Manuel d'utilisation / d'entretien du produit STR36 du fabricant Stow
Aller à la page of 40
MODELREEKS STR36 ZITVLINDERMACHINE MODEL STR36 HANDLEIDING V ersie 1(15/03/06) Stuknr. 21827 DEZE HANDLEIDING MA G NIET V AN DE MA CHINE GESCHEIDEN WORDEN. Om de recentste versie van deze handleiding te vinden, bezoekt u onze website op: www .ST O W .
.
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 3 W AARSCHUWING Malen/snijden, boren in metselwerk, beton, metaal en andere materialen kan stof, nevel en damp.
CONT ACTGEGEVENS ZORG ER V OOR D A T U HET MODEL- EN SERIENUMMER BIJ DE HAND HEBT W ANNEER U BEL T ST O W HOOFDKANT OOR P ost Office Bo x 6254 +1-888-252-7869 Carson, Ca 90749 FAX: +1-310-537-1986 E-mail: stow@ST O W .
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 5 INHOUDSOPGA VE Contactgegevens .................................................................... 4 Inhoudsopgave .. ........................................
P A GINA — STR 31V MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 6 CONTROLELIJST V OOR TRAININGEN Dit is een lijst met een aantal minimumvereisten voor de bediening van de machine. Maak gerust kopieën voor dagelijks gebruik.
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 7 LIJST MET D A GELIJKSE AAN HET GEBRUIK V OORAFGAANDE CONTROLES OPMERKINGEN: LIJST MET D A GELIJKSE AAN HET GEBRUIK V OORAFGAANDE CONTROLES K I U R B E G T E H N A A E S K J I L E G A D T E M T S J I L S E L O R T N O C E D N A A G F A R O O V 1 .
P A GINA — STR 31V MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 8 MODELREEKS STR36 — ALARMSYMBOLEN BIJ VEILIGHEIDSINFORMA TIE GEV ARENSYMBOLEN Motoruitlaatgassen bevatten giftig koolmonoxide. Dat is een kleur- en reukloos gas dat bij inademing tot de dood kan leiden.
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 9 Accidenteel starten Gevaar voor de luchtwegen Draag AL TIJD een goedgek eurde ademhalingsbescherming. Draag AL TIJD een goedgekeurde oog- en gehoorbescherming.
P A GINA — STR 31V MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 10 MODELREEKS STR36 — V OORSCHRIFTEN V OOR EEN VEILIG GEBRUIK VEILIGHEID ■ Werk NIET met of aan deze machine zonder de veiligheidsinformatie in deze handleiding te hebben gelezen, begrepen en na te leven.
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 11 MODELREEKS STR36 — V OORSCHRIFTEN V OOR EEN VEILIG GEBRUIK ■ Laat de motor NOOIT draaien zonder luchtfilter . Anders kan de motor zwaar beschadigd raken. Onderhoud de luchtfilter frequent om te voorkomen dat de carburator defect zou raken.
P A GINA — STR 31V MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 12 MODELREEKS STR36 — V OORSCHRIFTEN V OOR EEN VEILIG GEBRUIK Accu De accu bevat zuren die oog- en huidletsels kunnen veroorzaken. Om oogirritatie te voorkomen moet u altijd een veiligheidsbril of een gelaatsbescherming dragen.
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 13 MODELREEKS STR36 — V OORSCHRIFTEN V OOR EEN VEILIG GEBRUIK Noodsituaties ■ Zorg er v oor dat u AL TIJD weet waar de dichtstbijzijnde EHBO-kit zich bevindt.
P A GINA — STR 31V MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 14 MODELREEKS STR36— SPECIFICA TIES (VLINDERMA CHINE) Figuur 1.
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 15 MODELREEKS STR36— SPECIFICA TIES (MO T OR) 6 3 R T S s k e e r l e d o m e d n a v s e i t a c i f i c e p s r o t o M . 2 l e b a T l e d o Mr o t o m F A T 0 7 6 X G a d n o H e p y T - V n e d a r g 0 9 , r o t o m e n i z n e b t k a t r e i v .
P A GINA — STR 31V MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 16 MODELREEKS STR36— ALGEMENE INFORMA TIE Kennismaking met de zitvlindermachine van modelreeks STR36 De zitvlindermachine van de modelreeks STR36 is ontworpen om betonnen oppervlakken glad te maken en af te werken.
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 17 MODELREEKS STR36 — BEDIENINGSELEMENTEN EN CONTROLELAMPJES Figuur 2. Bedieningselementen en controlelampjes van modelreeks STR36 (vooraanzicht) 1 . Stoel – De motor start of draait niet tenzij de operator op de stoel zit.
P A GINA — STR 31V MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 18 MODELREEKS STR36 — BEDIENINGSELEMENTEN EN CONTROLELAMPJES 1 7 . V eiligheidsstopschakelaar – Schakelt de motor uit als zich niemand op de bestuurdersstoel bevindt.
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 19 MODELREEKS STR36— B ASISINFORMA TIE MO T OR Figuur 4. Bedieningselementen en onderdelen van de motor WAARSCHUWING WAARSCHUWING WAARSCHUWING WAARSCHUWING WAARSCHUWING Motoronderdelen kunnen extreem heet worden.
P A GINA — STR 31V MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 20 MODELREEKS STR36 — EEN NIEUWE MA CHINE KLAARMAKEN V OOR INGEBRUIKNEMING Montage-inst.
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 21 MODELREEKS STR36 — INGEBRUIKNEMING Het volgende tekstgedeelte is bedoeld als basisgids voor het gebruik van de zitvlindermachine en mag niet worden beschouwd als een volledige betonafwerkingsgids.
P A GINA — STR 31V MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 22 MODELREEKS STR36 — GEBRUIK De “veiligheidsstopschakelaar” mag NOOIT buiten werking worden gesteld of worden losgekoppeld .
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 23 MODELREEKS STR36 — GEBRUIK Figuur 11. Linker en rechter bedieningshendels LINKER BEDIENINGSHENDEL RECHTER BEDIENINGSHENDEL VOORUIT 5 . Probeer de hoek van de bladen te wijzigen.
P A GINA — STR 31V MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 24 Onderhoud MODELREEKS STR36 — ONDERHOUD W AARSCHUWING Accidenteel starten van de machine kan tot ernstige verwondingen of de dood leiden.
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 25 De motor gebruiken met een geb lokkeerd rooster , vuile of verstopte koelribben en/of zonder koelerafscherming leidt tot beschadiging van de motor door oververhitting.
P A GINA — STR 31V MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 26 MODELREEKS STR36 — ONDERHOUD De aandrijfriem controleren De aandrijfriem moet worden vervangen zodra hij tekenen van slijtage begint te vertonen.
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 27 1 6 5 4 3 2 MODELREEKS STR36 — ONDERHOUD 4 . Als de riem niet opnieuw zal worden gebruikt (aanbevolen), SNIJDT u de aandrijfr iem door . Zorg er voor dat geen resten v an de riem op de riemschijven achterblijven.
P A GINA — STR 31V MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 28 4 1 2 3 6 5 MODELREEKS STR36 — ONDERHOUD 3 .
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 29 NEUTRAAL LAGE SNELHEID HOGE SNELHEID AANDRIJFRIEMSCHIJF AANGEDREVEN RIEMSCHIJF A B C Figuur 25. Riemschijfstanden MODELREEKS STR36 — ONDERHOUD De “riemschijven met variabele steek” hebben één vast mantelvlak en één beweegbaar mantelvlak .
P A GINA — STR 31V MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 30 Hoe werkt het? (Figuur 25) T oestand A: z z z z z Motor draait in leegloop z z z z z A.
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 31 ■ Hebt u het gevoel dat de vlindermachine rollende of botsende bewegingen maakt? ■ “Deint” de beschermring op en neer ten opzichte van de grond? 2 .
P A GINA — STR 31V MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 32 MODELREEKS STR36 — ONDERHOUD Een vlinderarm verwijderen 1 . Elke vlinderarm wordt op de sterstukplaat op zijn plaats gehouden met een zeskantbout (met smeerfitting).
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 33 Afstellen van vlinderarm In (figuur 38, pagina 37) ziet u de afstelfitting met aangebrachte vlinderarm. Bij het vergrendelen van elke vlinderarm in de fitting wordt de armbout afgesteld tot waar het contact maakt met een stop op de fitting.
P A GINA — STR 31V MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 34 MODELREEKS STR36 — ONDERHOUD Figuur 37. Opstelling voor afstelling van vlinderarm Figuur 38. Onderdelen van fitting voor afstelling van vlinderarm 3 .
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 35 MODELREEKS STR36 — ONDERHOUD 3 2 4 1 Figuur 39. Afwerkpannen met Z-clip installeren Pannen op de afwerkbl.
P A GINA — STR 31V MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 36 MODELREEKS STR36— TROUBLESHOO TING (MO T OR) R O T O M R O O V G N I T O O H S E L B U O R T . 5 L E B A T M O O T P M Y S K A A Z R O O E K J I L E G O M G N I S S O L P O t i a a r d r o t o m e D t e i n t r a t s r a a m d n o r .
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 37 MODELREEKS STR36— TROUBLESHOO TING (MO T OR) R O T O M R O O V G N I T O O H S E L B U O R T 5 L E B A T N A V G L O V R E V M O O T P M Y S K A A Z R O O E K J I L E G O M G N I S S O L P O t f e e h r o t o M t h c a r k e d n e o d l o v n o .
P A GINA — STR 31V MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 38 MODELREEKS STR36— TROUBLESHOO TING (VLINDERMA CHINE) G N I T O O H S E L B U O R T . 6 L E B A T M O O T P M Y S K A A Z R O O E K J I L E G O M G N I S S O L P O f o t o l v t e i n t i a a r d r o t o m e D .
MODELREEKS STR36 • ZITVLINDERMACHINE — HANDLEIDING — VERSIE 1 (15/03/06) — PAGINA 39 MODELREEKS STR36— TROUBLESHOO TING (VLINDERMA CHINE) ) G L O V R E V ( G N I T O O H S E L B U O R T . 7 L E B A T M O O T P M Y S K A A Z R O O E K J I L E G O M G N I S S O L P O .
HANDLEIDING CONT ACTGEGEVENS ZORG ER V OOR D A T U HET MODEL- EN SERIENUMMER BIJ DE HAND HEBT W ANNEER U BEL T ST O W HOOFDKANT OOR P ost Office Bo x 6254 +1-888-252-7869 Carson, Ca 90749 FAX: +1-310-537-1986 Email: sto w@ST OW .com Inter net: www .stowmfg.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Stow STR36 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Stow STR36 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Stow STR36, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Stow STR36 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Stow STR36, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Stow STR36.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Stow STR36. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Stow STR36 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
