Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SA-500.1 du fabricant Cary Audio Design
Aller à la page of 16
OWNER’S MANUAL ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo SA-500.
TA BL E OF C ON TENTS Impo rta n t S af e ty Instructions ............................................................................................................. 2 Welcome Product F eat ur es .....................................................
IMP OR T AN T SAFETY INST RUC TIONS W AR NING: The tri angle with th e li g htnin g fl as h s ymbol di sp lay ed on the un it a dv i ses the user of dangerous un - i nsulat ed v o lta ge i n s i de the pr o du ct ’s enclo s ur e. CAUT ION: To re du ce th e risk of electri c shock , do not r em ov e the c ov e r.
IMP OR T AN T SAFETY INST RUC TIONS 15. REPL ACEM ENT PA RTS: When replac ement parts a re re qu ire d, be sure th e serv ice tec hn ic ia n h as use d repl acemen t parts specifi ed b y the manuf act ur er o r tho se havin g the s am e chara cteristi cs as th e origina l parts .
W EL COME PRODUC T FEAT UR E S Thank y ou for purchasin g t he SA- 500.1 p owe r am p li f ie r. T he introd uction of t he SA -500.1 so li d-stat e po we r am p li fier rep resent s a n all ne w am p li f ie r design .
W EL COME T he SA -500.1 powe r am p li f ie r f eat ur es i n cl ud e: Single- e nd e d R C A or XLR balan ce d i np u ts 500 Watts/8 ohms; 1 000 Watts/4 ohms R em ote tri gg e r (works w it h +3.
W EL COME UN PACKING AND I NS TALL ATION Unp ac king Your Car y A ud i o De sign product was shi pp e d i n a cart on p articu la rly desi gne d to prote ct it s c on te n ts , a nd sp ec i al ca re has bee n take n to preve nt damage duri ng shi pp ing.
SPECIFICATION S Operati ng t he SA -500.1 am p li f ie r is a simple pro ce du r e since each unit is designed for l ong- te rm s ta bil it y in virtuall y an y ho me op erati ng s it uation. Howe v er, i f t he un it is ope rate d o utsi de the par am e te rs ou tline d i n this owne r’s ma nu al , damag e ma y o cc ur .
C ON TROLS AN D DISPL AY S FRON T P AN EL PO WER BU TT ON T he Powe r Bu tt on performs no function whe n t he amp li f ie r is po wered off w it h th e r ea r panel Mas te r Powe r Sw it c h. Whe n t he r ea r panel Mast e r Powe r Sw itch is po wered on, t he SA -500.
C ON TROLS AN D DISPL AY S REAR P AN EL 1. UN BALA NC ED ( RCA) IN PUT JA CK P ro v ide s unb ala n ce d au dio input fr om source. 2. BALANCE D (XLR) IN PUT JA CK P ro v ide s balan ce d a udio input fr om source. No te : Please use bala n ce d OR unbalan ce d connect or s.
C ON TROLS AN D DISPL AY S D o no t co nn ec t the out p ut s of the SA -50 0.1 to the out pu ts of o t her a mp li fiers o r to a speake r sw i tc hb ox or volume c ont r ol wi th a c om m on gro un d . I f y ou are unsu re , chec k w i th Cary Au d i o o r th e m a nu fa ctu re r of the de vice .
SERV ICE A ND CAR E CAR E AND CLE AN ING U np l ug t he un it from t he wall ou tlet. C l ea n t he ca binet housi ng and front panel of th e SA- 500.1 w it h a so ft cl ot h a nd a g la ss cl eaner (suc h a s Wi nd e x). Removi ng t he c ov e r duri ng clean i ng is not advised.
LIMITED WARR ANTY Cary Audio Warran ts to the original Uni ted States purchaser for use in the United States the Following Cary Au dio Produc ts for the Perio ds Indicated: 1.
LIMITED WARR ANTY What Will We Pay For? We will pay for all labor a nd mate rial expenses for items covered b y the warranty. Pa yment of shipping charges is disc ussed in the next section of this w arranty.
LIMITED WARR ANTY How State Law Relat es to the Warranty Some states do not allow limitations on how lo ng an implied wa rranty lasts and/or do not allow the exclusion or limitation o f incidental or consequentia l damages, so the a bove limitations or ex clusions may not apply to you.
CARY A UDIO DESIGN 1020 Goodworth Drive, Apex, NC 27539 phone 919-355-0010 fax 919-355-0013 www.caryaudio.com oooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cary Audio Design SA-500.1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cary Audio Design SA-500.1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cary Audio Design SA-500.1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cary Audio Design SA-500.1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cary Audio Design SA-500.1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cary Audio Design SA-500.1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cary Audio Design SA-500.1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cary Audio Design SA-500.1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.