Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RP-100 du fabricant Carson Optical
Aller à la page of 10
50668 00573 7 1 ©2007 CARSON OPTICAL HAUPP AUGE NY 11788 www.carson-optical.com MADE IN CHINA ©2009 CARSON OPTICAL HAUPPAUGE NY 11788 www.carsonoptical.com MADE IN CHINA ©2009 CARSON OPTICAL HAUPPAUGE NY 11788 www.carsonoptical.com MADE IN T AIW AN ©2010 CARSON OPTICAL HAUPPAUGE NY 11788 www.
Introduction Box Contents Figures 1-8/Figure Key T elescope Assembly •Settingup Y our T ripod • AttachingtheUMount • Attachingthe T elescopeT ube.
Fig.1 Fig.3 Fig.2 5 4 Fig.4.
Fig.6 Fig.5 Fig.7 7 6 Fig.8.
Key to Figures 1-8: 1. 10x30mmFinderScope 2. Focuser 3. Eyepiece 4. Focus Knobs 5. Optical T ube Assembly 6. UMount 7. Horizontal Lock Knob 8. UMountLockingScrew 9. AltitudeRodFine AdjustmentControl 10. Altitude Rod 1 1.
Attaching the Eyepieces: InserttheHuygenian20mmeyepiece(Fig.4-3)intothefocuser(Fig.4-2) andtightendownusingthefocuserlockingscrew(Fig.4-15). Y ou have now completed the assembly of your Red Planet TM telescope.
Usingthe T elescope: Onceyouhaveproperlyassembledandalignedyourtelescopeyouarenally ready to start using it. • T olocateanobjectusingthetelescope,rstloosenthehorizontal lockknob(Fig.
Collimation of the Optics: Theinternalopticsofthetelescopehavealreadybeen“collimated”or “aligned”atthefactory .However ,roughhandlingofthetelescopemay knock the optics out of collimation, resulting in poor optical performance.
Adjusting the Primary Mirr or: If the telescope is properly collimated you should see the diagonal mirror(SeeFig.10)attheexactcenteroftheprimarymirror .Ifthediagonal mirrorappearsof f-center(SeeFig.
W arranty Information: This Carson product is warranted to be free from defects in material and workmanshipforaperiodofoneyearfromdateofpurchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Carson Optical RP-100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Carson Optical RP-100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Carson Optical RP-100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Carson Optical RP-100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Carson Optical RP-100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Carson Optical RP-100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Carson Optical RP-100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Carson Optical RP-100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
