Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BE7314401 du fabricant AEG
Aller à la page of 32
BE7314401 EN OVEN USER MANUAL.
FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing th is AEG product. We have created it to give you impe ccable performance for many years, with innovative techno logies that help make life simpler – features you mi ght not find on ordinary appliances. Please spend a fe w minutes reading to get the very best from it.
CONTENTS 4 Safety information 7 Product description 9 Before first use 10 Control panel 12 Daily use 14 Clock functions 16 Automatic programmes 18 Using the accessories 21 Additional functions 23 Care.
SAFETY INFORMATIO N Before the installation and use, read this manual carefully: • For your personal safety and the safety of your property • For the respect of the environment • For the correct operation of the appliance. Always keep these instructions with the appliance also if you move or sell it.
• Before the installation, make sure that the kitchen cabinet has the recess dimensions ap- plicable. • Make sure that the appliance is installed below and adjacent safe structures. • Keep the minimum distances to the other appliances and units.
• Always close the appliance door when you cook, even wh ile grilling. Care and clean ing • Before maintenance, switch off the appliance and disconnect the appliance from the power supply. • Before maintenance, make sure that the appliance is cold.
Disposal of the appliance • To prevent the risk of physical injury or damage – Disconnect the appliance from the power supply. – Cut off the mains cable and discard it. – Discard the door catch. This prevents children or small animals from being closed in- side of the appliance.
Oven accessories • Wire shelf For cookware, cake tins, roasts. • Baking tray For cakes and biscuits. • Combi pan For cake and biscuits. To bake and roast or as pan to collect fat. • Core Temperature Sensor To measure how far the food is cooked.
• Telescopic runners For shelves and trays. BEFORE FIRST USE WARNING! Refer to "Safety information" chapter. Initial Cleaning • Remove all parts from the appliance. • Clean the appliance before first use. Refer to chapter "Care and Cleaning".
CONTROL PANEL Electronic programmer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Use the sensor fields to operate the appliance. Sensor Field Function Descripti on 1 - DISPLAY Shows the current setti ngs of the appliance. 2 ON/OFF To activate and deactivate the appliance. 3 OPTIONS To set an oven function or programme.
Display 6 1 2 3 5 4 7 1 Oven function symbol 2 Temperature/Time display 3 Clock/Residual heat display (also Minute minder and Time of day) 4 Residual heat indicator 5 Indicators for the clock function.
DAILY USE WARNING! Refer to "Safety information" chapter. To operate the appliance you can use: • manual mode - to set an oven function, the temperature and the coo king time manually. • automatic programmes - to prepare a dish when you do not have a knowled ge or expe- rience in cooking.
Oven function Application 11 Bottom Heat To bake cakes with a crispy base, and for the food preserva- tion. 12 ECO Ro asting ECO functions let you to optimize the energy consumption during cooking.
Energy saving The appliance has some features that help you save energy during everyday cooking: • Resid ual heat : – the oven function or programme operates: the heating elements are deactivated 10% time earlier (the lamp and fan continue to operate).
2. Touch again and again until the dis- play shows . flashes in the display. 3. Use or to s et minut es for DURA- TION. 4. Touch to confirm 5. Use or to set hours for DURATION. If you touch or during setting hours for DURATION, the appliance goes to setting of the END function.
function. During these two minutes you can examine the cooking results and, if necessary, add END or DURATION time. Setting the Time delay function DURATION and END can be used at the same time, if the oven is to be switched on and off automatically later.
2. Touch or to choose the automatic recipes. 3. Touch or the automatic recipe activates automatically after five seco nds. 4. When set time ends, an acoustic signal operates for two minutes. Symbol flashes. The appliance deactivates. 5. Touch any sensor field or open the oven door to stop an acoustic signal.
• To deactivate the function touch . The appliance deactivates your favouri te pro- gramme. When the function operates, you can change the time and temperature. USING THE ACCESSO RIES WARNING! Refer to "Safety information" chapter. The core temperature sensor The core temperature sensor measures the core temperature of the meat.
The core temperature sensor must stay in the meat and in the socket during the cooking. While the appliance calculates the approxi mate duration time, the value of the Count Up Timer function shows in the Timer/Residual heat display.
Installing the wire shelf and the deep pan to- gether Put the wire shelf on the deep pan. Push the deep pan between the guide - bars of one of the oven level s. Telescopic runners - Inser ting the Oven Accessories Put the baking tray or the deep pan on the tele- scopic runners.
ADDITIONAL FUNCTIONS Child safety You cannot activate the appliance on if the child safety device operates. Activating/Deactivating the child safety device: 1. Deactivate the appliance . Do not set any oven function. 2. Touch and hold and at the same time for minimum 2 seconds.
Indicato r of the sett ing menu Description Value to set SET7 1) TIME EXTENS ION ON/OFF 1) Selected models only You can set the settings menu only when the appliance is off. Activate the Settings menu: 1. If necessary, deactivate the appliance . 2. Touch and hold for three seconds.
Cooling fan When the appliance operates, the cooling fan acti vates automatically to keep the surfaces of the appliance cool. If you deactivate the appliance, the cooling fan can continue to oper- ate until the appliance cools down. Mechanical door lock The door lock is not active when you buy the appliance.
Removing the shelf support 1. Pull the front of the shelf support away from the side wall. 2. Pull the shelf support from the back of the side wall to remove it.
Oven lamp WARNING! There is a risk of ele ctric al shock . Oven lamp and the lamp glass cover can be hot. Before you change the oven lamp: • Deactivate the appliance. • Remove the fuses from the fuse box or deactivate the circuit breaker. CAUTION! Put a cloth on the bottom of the interior of the appliance.
Removing the oven door 1. Open the oven door as far as it goes. 2. Fully press clamping levers (A) on the two door hinges. 3. Close the oven door until the first posi- tion (angle approximately 70°). 4. Hold of the oven door with one hand on each side and pull it away from the oven at an up angle.
WHAT TO DO IF… WARNING! Refer to "Safety information" chapter. Problem Possible cause Solution The appliance does not heat up The appliance is deactivated Activate the applian ce The appliance does not heat up The time of day is not s et Set the clock.
ENVIRONMENT CONCERNS The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
29.
30.
31.
www.aeg.com/shop 892945149 - F - 092011.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AEG BE7314401 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AEG BE7314401 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AEG BE7314401, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AEG BE7314401 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AEG BE7314401, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AEG BE7314401.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AEG BE7314401. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AEG BE7314401 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
