Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PSG73M du fabricant Casablanca Fan Company
Aller à la page of 16
1 S S S S S IE IE IE IE IE NA NA NA NA NA ™ ™ ™ ™ ™ Safet y and the proper operation of your Casablanca fan both require a thorough knowledge of the product and proper installation; therefore, before attempting to install and operate your Casablanca fan, r ead this owner’ s manual co mpletely and carefully .
2 Circuit Br eaker (T rip breaker for the circuit y ou will be working on) Fuse Box (Remo ve fuse f or the circuit y ou will be working on) 18" ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ 84" ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ 70.
3 S S S S S IE IE IE IE IE NA NA NA NA NA ™ ™ ™ ™ ™ MOUNTING RECOMMEND A TIONS Before mounting your Casablanca fan, read the following helpful recommendations. The loc ation of the fan, air circulation, and fan size are all important factors to consider bef ore installation.
4 FAN INST ALLA TION CEILING HARD W ARE (not to scale) W ARNING! Suppor t directl y to building str ucture onl y . W ARNING! T o reduce the risk of fire, electrical shoc k, or personal injur y , mount to outlet box marked “ Acceptable for Ceiling F an S uppor t ” using the mounting hardware provided with the outlet box.
5 S S S S S IE IE IE IE IE NA NA NA NA NA ™ ™ ™ ™ ™ LA G SCREW INST ALLA TION CANOPY INST ALLA TION NOTE: This step is required only under two conditions: If the fan weighs 36 lbs.
6 FAN PREP ARA TION PERMA•LOCK™ HARD W ARE (not to scale) Pr epare for fan installation as follows: Step 4a. Remove the c aution shield f rom the motor . Step 4b. U sing the provided Allen wrench (attached to the paper motor warning shield), loosen the Al len set screw attached to the motor coupling.
7 S S S S S IE IE IE IE IE NA NA NA NA NA ™ ™ ™ ™ ™ Installation/Replacement of Incandescent Light bulbs Step 5. Remove the tw o screws f ro m the cover door as shown and lif t door f r om motor . Install a 40-watt S-11 ty pe incandescent lightbulb in the soc ket.
8 HANGING THE FAN Step 8a. T o hang the fan body in the c anopy , hold the fan body firmly and insert the ball into the canopy opening. Check that no wires are pinched. Rotate the fan body until the slot in the ball fits into the pin opposite the canopy opening.
9 S S S S S IE IE IE IE IE NA NA NA NA NA ™ ™ ™ ™ ™ LIGHT KIT INST ALLA TION Light Assembl y Installat ion Step 11a. Connect the light assembly connector to the motor connector , as shown. Step 11b. Car efully tuck the wires and align the light assembly with the adapter plate.
10 Scre w 6-32 X 1" (2) Scre w 6-32 X 3 / 8 " (2) W ood Screw 1" (2) Drywall Anchor 6-32 (2) 12v Batter y W -73 Contr ol W -73 Control Holder VERSA•T OUCH2™ CONTROL INST ALLA TION CONTROL BRA CKET INST ALLA TION S tandar d Light S witc h Step A.
11 S S S S S IE IE IE IE IE NA NA NA NA NA ™ ™ ™ ™ ™ Send Signal LED F an Control T o start the fan. Press the selected speed button to run the fan at the desired speed. LO W=L ow speed MED=Medium speed HIGH=High speed T o tur n off the fan, press the F AN OFF button.
12 P lease refer to this troubleshoot ing guide before requesting ser vice or contacting your dealer for assistance. TROUBLESHOO TING TIPS PROBLEM POSSIBLE REMEDIES F an will not star t • Check the main circuit fuses, circuit breakers, and wall switc h position.
13 S S S S S IE IE IE IE IE NA NA NA NA NA ™ ™ ™ ™ ™ F an F inishes • F or c leaning, a sof t brush or lint-f ree cloth should be used to prevent scratching the finish.
14 ST A TE/CITY ZIP SERVICE CENTER NAME PHONE TYPE ALABAMA MOBILE 36618 AZALEA CITY SERVICE CENTER 251-341-0663 TUSCALOOSA 35405 L TG. & APPL./LIGHTING PLUS 205-345-8900 HUNTSVILLE 35816 SOUTHERN HOME & HEARTH INC. 256-534-1715 ALASKA ANCHORAGE 99518 PRIMARY ELECTRIC INC.
15 S S S S S IE IE IE IE IE NA NA NA NA NA ™ ™ ™ ™ ™ ST ATE/CITY ZIP SERVICE CENTER NAME PHONE TYPE IOW A (CONTINUED) SIOUX CENTER 51250 HILLS HOME SYSTEMS 712-722-2539 DES MOINES 50311 ADVANCED LIGHTING 515-255-5009 OWTS MONTICELLO 52310 REM ELECTRIC INC.
16 PRODUCT SPECIFICA TIONS Collection: Cosmopolitan Model Name: S iena® Model Number: P5G73M Dimensions: A = 11" B = 23" C = 3" D = 18" E = 5.6" W eight: 38 lbs. F inishes: Oil-R ubbed Bronze Motor: 188 x 25mm Direct Dr ive TM Blade Span: 54" Blade Iron Pitch: 15° No .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Casablanca Fan Company PSG73M c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Casablanca Fan Company PSG73M - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Casablanca Fan Company PSG73M, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Casablanca Fan Company PSG73M va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Casablanca Fan Company PSG73M, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Casablanca Fan Company PSG73M.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Casablanca Fan Company PSG73M. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Casablanca Fan Company PSG73M ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.