Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Azur 650A du fabricant Cambridge
Aller à la page of 12
Y our music + our passion 550A/650A azur ENGLISH Integrat ed amplifier User’s manual 2.
2 Contents Introduction Introduction .............................................................................................. 2 Important safety instructions .................................................................. 3 Limited warranty .
3 550A/650A azur Impor tant safety instructions For y our own safety please read the f ollowing important safety instructions carefully before att empting to connect this unit t o the mains power supply . They will also enable you to get the best performance fr om and prolong the lif e of the unit: 1.
4 Limited warranty V entilation IMPORT ANT – The unit will become hot when in use. Do not place an ything on top of the unit. Do not place in an enclosed area such as a bookcase or in a cabinet without sufficient ventilation. Ensure that small objects do not fall thr ough any ventilation grille.
5 550A/650A azur Rear panel connections Pow er On/Of f Switches the unit on and off. This switch is a master on/of f contr ol that, when switched off, overrides the Standby/On butt on on the front of the unit and that on the remote contr ol.
6 Connections When designing our amplifiers we include f eatures that allow you t o connect your system in v arious ways. The inclusion of f eatures such as Pre-Out and Speaker B connections mean that y ou can flexibly configure your system depending on y our requirements.
7 550A/650A azur Pre-Out connections The Pre-Out sockets are f or connecting to the input sock ets of a power amplifier , such as Cambridge Audio’s 840W model, or active subwoof er. The diagram below shows ho w to connect the amplifier t o an active subwoof er via the Line In inputs on the subw oofer .
8 F ront panel controls Standby/On Switches the unit between Standby mode (indicat ed by dim pow er LED) and On (indicated b y bright power LED). Standby is an eco po wer mode where the power consum ption is less than one watt. The unit is designed so that it can be left safely in Standby mode when not in use.
9 550A/650A azur Remote control Apple device compatibility The 550A and 650A are supplied with an Azur Navigat or remote contr ol that operates both this am plifier and Cambridge Audio Azur range CD play ers. Inser t the supplied AAA batteries t o activate.
10 CAP5: Fiv e-way protection system Cambridge Audio has de veloped a proprietary prot ection system to ensure reliability and long life of its am plifiers. This protection syst em comprises five main pr otection methods: 1. DC detection Indicator – Unit has switched of f during operation, pr otection LED constantly flashes in single bursts.
11 550A/650A azur T roubleshooting T echnical specifications 550A Power output 60 watts (into 8Ω) THD (unweighted) <0.002% @ 1kHz, 80% of rated pow er <0.
Cambridge Audio is a brand of A udio Par tnership Plc Regist ered Office: Galler y Court, Hankey Place London SE1 4BB, United Kingdom Regist ered in England No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cambridge Azur 650A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cambridge Azur 650A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cambridge Azur 650A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cambridge Azur 650A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cambridge Azur 650A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cambridge Azur 650A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cambridge Azur 650A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cambridge Azur 650A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
