Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AG-1300-BL du fabricant Taylor
Aller à la page of 12
G ri l l & P a n i n i P r e s s Instruction Manual Item # A G-1300-BL 120V/1400W b y.
2 Thank y ou for y our purchase of The Biggest Loser™ Gr ill & P anini Press. Please READ this instr uction man ual carefully befor e use . S A V E T H E S E I N S T R U C T I O N S T ABLE OF CONTENTS I m p o r t a n tS a f e g u a r d s .......
3 I M P O R T A N T S A F E G U A R D S Wh en us in g ele ct r ic al a ppl ia nce s, ba si c saf ety p r ec aut io ns sh oul d al w a ys b e fol - lo w ed , inc lu din g the f ol lo wi ng: 1. R EAD AL L INS TR UC TIO NS C OMP LET EL Y BE FOR E USI NG .
4 CA UTION HO T SURF A CES: This appliance generates extreme heat dur ing use . Pr oper precautions m ust be taken to pr ev ent the r isk of bur ns, fires or other injur y to persons or pr oper ty . CA UTION: This appliance is hot dur ing operation and r etains heat for some time after tur ning off .
5 DESCRIPTIVE DIAGRAM USING Y OUR GRILL & P ANINI PRESS Before first use • Mak e sure the v oltage in your outlet is the same as the v oltage indicated on the appliance . This appliance is for 120 –V olt A C electr ical outlet only . • Remo v e any bags, labels or stickers fr om the appliance.
6 Closed or Contact position Open or Flat position • The angle of the g r ill plates can be adjusted to allo w g rease drain easily into the dr ip tra y . For the lo w er g r ill plate , use the Tilt Up Feet under the lo w er housing to adjust plate angle .
7 1. Place the Gr ill & P anini Press on a dry , stable sur- f ace a wa y fr om an open fl ame or hot b ur ner s. This appliance requir es 1400 w atts and should be the only appliance operating on the circuit. Plug the g r ill into a 120 v olt 60 Hz A C outlet only (see fig.
8 USING THE OPEN OR FLA T POSITION The open/fl at position is ideal for gr illing v egetables and mor e delicate items like seafood. Impor tant: When cooking in the open/flat position, be sure y our food is placed ev enly on both plates. When cooking a small amount of food on one plate only , use the lo w er plate .
9 RECOMMENDED GRILLING TIMES The follo wing times are guidelines and based on gr illing in the closed or contact position. Times will vary according to the ingredient thickness and personal taste. • For mor e rare r esults, check doneness at a shor ter time .
10 Note: These are the r ecommended inter nal temperatur es of the FOOD . Check inter nal meat or poultr y temperature for doneness with a T aylor® ther mometer . GRILLING GUIDE AND HELP FUL HINTS • Be sure to al w ays w ash the g r ill plates after each use , when they ha v e cooled to remo v e any r esidue that may ha v e accumulated.
11 • CA UTION: NEVER IMMERSE THE BASE UNIT , CORD OR PLUG IN W A TER • T o clean the g r ill plates, wipe clean with a damp sponge or cloth. • When cleaning the upper g r ill plate , it is easiest to use the hinge release b utton and open the unit to the open/fl at position.
A G-1300-BL 9.08 WARRANTY INFORMA TION T aylor® w ar rants this pr oduct to be free fr om defects in mater ial or workmanship for one (1) y ear for the or ig inal pur chaser fr om date of retail pur chase. It does not co v er damages or w ear resulting fr om accident, misuse, abuse , commercial use , or unauthor ized adjustment and/or repair .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Taylor AG-1300-BL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Taylor AG-1300-BL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Taylor AG-1300-BL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Taylor AG-1300-BL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Taylor AG-1300-BL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Taylor AG-1300-BL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Taylor AG-1300-BL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Taylor AG-1300-BL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
