Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Cooktop du fabricant Wolf
Aller à la page of 20
U S E & C A R E G U I D E Electric Cooktops.
Important Note T o ens ure the s afe a nd effi cie nt us e of W olf e qui pme nt, please take note of the following types of highlighted inf orm ati on th rough out t his g uid e: IMPORT ANT NOTE highlights information that is especially important.
W olf Electric Cooktops 3 wolfappliance.com Thank Y ou Y our purchase of a W olf electric cooktop attests to the importance you place upon the quality and performance of your cooking equipment.
Safety Instructions 4 IMPOR T ANT INSTRUCTIONS IMPORT ANT NOTE: Read all safety instructions before using this appliance. • Read this use & care guide car efully before using your new cooktop to reduce the risk of fir e, electric shock or injury to persons.
Safety Instructions 5 wolfappliance.com • Do not operate the cooktop if the glass-ceramic surface is broken or sever ely pitted. Call a W olf authorized service center to repair the cooktop. • Do not store flammable materials near hot compo- nents or let grease or other flammable substances accumulate on the cooktop.
• Hot -su rfa ce in dic ato r lig ht. • Uni ver sal o ff tur ns a ll el eme nts o ff. • Countdown timer with 1 to 99 minute range and adj ust abl e vol ume . • T emp era ture li mit er to e nsu re that s afe o per ati ng tem per atu re of gla ss- cer ami c sur fac e is ne ver exc eed ed.
Electric Cooktop Features 7 wolfappliance.com M E L T H I G H O F F O N O F F O N SI M H I G H O F F O N SI M H I G H BR I D G E OF F O N S I M HI G H Z ON E 2 C L E A R O F F O Z O N E 2 Z O N E 3 H I G H S I M O F F O N Electric Cooktop Features OPT ION AL ACC ESS ORI ES Opt ion al ac ces sor ies a re avai lab le th rough y our Wolf dea ler .
Electric Cooktop Features 8 Unframed Electric Cooktop Features • Unframed models can be mounted flush with cou nte rto p. • Ceran glass-ceramic surface for scratch resistance and easy cleaning. • Elements operate with high-frequency pulsation tec hno log y for c ons ist ent h eat ing .
Electric Cooktop Operation 9 wolfappliance.com Modes of Operation LOC K MOD E In lo ck mo de, a ll to uch p ad op era tio ns on t he co ntrol pan el are di sab led a nd al l hea tin g ele men ts are tu r ned o ff. A ste ady g low ing l igh t wit hin t he “k ey” s ymb ol in dic ate s tha t the c ook top i s loc ked .
Electric Cooktop Operation 10 SIN GLE E LEME NT AN D INN ER ZO NE T o act iva te a he ati ng el eme nt, t ouc h the O FF ON t ouc h pad t hat c orres pon ds to t he el eme nt yo u wis h to us e. Th e pow er ba r ind ica tor w ill b egi n to bl ink a nd sh ow a ha lf- pow er st atu s.
Electric Cooktop Operation 11 wolfappliance.com Cooktop Operation DUAL-ZONE ELEMENT T o activate the dual-zone heating element, touch the OFF ON touch pad of the control that corr esponds with the dual-zone element. Refer to the illustration below . • Set the heat setting for the inner element zone as des cri bed o n the p revio us pa ge.
Electric Cooktop Operation 12 Cooktop Operation BRI DGE -ZON E ELE MEN T The bridge-zone element provides an oblong heating ar ea for use with a griddle, open roaster or fish poacher . T o activate the bridge-zone heating element, touch the OFF ON touch pad of either control that corr esponds with the bridge-zone element.
Electric Cooktop Operation 13 wolfappliance.com Cooktop Operation HOT SURF ACE INDICA TOR As a safety precaution, a hot-surface indicator light will illuminate when the surface temperature of any one of the hea tin g ele men ts ri ses a bov e 150 °F (6 5°C ).
Electric Cooktop Operation 14 Cooktop Operation SOUND ADJUSTMENT The volume and frequency , or tone, of the touch controls can be adjusted through the user option, activated throu gh th e tim er co ntrol s. • T o act iva te th e use r opt ion , the c ook top m ust b e in id le mod e.
wolfappliance.com Electric Cooktop Care 15 CLE ANI NG • Loc k the c ook top b efo re clea nin g by to uch ing a nd hol din g the k ey sy mbo l for 3 s eco nds . • Clean the cooktop surface thoroughly befor e operating for t he fi rst t ime a nd af ter e ach u se.
Electric Cooktop Care 16 Cookware Selection C ooktops with a glass-ceramic surface do not requir e special cookware; however , cookware selection will affect overall cooking efficiency . Use the following guidelines when selecting cookware: • Sel ect c ook ware wi th a di ame ter t hat m atc hes t he coo kin g zon e.
wolfappliance.com T roubleshooting Guide 17 T roubleshooting I f your W olf electric cooktop is not operating properly , use the following troubleshooting guide befor e calling your W olf authorized service center . This guide will save you tim e and t roubl e and m ay he lp yo u avo id th e exp ens e of a service call.
Service Information 18 Service Information W hen requesting information, literatur e, replacement parts or service, always refer to the model and serial number of your electric cooktop. Both numbers are listed on the product rating plate located on the underside of the cooktop.
W olf Appliance Products Limited W arranty R ESID ENT IAL US E ONL Y FULL TWO YEAR WARRANTY* For two years from the date of original installation, your W olf Appliance product warranty covers all parts and labor to repair or r eplace any part of the product that pr oves to be defective in materials or workmanship.
WOLF APPLIANCE, INC. P . O. BOX 44848 MADISON, WI 53744 WOLF APPLIANCE.COM 800.332.9513 808696 REV -B 4 / 2010.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Wolf Cooktop c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Wolf Cooktop - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Wolf Cooktop, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Wolf Cooktop va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Wolf Cooktop, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Wolf Cooktop.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Wolf Cooktop. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Wolf Cooktop ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
