Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CAD 300 du fabricant Cary Audio Design
Aller à la page of 14
OWNER’S MANUAL ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo CAD 300 SEI Single-ended Integrated.
TABLE OF CO NTENTS ______________________________________________ Introduction................................................................................................................... ... 3-4 Specifications ..................................
2 INTRODUC TIO N ____________________________________________________ Congratulations! You have purchased one of the most ex otic vacuum tube audio integrated amplifiers available. Within it s power range, the CAD 300 SEI integrated amplifier offers t he most realistic sound reproduction one could desire for a “high-end” home audio system.
3 Another technical feature of your new CAD 300 SEI is amplifier stability. The CAD 300 SEI may be operated with no load (without speaker) wi thout damage to the amplifier, output transformer or tubes. This is th e hallmark of a high performance, STABLE, amplifier circuit design.
4 ............................................................................................................................... ......................................................................................... FREQUENCY RESPONSE 23 – 20,000 Hz (+0 – 0.
5 FEATU RES __________________________________________________________ Front Panel ............................................................................................................................... ........................................
6 INSTALLA TION _____________________________________________________ This section describes the unpackin g and insta llation procedu res for your new component.
7 OPERAT ION ________________________________________________________ Signal input connection is made via the in put jacks on the rear of the CAD 300 SEI located next to the output binding posts. The interconnect cables from th e output of the preamplifie r can be any convenient length your set-up requires.
.
.
10 Tube Placement Chart CAUTION Large pins on the 300B output tubes must be inserted into the large holes in the tube socket. Failure to follow these in structions will result in serious damage to the tubes and amplifier and is not covered by the ma nufacturer’s warranty.
11 SERVICE AN D C ARE ________________________________________________ The chassis may be cleaned with a soft to wel and Windex® or a similar window cleaner. Spray it on th e cleaning cloth to moi sten it, not o n the component. Do no t use solvents or ha rsh chemicals to cl ean the preamplifier.
12 UNITED STATES LI MITED WARRA NTY ______________________________ Cary Audio Design warrants to the original United States purc haser for use in the United St ates that Cary Audio Design vacuum tube .
CARY A UDIO DESIGN 1020 Goodworth Drive, Apex, NC 27539 phone 919-355-0010 fax 919-355-0013 www.caryaudio.com ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo oooooooooooooooo.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cary Audio Design CAD 300 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cary Audio Design CAD 300 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cary Audio Design CAD 300, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cary Audio Design CAD 300 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cary Audio Design CAD 300, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cary Audio Design CAD 300.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cary Audio Design CAD 300. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cary Audio Design CAD 300 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.