Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SCBI60FP du fabricant Belling
Aller à la page of 40
Belling SCBI60FP / SCBI90FP Built-in Electric UK 082760900 10/01/2013 Users Guide & Installation Handbook 1.365.
3.010 CONTENTS & INTRODUCTION CONTENTS • SAFET Y • USING THE PRODUCT • CLEANING • INST ALL A TION INSTRUCTIONS • TECHNICAL DA T A • CUSTOMER CARE INTRODUCTION Thank you for buying this British- built appliance from us. This guide book is designed to help you through each step of owning your new cooker , from installation to use.
SAFETY 5.1 BEFORE USING THE PRODUCT Make sure that you ha ve removed all packaging and wrapping. Some of the items inside this appliance may have additional wrapping. Please note:- these safety w arnings cover both gas and electric products. GENERAL WARNING! - The appliance and its accessible parts become hot during use.
SAFETY 5.1 affect the saf ety and performance, particularly in relation to surf ace temperatur es becoming hot and gas oper ated parts not working efciently . The cooling fan (if tted) is designed to run on after the control knob has been switched off .
SAFETY 5.1 on the base of the oven or cover the o ven base with foil, as this can cause the base element to overheat. WARNING! - The top element gets extremely hot when in use, so take extr a care to avoid touching it. WARNING! - Do not modify the outer panels of this appliance in any w ay .
SAFETY 5.1 Do Not • Never place items on the door while it is open. • Never wrap f oil around the oven shelves or allow foil to block the ue. • Never drape tea towels near the o ven while it is on; this will cause a re hazard.
USING THE GRILL - ELECTRIC Caution: Accessible parts may be hot when the grill is used - young children should be kept away. A grill pan handle can be purchased as an optional extra from our spar es department quoting the part numbers below .
8.100 USING THE TOP OVEN - ELECTRIC ( if tted ) When you are cooking keep children away from the vicinity of the oven . Caution: The top element gets extremely hot when in use, so take extr a care to avoid touch- ing it. The top oven is a conv entional oven.
8.100 USING THE TOP OVEN - ELECTRIC (if tted) TOP OVEN BAKING GUIDE Cooking times These times are based on cooking in a preheated oven. These cooking times are approximate, because the size and type of cooking dish will inuence time as personal prefer - ences.
9.100 USING THE MAIN OVEN - ELECTRIC Accessible parts may be hot when the oven is used. Young children should be kept away. To switch on the oven T urn the oven control knob(s) to the required setting.
9.100 USING THE MAIN OVEN - ELECTRIC Slow cooking ( Setting or 100°C) • Make sure that froz en foods are thor- oughly thawed before cooking. • Do not slow cook joints of meat or poultry weighing more than 2¼kg/4½lb.
9.100 USING THE MAIN OVEN - ELECTRIC There is no need to interchange dishes onto different shelves part w ay through cooking, as with a conventional ov en. To help the air circulate freely Position the shelv es evenly within the oven and maintain a clear ance from the oven roof and base.
9.100 USING THE MAIN OVEN - ELECTRIC Note: This is a high efciency oven, there - fore some adjustment will have to be made to conventional cooking temper a- tures. The table below shows conven- tional cooking temperatures, ‘ A ’ efciency temperatures and gas marks.
9.100 USING THE MAIN OVEN - ELECTRIC Traditional fruit cakes It should be remembered that ovens can vary ov er time, therefore cooking times can vary , making it difcult to be precise when baking fruit cakes. It is necessary therefore, to test the cake before remov al from the oven.
9.100 USING THE MAIN OVEN - ELECTRIC Roasting guide The times given in the roasting guide are only approximate, because the size and age of the bird will inuence cooking times as will the shape of a joint and the proportion of the bone. Frozen meat should be thoroughly thawed before cooking.
USING THE OVEN/GRILL - MULTI-FUNCTION 9.120 Oven & Grill Functions The chart below details all of the functions which are av ailable. Y our oven may not have all of the functions shown her e.
9.120 GRILLING IN THE MAIN OVEN The main oven grill & fanned grill ar e xed settings using the inner element only . Make sure that the programmer is set to manual before grilling. When using either grill function, invert the grill pan trivet and preheat for 5minutes.
9.120 Manual operation Set the programmer to manual oper ation. See ‘Programmer / Clock’ section. T urn the selector control knob to the symbol for the desired ov en function. T urn the main oven temper ature control knob to the desired temperature.
9.120 Fan oven (i) T urn the selector control knob to the fan oven symbol. (ii) T urn the main oven control knob to the required temperatur e. The fan oven comes on when the o ven is switched on and circulates the air around the oven to give a f airly even temperature throughout the oven.
USING THE CLOCK/PROGRAMMER - ANALOGUE (IF FITTED) 11.601 ANALOGUE TIMER The analogue clock / programmer is a time display which is also able to control the oven. Pushing knob ‘Y’ the number of times shown you can adjust: 1. Cooking start time 2. Cooking end time 3.
USING THE CLOCK/PROGRAMMER - ANALOGUE (IF FITTED) 11.601 T o cancel a program, long press the but - ton ‘Y’ . The timer will return to normal mode. START AND END COOKING TIME This function allows cooking to be delayed until a set time and ended at a set time.
CLEANING 12.000 General • It is important to clean the product regularly as a build up of fat can af - fect its performance or damage it and may inv alidate your guarantee. • Always switch off y our appliance and allow it to cool down before you clean any part of it.
CLEANING 12.100 REMOVING OVEN PARTS FOR CLEANING Inner Door Glass (glass doors only) • The inner door glass panel can be removed f or cleaning but it must be replaced the right way up . If there is any writing on the glass, you must be able to read it clearly when the cavity doors are open.
INSTALLATION 13.010 STEP 1 : PREPARE INSTALLATION Do not lift the appliance by the door handle. Whilst every care is taken to elimi- nate burrs and raw edges f rom this product,please take care when handling - we recommend the use of protective gloves during installation.
13.010 INSTALLATION - 60CM i) When installed in a typical 600mm deep built in housing unit, the false back should be removed fr om the housing unit to provide the necessary depth for installation.
13.010 INSTALLATION - 70CM Before you start Please read the instructions carefully - planning your installation will save y ou time and effort. Look at the different w ays the appliance can be installed - as shown on the following pages - and plan the installation to suit your situation.
13.010 INSTALLATION - 70CM METHOD 1: WITHOUT HOUSING UNIT(BETWEEN 2 BASE UNITS) Before installing the appliance, check the internal dimensions as shown. The space for the appliance must be clear of obstruction. Y ou may have to cut into or remove any r ear cross members to obtain the 550mm minimum depth.
13.010 INSTALLATION - 70CM METHOD 2: HOUSING UNIT WITH INTERNAL HEIGHT LESS THAN 710MM Note: Y ou will not need the 2 side trims (687mm long) or the appliance runners for this installation. Y ou will need the 2 runners to x to the adjacent cabinets.
13.010 INSTALLATION - 70CM Method 3: Housing unit with internal height 710mm or more Note: Y ou will not need the 4 runners and 2 trims that are packed with the oven f or this installation.
13.010 INSTALLATION - 90CM STEP 1 : PREPARE INST ALLA TION Do not lift the appliance by the door handle. Remov e the xing screws from the polythene bag on the top of the appliance, but leave the appliance in the base tr ay packaging until you are ready to install it.
13.010 INSTALLATION - 90CM Dimensions The appliance is designed to t into a standard 600mm wide housing unit, with minimum internal dimensions as shown.
INSTALLATION 13.010 STEP 2 & 3 CONNECT TO THE ELEC- TRICITY SUPPLY W e recommend that the appliance is connected by a competent person who is a member of a “Competent Person Scheme” & who will comply with the I.E.E. & local regulations.
13.010 INSTALLATION STEP 4: SECURE APPLIANCE INTO HOUSING UNIT Note : The unit housing the appliance must be appropriately xed. Ensure that the appliance is centrally located.
13.010 INSTALLATION Anti-stain trim (if tted) The anti-stain trim is factory tted to the edges of the appliance front fr ame. This trim provides the cabinetry with extra protection fr om any escape of heat.
TECHNICAL DATA 14.002 ELECTRIC PRODUCTS Electrical supply/load 220 - 240V ~ 50Hz 60cm: load = 2.5kW - 3.0kW 70cm / 90cm: load = 5.5kW Countries of destination GB - Great Britain, IE - Ireland, Warning: This appliance must be earthed. Databadge is located at the bottom of the front fr ame, behind the door .
CUSTOMER CARE 15.010 FAQs What parts of the appliance can be washed in a dishwasher? • Any enamelled parts such as the grill- pan can be cleaned in a dishwasher , as can oven shelves and shelf guides.
CUSTOMER CARE 15.030 CUSTOMER CARE WEB SHOP Having purchased a superior cooker , hob or hood from us, you’ll naturally want to keep it looking great.
CUSTOMER CARE 15.040 CUSTOMER CARE CHANGING LIGHT BULBS (where tted) Warning: There is a risk of electric shock, so alwa ys make sure you hav e turned off and unplugged your appliance bef ore starting. Always allow the product to cool down bef ore you change a bulb.
Please keep this handbook for f uture reference, or for an yone else who may use the appliance..
17 .010 CUSTOMER CARE T o contact Belling about your appliance, please call Warranty Registration 0844 481 0182 to register your appliance Customer Care Helpline 0844 815 3746 in case of difculty within the UK Alternatively general, spar es and service information is available f rom our website at www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Belling SCBI60FP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Belling SCBI60FP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Belling SCBI60FP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Belling SCBI60FP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Belling SCBI60FP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Belling SCBI60FP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Belling SCBI60FP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Belling SCBI60FP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
