Manuel d'utilisation / d'entretien du produit QS800 du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 6
Conserve todas las advertencias e instrucciones par a su posterior consulta. El término "herramienta eléct rica" empleado en las advertencias indicadas a continuación se refiere a la he rramienta eléctrica con alimentación de red (con cable) o alimentada por pila (sin cable).
DESCRIPCIÓN FUNCIONAL 1. Interruptor de Encendido/Apagado 2. Base lijadora 3. Agarradera de papel 4. Bolsa recolectora de polvo 5. Punzón de papel 6. Salida de Polvo 7. Adaptador M OT OR Asegúrese de que el suministro de energía concuer de con lo marcado en la placa.
INFORMAÇÕES IMPORT ANTES QUE VOCÊ DEVE SABER • Verifique regularmente o desgaste na lixa e substitua as lixas desgastadas. • Não pressione a lixadeira para ba ixo – deixe a lixadeira fazer o trabalho .
REMOÇÃO DE PÓ ADVER TENCIA: P erigo de Incêndio. O pó de lixamento de revestimentos coletados de superfícies de lixamento (poliuretano, óleo de linhaça, etc .) podem pegar fogo em dentro de sacolas de pó de lixadeiras ou em outros lugares e produzir fogo.
FUNCTIONAL DESCRIPTION 1. On/off switch 2. Sanding base 3. Paper clamp lever 4. Dust bag 5. Paper punch 6. Outlet 7. Adaptor MOT OR Be sure your power supply agrees with nameplat e marking. Lower voltage will cause loss of power and can result in over -heating.
Solamente para propósito de Argentina: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Marcos Sastre 1998 Ricardo Rojas, Partido de Tigr e B uenos Aires, Argentina CP: B1610CRJ T el.: (11) 4726-4400 Imported by/Importado por: B lack & Decker do Brasil Ltda.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker QS800 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker QS800 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker QS800, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker QS800 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker QS800, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker QS800.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker QS800. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker QS800 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
