiring help must pro- vide name, addr ess and registration number . Information supplied will be validated befor e help is provided.
The oven is designed to fit into a cabinet of 600 mm width. The oven can be built in or built under the kitchen units, but you must ensur e that it is pr operly ventilated. In the diagram the built in oven is ventilated by means of a space at the top of the kitchen cabinet.
How to install your oven Ensur e that air can flow freely ar ound the housing area. If the oven is being installed into a fully enclosed built under oven housing unit it may be necessary to cut a small slot in the top of the plinth fitted under the unit.
Gas conversion (to L.P .G. or Natural gas) This appliance is r egulated to work with the gas indicated in the gas r egulation label. If it has to work with another type of gas (L.
T ABLE FOR THE INJECTORS BURNERS G 30 - 28-30 mbar G 20 G3 1 - 37 mbar 20 mbar OVEN 3,000 0,650 42 83 15 * 125 4 * GRILL 2,300 - - 76 fully open * - 115 4 * Nominal Power [kW] Reduced Power [kW] Ring .
Using a cr oss-head screwdriver , slacken the scr ew securing the air flow r egulation col- lar (figs. 10 and 11) and move the collar forward or backwar d to increase or r educe the air apertur e in accordance with gas type and the indications in the “ T ABLE FOR THE INJECTORS ”.
REGULA TION OF THE MINIMUM FLAME This needs to be done only for the oven burner (the grill is a fixed capacity) by acting on the thermostat. Considering that in the minimum position the flame must have a length of about 4 mm and must r emain lit even with a brusque passage from the maximum position to that of minimum.
Locate the wir e side frames as indicated in Fig. 13. Slide in, on the guides, the shelf and the tray etc. (Fig. 14). The rack must be fitted so that the safety catch, which stops it sliding out, faces the inside of the oven (Fig.
1 2 3 How to use your gas oven/gas grill Figur e 15 CONTROL P ANEL - Contr ols description 1. Oven/grill gas contr ol knob 2. Oven light selector 3. 60’ timer .
Figur e 16 THERMOST AT KNOB The values fr om to print- ed on the facia panel ar ound the ther- mostat knob (fig. 16) show in a gr owing sequence the oven temperatur e in °C. CAUTION: If the burner is accidentally extinguished, turn the gas off at the contr ol knob and wait at least 1 minute befor e attempting to relight.
LIGHTING OF OVEN BURNER The thermostatic tap contr olling the gas supply to the burner is equipped with a safety device which automatically stops the gas flow in case of flame extinction. The tempera- tur e is constantly maintained on the set value. The electric ignition starts up by pr essing the thermostat knob.
LIGHTING OF GAS GRILL BURNER The thermostatic tap contr olling the gas supply to the burner is equipped with a safety device which automatically stops the gas flow in case of flame extinction. The electric ignition starts up by pr essing the thermostat knob.
TRADITIONAL GRILLING V ery important: always use with the door ajar ( Fig. 22 ) . Switch the grill on, setting the knob to position . Leave to warm up for appr oximately 5 minutes with the door ajar . Place the food inside positioning the rack as near as possible to the grill.
Cooking guide Y our gas oven is a newly designed oven which incorporates an indirect burner located under the oven base plate. If you have pr eviously been used to cooking with gas you may need to slightly alter your cooking methods. The bottom of the oven is hot and is ideal for br owning the underside of shallow pastry dishes and pizzas.
T emperatur e recipe guide MARK APPROX. HEA T OF TYPE OF DISH TO COOK TEMP . OVEN 1/2 125°C V ery cool Meringue cakes, 257°F oven slow cooking items 1 140°C Cool Milk puddings, very rich fruit 275°F oven cakes, i.e., Christmas 2 150°C Cool or Stews, casser oles, braising, 300°F slow oven rich fruit cakes, i.
Cleaning and Maintenance OVEN DOOR The inside window can be easily r emoved fol cleaning by unscrewing the two fixing scr ews (Fig. 24). Attention : When cleaning the oven do not take off the rubber door pack- ing and do not over tighten the fixing scr ews when refitting.
ENAMELLED P ARTS All the enamelled parts must be cleaned with a sponge and soapy water only or other non-abrasive pr oducts. STAINLESS STEEL, P AINTED AND ALUMINIUM P ARTS SILK-SCREEN PRINTED SURF ACES Clean using an appr opriate neutral product. Always dry thoroughly .
If you have a pr oblem with your oven Check the following points: 1. The power is switched on (is ther e a power cut?). 2. That the contr ols are switched on.
Appliance servicing CDA pr ovide a quality and effective after -sales service to cover all your servicing needs. Please attach your r eceipt to this page for safekeeping. Please help us to help you by having the following information available when booking a service-call: 1.
Guarantee CDA appliances carry a five-year parts and a one-year labour guarantee. CDA will r epair or replace any defect or part attributable to faulty material or workman- ship. Within the first year this will be fr ee of both labour and parts charges.
27.
1103084 ß 3 Gas ovens Descriptions and illustrations in this booklet are given as simply indicative. The manufacturer r eser ves the right, considering the characteristics of the models described her e, at any time and without notice, to make eventual necessary modifications for their construction or for commercial needs.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté CDA SC309 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du CDA SC309 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation CDA SC309, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le CDA SC309 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le CDA SC309, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du CDA SC309.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le CDA SC309. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei CDA SC309 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
