Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HPD2402 du fabricant Black & Decker
Aller à la page of 7
GENERAL SAFETY RULES - FOR ALL BA TTER Y OPERA TED TOOLS W A R N I N G ! RE AD A N D UN D ER STAN D A L L I N S T R U C T I O N S . F ai l ur e t o f o ll ow al l instru ctions l is ted below , may res ult i n electric shock, fire a nd/or se rious p ersonal injury .
Dual Rang e Ge aring - Figure 6 The dual range f e ature of your drill allo ws yo u to shift gears fo r g reater versatility . T o s elect position 1, turn tool o ff and permit to stop. Push butto n fo rward toward s the chuck. Position 1 is for drivin g and re moving screws and drilling in non-hamme r mo de.
• Enlever l e s clés de réglag e ava nt d e mettre l ’ outil s ous tension . Une clé qui e st laissée sur une p ièce r o tative de l ’ o util p r é sente des risqu es de bles sures. • Ne pas dépas ser sa po rtée. Garder son équilibre en tou t temps .
Dir ectives et consignes de sécurité concernant le chargement de la per ceuse 1. Le présent guid e comprend d ’ importante s direc tives, dont un mode d ’ emploi et des cons i g nes de s écurité .
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD - P ARA TODAS LAS HERRAMIENT AS OPERADAS CON BA TERÍAS ¡ ADVER TENCIA! LEA Y COMPRENDA T ODAS LAS INSTRUCCIONES. No hacerlo puede originar riesgos de choque eléctrico, incendio y lesiones personales de gravedad.
menor sea el calibre del hilo, mayo r la capa cidad del c able. Es decir , un hilo ca libre 16 tiene mayo r c apacidad que uno de 18. Cu ando se u tilice más de un a largador para completar el largo total, aseg úrese que los hilos de c ada a largador teng an el calibre mínimo.
• Suje te firmemen t e e l talad ro p ara con trolar la fuerza de torsión del talad ro. • NO APRIE TE EL I N T E R R U P T OR D E DIS P ARO EN LAS POSICION ES DE ENCENDID O Y A P AGADO CON EL FIN.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Black & Decker HPD2402 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Black & Decker HPD2402 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Black & Decker HPD2402, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Black & Decker HPD2402 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Black & Decker HPD2402, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Black & Decker HPD2402.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Black & Decker HPD2402. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Black & Decker HPD2402 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
