Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KL-7200 du fabricant Casio
Aller à la page of 28
KL-7200 User’ s Guide.
E-1 English A C adaptor • Do not allow the power cord to become damaged or broken, and ne ver modify , over bend, twist, or pull it. Nev er place heavy objects on the pow er cord, and never e xpose it to direct heat. A damaged power cord creates the danger of fire and electrical shock.
E-2 and unplug the power cord from the w all sock et. Request servicing from your original dealer . • Nev er allow metal objects or comb ustib le materials to get into the air vents of the unit. Doing so creates the danger of fire and electrical shock.
E-3 Introduction Congratulations on y our selection of the CASIO KL-7200 Label Printer. This CASIO Label Printer makes it possible for you to print adhesive labels for a wide variety of applications, such as: name tags, cassette tape labels, floppy disks, binders, and other applications.
E-4 Part 5 Character Size, T ext Effects and Character Styles .. E-12 Character Size .......................................................................................... E-12 Using A uto Sizing (A UT O) ..........................................
E-5 General Guide 1 Po wer Key T urn power on and off. 2 Function key 3 Letter keys 4 Cover release 5 T ape outlet 6 T ape cutter b utton 7 Optional A C Adaptor connector 8 Liquid crystal display (LCD.
E-6 Replacing Batteries A handy low battery power indicator lets you know when battery power is getting too low f or proper operation. The message “LOW BA TTERY” appears on the display if battery power is low when you perform any of the following operations.
E-7 5. Press SET to initialize the Label Printer or ESC to abort the reset operation without initializing anything. • See “Initializing the Label Printer” on page E-21 for information on the initial default settings of the Label Printer following the reset operation.
E-8 Using a Magnetic T ape Car tridg e Precautions • Make sure that print density is set to 4 or greater for magnetic tape. • If printed tape curls, flatten it out before using it. • Keep magnetic tape away from floppy diskettes, magnetic cards, checks, and other items that can be damaged by magnetism.
E-9 • Shift indicator This indicator appears when you press the SHIFT k e y . While this indicator is on the displa y , the keyboard is shifted, so the letter k eys input upper-case alpha characters. The n umber keys input the punctuation symbols mark ed in the up- per right corners of the keys.
E-10 • Manual feed indicator This indicator appears when you are using manual feed instead of auto feed. Auto f eed is in eff ect when this indicator is not on the displa y . Important! • After you finish printing when using manual f eed, be sure to alwa ys press FUNC and then PRINT (FEED) to f eed the tape bef ore cutting it.
E-11 Part 4 Deleting and Inserting Characters This section describes everything you need to know about deleting and editing characters you have already input. Moving the Cursor Use the cursor keys to move the cursor around the display and position it for deleting and editing characters.
E-12 T o delete character s using the DEL key Example: T o change the word “commmputer” to “computer”. 1. Use H and J to move the cursor under the first (far left) “m”. 2. Press DEL twice to delete the two m’ s at the cursor’ s position, shifting “mputer” to the left as you do.
E-13 Character size changes are applied to printed te xt only . The size of the dis- played text does not change. Important! • Any character size specification you make is applied to all the characters on the display . Y ou cannot make multiple specifications f or specific characters.
E-14 12mm (2 lines) 18mm/24mm (1 line) * At this size, certain text eff ects can cause closely spaced lines of te xt to ov er- lap. * At this size, the lines of certain character styles can become broken. 18mm/24mm (2 lines, 3 lines) Using A uto Sizing (A UT O) 1.
E-15 T ext Effects There are three te xt effects that y ou can assign: shading, underlining, and box ed te xt. The follo wing shows e xamples of each. Shading: Underlining: Bo xed T ext: T ext effect changes are applied to printed te xt only .
E-16 P art 6 Printing This part of the manual includes all the information you need to print tapes. It also tells you how to print special stamp tapes that you can attach to an optional stamp holder to create your own original stamps. Printing Precautions • Nev er turn power off while printing is being performed.
E-17 Auto Feed Y ou can turn the Label Pr inter’ s auto f eed f eature on and off . When auto f eed is on, the Label Printer automatically feeds the tape about 19mm at the beginning and end of each print operation. This creates identical margins on both sides of your text.
E-18 RECEIVED CANCELLED VOID COPY FILE SAMPLE PRINTED MA TTER T o print a preset phrase 1. Press FUNC and then 1 (PRESET). PH RA S EN U M BE R 2. Use H and J to mov e the underlining to “PHRASE” and then press SET . 3. Use K and L to scroll through the preset phrases until the one you want appears on the display .
E-19 P art 9 Stamp Printing The stamp printing feature lets y ou print on special stamp tape. Y ou can then attach the finished stamp tape to an optionally available stamp holder to create your own original pre-ink ed stamps. The f ollowing is the type of stamp holder currently available for use with stamp tapes.
E-20 T o recall text from memory 1. While the input screen is on the displa y , press MEMO . • Note that text recalled from memory will replace any text currently on the displa y . 2. Press H and J to select RECALL ( RECALL). ST O R E R E C A L L 3.
E-21 Initializing the Label Printer If you experience serious malfunction of the Label Printer or if operation fails completely , try performing the following operation to initializ e the printer. Important! • Initializing the Label Printer deletes all memory contents.
E-22 The printer is set up for manual tape feed. Out of tape Be sure to press the FUNC FEED key before perf orming the tape cut operation. Important! When the printer is set up for manual tape feed, the tape is not fed automati- cally after printing is complete.
E-23 Label will not adhere to a surface. Possible Causes Action Page Peel the backing paper from the back of the tape to expose the adhesive. Labels do not adhere well to surfaces that are rough, wet, oily , or dir ty . The backing paper is still on the back of the tape.
E-24 Message ST AMP ERROR! * This message appears on the screen for about one second. LOW BA TTERY D A T A ERROR! Possible Causes • Y ou are attempting to print a stamp with text that is longer than 5.5cm. • Y ou are attempting to print a stamp while three lines of text are input.
E-25 Specifications Model: KL-7200 Input K eyboard La yout: T ypewriter (QWERTY) Character T ypes Alpha (English and other languages): 151 Numbers: 10 Symbols: 59 Display T ype: Liquid crystal display Character matrix: 12 columns of 5 × 7-dot Printing T ype: Thermal transf er Speed: Approximately 6.
E-26 Dimensions: 53.5 (H) × 190 (W) × 211 (D)mm (2 1 / 8 "H × 7 1 / 2 "W × 8 3 / 8 "D) Weight: Appro ximately 510g Ambient T emperature: 10°C~35°C (50°F~95°F).
CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan MO9906-A Printed in Malaysia A343023-4.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Casio KL-7200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Casio KL-7200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Casio KL-7200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Casio KL-7200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Casio KL-7200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Casio KL-7200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Casio KL-7200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Casio KL-7200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
