Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C 31S du fabricant Braun
Aller à la page of 8
Thank you for purchasing a Braun pr oduct. W e hope you ar e completely satisfied with your new Braun product. If you have any questions, please call: US residents 1-800-BRAUN-11 1-800-272-8611 Canadian residents 1-800-387-6657 Merci d’avoir fait l’achat d’un pr oduit Braun.
2 s t a r t 1 s t a r t 1 0 3-4 sec . click s t a r t 1 0 2-3 min . 50 % 25 H s t a r t 1 0 s t a r t 1 0 s t a r t 1 0 E F G s t a r t 1 0 D C A B 50 % 25 H a I J 3592045_C31S_NA.
3 English Our products ar e engineered to meet the highest standards of quality , functionality and design. W e hope you thor oughly enjoy your new Braun appliance. IMPORT ANT Please read the entir e use instructions booklet carefully befor e use. Important Safeguards DANGER: CONT AINS BUT ANE.
4 FOR USA ONL Y Limited W arranty Braun warrants this Braun Appliance to be free of defects in material and workmanship for a period of one year from the date of original pur chase at retail. If the appliance exhibits such a defect, Braun will, at its option, repair or r eplace it without cost for parts and labor .
5 Français Nos produits sont conçus et fabriqués selon les normes les plus rigoureuses de qualité, de conception et de fonction- nalité. Nous espérons que vous pr ofiterez au maximum des nombreux avantages de votre nouvel appar eil Braun. IMPORT ANT Lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil.
6 Rangement Après l’utilisation ou le nettoyage, toujours placer le capot de protection (I) sur l’appareil. Ce capot de pr otection résiste à la chaleur et il peut être mis sur l’appareil immédiatement après l’utilisa- tion afin d’empêcher l’appareil d’êtr e mis en marche involontair ement.
7 Español Nuestros pr oductos están desarrollados para alcanzar los más altos estándares de calidad, funcionalidad y diseño. Esperamos que disfrute de su nuevo producto Braun. IMPORT ANTE Lea las instrucciones detenidamente antes de usar el producto.
8 Viaje Aér eo Regulaciones de la Asociación Internacional del T ransporte Aéreo permiten a los pasajeros y miembr os de tripulación llevar un Modelador inalám- brico a bordo de un avión comer c.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Braun C 31S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Braun C 31S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Braun C 31S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Braun C 31S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Braun C 31S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Braun C 31S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Braun C 31S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Braun C 31S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
