Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SA-500-27 du fabricant Carson
Aller à la page of 12
Carson Manufac turing Co., Inc. 5451 North Rural Street Indianapolis, IN 46220 Phone: (888) 577-6877 Fax: (317) 254-2667 www.carsonsirens.com SA-500-27 SIREN AMPLIFIER WITH MECHANICAL T ONE INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS Carson is a trademark of Carson Man ufacturing Company, Inc.
Page 2 of 12 SA-500-27 14 Installation and Operating Inst ructions 09/09/ 08 CP5015A TABLE OF CONTENTS GENERAL DESCRIPTION .................................................................................... 3 SPECIFICATIONS ..........................
SA-500-27 14 Installation a nd Operating Inst ructions Page 3 of 12 CP5015A 09/0 9/08 GENERAL DESCRIPTION The SA-500 Siren Amplifier w ith Mechanical Tone is a premium unit de signed for single or d ual 100W speaker u se.
Page 4 of 12 SA-500-27 14 Installation and Operating Inst ructions 09/09/ 08 CP5015A INSTALLATION Proper installation of the unit is e ssential for years o f safe, reliable operation.
SA-500-27 14 Installation a nd Operating Inst ructions Page 5 of 12 CP5015A 09/0 9/08 OPTION SWITCHES An internal 8-position DIP sw itch on the cir- cuit board may be changed to se lect various options. The cover for the unit must be re- moved to acce ss the D IP switch.
Page 6 of 12 SA-500-27 14 Installation and Operating Inst ructions 09/09/ 08 CP5015A MOUNTING The mounting bracket supplied can be in stalled above or b elow the unit. Choose a moun ting location convenient to the operator and aw ay fr om any air bag deployment areas.
SA-500-27 14 Installation a nd Operating Inst ructions Page 7 of 12 CP5015A 09/0 9/08 ELECTRICAL CONNECTIONS CONTINUED Auxiliary Input Connection Examples Activated with +VDC OR -VDC Factory Default D.
Page 8 of 12 SA-500-27 14 Installation and Operating Inst ructions 09/09/ 08 CP5015A OPERATION GENERAL This unit is designed for e asy operation unde r the stress a ssociated with high-speed pursuit.
SA-500-27 14 Installation a nd Operating Inst ructions Page 9 of 12 CP5015A 09/0 9/08 MICROPHONE (PA Override) The attached noise-can celing microphone is used for public address op eration and overrides any siren tone when pu sh-to-talk button on the side of the microphone is pressed.
Page 10 of 12 SA-500-27 14 Installation a nd Operating Inst ructions 09/09/ 08 CP5015A SERVICE This unit is designed to provide years o f reliabl e service under even the wo rst conditions. Many times there may appear to be a pro blem with the unit w hen the true problem is in the speaker(s) or improper installation.
SA-500-27 14 Installation a nd Operating Inst ructions Page 11 of 12 CP5015A 09/0 9/08 PARTS and ACCESSORIES The following parts and a ccessories are availabl e from Carson Manufac turing Company, Inc.: See www.carsonsirens.com for addition al information.
Page 12 of 12 SA-500-27 14 Installation a nd Operating Inst ructions 09/09/ 08 CP5015A RETURN If you have any questions concer ning this or any other Carson pr oduct, please contact our Technical Ser vice Department at (888) 577-687 7. Many issues can be h andled over the ph one.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Carson SA-500-27 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Carson SA-500-27 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Carson SA-500-27, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Carson SA-500-27 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Carson SA-500-27, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Carson SA-500-27.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Carson SA-500-27. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Carson SA-500-27 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
