Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Metropolitan du fabricant Casablanca
Aller à la page of 18
M ETROPOLIT A N OWNERS MANUAL.
1 CIRCUIT BREAKER (TRIP BREAKER FOR THE CIRCUIT YOU WILL BE WORKING ON) FUSE BOX (REMOVE FUSE FOR THE CIRCUIT YOU WILL BE WORKING ON) CAUTION: MOUNT WITH THE LO WEST MOVING P ARTS A T LEAST 2.5 METRES ABOVE FLOOR OR GRADE LEVEL. A TTENTION: INST ALLER DE SORTE QUELES PIÈCES INFÉRIEURES SOIENT À A U MOINS 2.
2 Calculation of 32 ° Use th e tear-o ff Ceiling Angle T emplate card in serted in th e back of this m anual, it pr ovides you with a simple ‘g o’ or ‘no-g o’ for installin g your fan on a sloped ceiling.
3 INST ALLA TION INSTRUCTIONS Unpacking: Befor e assembling and installin g your ceiling f an, rem ove all parts from th e shipping cartons an d check th em against th e parts listed her e . Before discar ding pack aging m aterial, be certain that all parts have been rem oved.
4 Step 2. Attach th e canopy to th e crossbar m ount- ing br acket with thr ee of th e 8-32 x 2 1 / 4 ″ long canopy scr ews and can opy lock washers .
5 Step 3. T o hang th e fan body in th e canopy , hold th e fan body firmly an d in- sert the n ylon ball into th e canopy opening. Ch eck that no wir es were pinch ed. Rotate th e fan bod y until the slot in th e nylon ball fits into th e pin opposite the can opy opening.
6 BLADE/BLADE HOLDER INST ALLA TION Step 9. Rotate the flywh eel so that th e screw h oles can be accessed through th e recessed ar ea of the m etal plate. Attach each blad e/blade h older assem- bly to the m otor . Tigh ten securely by hand only . BLADE HOLDER SCREW (2 PER BLADE) Step 8.
7 INST ALLING THE SWITCH HOUSING CAP Step 11. Line up th e three thr eaded h oles in th e rim of the switch h ousing with the thr ee clearan ce holes in th e moun ting plate. Car efully sli de the switch h ousing into th e moun t so that the thr eaded h oles are dir ectly behind the clear- ance h oles.
INTELI•TOUCH ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ SINGLE W -32 INST ALLA TION The wall con trol in stalls in the sam e mann er as an ordinary li ght switch, using an e xisting jun ction bo x and wirin g. This contr oller is desi gned to si gnal the f an micr ocomputer as well as perf orm n ormal switching oper ati on s.
9 INTELI•T OUCH OPERA TION ♦ POWER + + + + Progr ammed in to every Inteli-T ouch Seri es fan is an A uto- m atic Demon strati on Progr am. It can be used to fully dem onstr ate and test th e operation o f the fan. T o enter the demonstration pr ogram: 1.
10 Th e Light-Min der pr ogram automati cally turns OFF the f an mounted li ghts after two hours . T o enter the Light-Minder Progr am: 1. T urn the OFF f or at least three secon ds. 2. T urn the ON. 3. Immedi ately operate th e buttons in th e followin g sequence: + + + 4.
11 TROUBLESHOO TING Befor e Requesting Service: Please follo w this troubleshooting guide befor e contacting y our dealer for assist ance. Caring for Finishes : For cleanin g, a soft brush or lin t-free cloth should be used to pr event scratchin g the finish.
12 + - + - + - REMEMBER THE REMOTE CONTROL WILL GO BACK TO THE ORIGINAL FACTORY ‘PRESET CHANNEL’ NUMBER WHEN THE BATTERIES ARE CHANGED. CHANGE CONTROL CHANNEL IF NECESSARY AFTER BATTERY REPLACEMENT.
13 R COMFORT•T OUCH ♦ TEST PROGRAM COMFORT•T OUCH ♦ LIGHT OPERA TION COMFORT•T OUCH ♦ F AN OPERA TION The li ght is turn ed on and o ff by alternate pushes o f the larg e left hand button. Wh en on, the display will indi cate the li ght bulb symbol an d a vertical segm ent display repr e- sentin g brigh tness.
14 Pressin g the REVERSE button will chan ge the dir ection o f rotation. An au dio tone si gnals the beginnin g of th e reverse sequence an d you will see the airflow directi on arrow changin g. The f an gradu ally slows to a stop, then r everses directi on.
15 REMOTE CONTROL CHANNEL NUMBER A second r emote con trol can be purchased fr om your dealer to provi de du al remote con tr ol of one f an. Because the f an could be confused by two contr ollers sign aling differen t inform ation it is necessary to set a BASE con trol an d an AUXILIARY con trol.
16 PROBLEM POSSIBLE REMEDIES .. F AN O .K., NO LIGHT Check f or burned-out li ght bulb . Check fan li ght wir es. REMOTE CONTROL OF F AN IS ERRA TIC Check batteri es installed correctly . Install fresh ALKALINE batteri es. SELECTING WINTER MODE CANCELS AUT O-SPEED Norm al.
©C OPYRIGHT 2000 C ASABLANCA F AN C OMPANY • U.S. P ATENT P ENDING P RINTED IN ROC 761 C ORPORATE C ENTER D RIVE • P OMONA , CA 91768 T OLL F REE : 888-CASA-1ST (227-2178) www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Casablanca Metropolitan c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Casablanca Metropolitan - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Casablanca Metropolitan, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Casablanca Metropolitan va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Casablanca Metropolitan, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Casablanca Metropolitan.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Casablanca Metropolitan. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Casablanca Metropolitan ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
