Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SC-407 du fabricant Carson
Aller à la page of 12
Carson Ma nufactur ing Co., Inc. 5451 North Rural Str eet Indianapolis, IN 46220 Phone: (888) 577-6877 Fax: (317) 254-2667 www.carsonsirens.co m SC-407 V er .
Page 2 of 12 SC-407-1 0 Ver. B In stallation an d Operating Instruction s 05/07/05 CP 4842C TABLE O F CO NTENTS GENERAL DESCRIPTION .............................. ...................................................... 3 SPECIFICATIONS ................
SC-407-10 Ver . B Installation a nd Operating In structions Page 3 of 12 CP4842C 05/07/05 GENERAL DESCRIPTION The SC-407 Light Control/Siren is a premium unit designed for single or dual 100 W speaker use and lighting control . The primary si ren operating modes are Yelp, Wail, Standby an d Radio.
Page 4 of 12 SC-407-1 0 Ver. B In stallation an d Operating Instruction s 05/07/05 CP 4842C INSTA LL A T ION Proper installation of the uni t is essential for yea rs of safe, reliable o peration. Please read all instruction bef ore installing the unit.
SC-407-10 Ver . B Installation a nd Operating In structions Page 5 of 12 CP4842C 05/07/05 Horn Di sable - The Horn function can be disabled by cutting the trace on the back of the board at the lo cation designated "cu t to disable horn".
Page 6 of 12 SC-407-1 0 Ver. B In stallation an d Operating Instruction s 05/07/05 CP 4842C LIGHT C ONTRO L CONNE CTION S In addition to these in structions a labe l located on the bottom of the u nit show s the light control switch connections . Fuses / Breakers The lighting con trol circuits of this unit are not fuse d .
SC-407-10 Ver . B Installation a nd Operating In structions Page 7 of 12 CP4842C 05/07/05 Light Control Ro cker Switch Connec tions The follow ing diagram show s proper connection of the rocker sw itch leads loca ted at the rear . Note: N egative (NEG) connection must also be made on 10-P in plug for rocker sw itches to light up.
Page 8 of 12 SC-407-1 0 Ver. B In stallation an d Operating Instruction s 05/07/05 CP 4842C OPERATION GENERAL This unit is designed for easy o peration unde r the stress associa ted w ith high-speed pursui t.
SC-407-10 V er. B Inst allation and Operating Instructions Page 9 of 12 CP4842C 05/07/05 Horn Rin g Cycler 2 (Optional) During installation, the auxiliary input may be connected to the horn ring or other sw itching device, and the HR C2 option programmed .
Page 10 of 12 S C-407-10 Ver. B In stallation an d Operating Instruct ions 05/07/05 CP4842C SERVICE This unit is designed to pro vide years of reliabl e ser vice under even the w orst conditions. Many times there may appear to be a pro blem w ith the unit w hen the true prob lem is in the speaker(s) or improper installa tion.
SC-407-10 V er. B Inst allation and Operating Instructions P age 11 of 12 CP4842C 05/07/05 INSTALLA TION INFORMATION MODEL: SC-407 ____________________ ___ OPTION S SERIAL NO: ________________________.
Page 12 of 12 S C-407-10 Ver. B In stallation an d Operating Instruct ions 05/07/05 CP4842C LIM ITED W ARRAN TY Carson Manufacturing C ompany, Inc. warrant s th is new product to be free from defec ts.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Carson SC-407 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Carson SC-407 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Carson SC-407, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Carson SC-407 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Carson SC-407, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Carson SC-407.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Carson SC-407. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Carson SC-407 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
