Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KFO50WE610 du fabricant Sony
Aller à la page of 104
i S ONY, 4-097-546-11 (1) I=1 N IZ) E LCD Projection TV HD-Monitor Operating Instructions KFo42WE610 KFo50WE610 KFo60WE610 Digital Reality Creation MEMORY 5TICK @ 2003 Sony Corporation.
To prevent fire or shock hazard, do not expose the LCD Projection TV to rain or moisture. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS OUVRIR PRECAUCION RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO NO ABRIR CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
Operate the LCD Projection TV only on 120 V AC. The plug is designed, for safety purposes, to fit into the wall outlet only one way. If you are unable to insert the plug fully into the outlet, contact your dealer.
1) Readthese instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Following all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions.
Do not overload wall outlets, extension cords or convenience receptacles beyond their capacity, since this can result in fire or electric shock. Always turn the set off when it is not being used.
Never block the slots and openings by placing the set on a bed, sofa, rug or other similar surface. Never place the set in a confined space, such as a bookcase or built-in cabinet, unless proper ventilation is provided. Do not place the set near or over a radiator or heat register, or where it is exposed to direct sunlight.
Do not attempt toservice the set by yourself since opening the cabinet may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.
_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i.
i_:_y_i!i;!_i_!ii_i_j_ji!_gy _:Ail;,,_i_ _!iiiii:O_i,':_l/L C,_II;I_ i_:_Y_i:_j_!ii_iiii_:_U,il;_i,':_ ?% Thank you for purchasing the Sony LCD Projection TV.
Component Video Inputs: Offers the best video quality for DVD (480p, 480i) and Digital Set-top box (1080i, 720p, 480p, 480i) connections. S-VIDEO Inputs: Provides a high-quality image for connected equipment. Favorite Channel Preview: Preview up to six-teen favorite channels without leaving the current channel.
Projection lamp Indicators Screen The indicators show the current status of your LCD projection TV. If the LAMP indicator flashes, see "Flashing Indicators on the Front of the Monitor" on page 98. To minimize screen reflection, its surface has a special coating.
Notes on the LCD Projection TV _b _}_%_ C/_ ¸_ _:}iC_eS : Be sure not to allow sunlight or light from a lamp to shine directly onto the screen. : The screen surface is easily scratched. Do not rub, touch, or tap it with a sharp or abrasive object (see "Use of the Cleaning Cloth" below).
The projection lamp has a limited life which illuminates the picture. If the screen becomes dark, the color looks unusual, or the LAMP indicator on the front of the LCD projection TV flashes, it is time to replace the lamp with a new one (not supplied).
Turn off the power switch on the LCD projection TV and after several minutes, unplug the power cord. (The cooling fan will continue to blow for about two minutes after turning the power off.) Do not touch the front glass of a new lamp or the glass of the lamp receptacle.
Loosen the two screws that secure the lamp, then pull out the lamp. The lamp is very hot immediately after use. Never touch the front glass of the lamp or the surrounding parts. Loosen the two screws with the hex key supplied with the lamp. Hold the handle and pull straight out.
4% If the lamp cover is not mounted securely, the self-diagnostic function works and the POWER/STANDBY indicator flashes for three times (See page 98). Mount the front panel. i Mount the rear side panel and tighten the screws. 4% Consult your Sony dealer for a Sony XL-2100U replacement lamp.
!!!!!!ii: ilJii_ The box contains your new LCD projection TV, a remote control and two AA batteries. No peripheral cables are included. If you intend to add additional equipment to your LCD projection TV, please check the hookup instructions for your desired setup before you begin.
Carrying the LCD projection TV requires at least two people. Do not grasp the pedestal or the front panel of the LCD projection TV, otherwise these parts might break off. When moving the LCD projection TV, support the hole on the lower portion with one hand while grasping the top part with the other hand, as shown in the illustration below.
Pay special attention to children around the LCD projection TV. If children should climb onto or push the LCD projection TV or its stand, it may fall down.
_:_;!_O0,_,'_,_i!,i,,'_,_i!_!ii!_i,,,:i_[J_!;!_[:i_ ':i_%_,iiiS_i,%j _fliiii_s,_@,_i!iiii: ¸ The picture quality may be affected by your viewing position. For the best picture quality, install your LCD projection TV within the areas shown below.
LCD Projection TV Front and Rear Side Connectors To open AOPEN Push up. PRO 1 !!!!!!ii: ii;_i) iiiiii _, ]1]i O) © ]I © i!]_;; I ......... .... iil]i C_ ......... i :!i i ii ':i: ;i [] MEMORY STICK Memory Stick insertion slot. For details, see "Inserting and Removing a Memory Stick" on page 57.
m Front left side of LCD projection TV 22.
_ii,;0 iO i:_? _!i!_(]ii! _'0 _i_ ii_ ¸ [) iii!_!;O_i<i):!)_i:_11_ iOi:fi 9iii6 eii iiiOmmOiiii i iii ::ili ii i£ £iiiiiiiOiiiiiOi ..................... AUDIO R/L (HE)CP) to other devices (such as digital set-top boxes) (VIDEO 7 IN) that have compatible interfaces.
You may find it necessary to use some of the following connector types during set up. Standard TV cable and antenna cable Plug Type ___ _@ _ Push into connection. Screw-on Type _._ _ _ Screw into connection. ;}::: High quality video cable for enhanced picture quality __$_, @ Align guides and push into connection.
Connecting Directly to Cable or an Antenna The connection you choose depends on the cable found in your home. Newer homes are equipped with standard coaxial cable (see _); older homes probably have 300-ohm twin lead cable (see _); other homes may contain both (see _).
Cable and Antenna If your cable provider does not feature local channels, you may find this set up convenient. CATV cable (No connection to TO CONVERTER) Antenna cable AUX CONVERTER VHF/UHF Rear of LCD projection TV Select CABLE or antenna (ANT) mode by pressing ANT on the remote control.
Using a coaxial cable, connect the cable box's OUT jack to the LCD projection TV's AUX jack. IN Cable box OUT 3 Rearo, LCO projection TV !: AUX 2 75-ohm coaxial cable (not supplied) 1 131 O) TO © CONVERTER A Signal CATV cable (unscrambled channels) VHF/UHF _i:ii; i!]_;; I .
Use this hookup if: ; You subscribe to a cable TV system that uses scrambled or encoded signals requiring a cable box to view all channels, and ; You do not intend to hook up any other audio or video equipment to your LCD projection TV.
_i:iii;_ :!¸0 _i_? _i'_? _!iii:_ C _'_i_":i_ {ilJ _!:i_ Use this hookup if: You have cable TV that does not require a cable box. Disoo_c_ a/i [)ow@_ _ so_c_s _ _Ri_g a_y coi_c_ioi_ Connect the cable TV cable to the VCR's IN jack.
Use this hookup if." ; Your cable TV company scrambles some channels, but not all of them (pay channels vs. regular cable channels) and you need to use a cable box, and ; You want to enjoy the Twin View feature.
VCR AUDIOR AUDIOL VIDEO SVIDEO OUT VIDEO (yellow) """2_ AUDIO-L (white)iiiii_. i AUDIO-R (red) AUDIO-R (red),,,,,,_ AUDIO-L (white) ,,,,,,,_,.'/_ VIDEO (yellow),,,,,,,,,_v V0-810S/820S (not supplied) .................. ............
If you connect two VCRs, you can record from one VCR to the other while using your LCD projection TV to monitor what is being recorded. Using AUDIO and VIDEO cables, connect the playback VCR's Audio and Video OUT jacks to the recording VCR's Audio and Video IN jacks.
Disooi_c_ ali !::)ow_ '¸ so_c_s _)_@ _Ri_g a_v coi_c_ioi_ Connect the satellite antenna cable to the satellite receiver's SATELLITE IN jack. Using AUDIO and S VIDEO cables, connect the satellite receiver's AUDIO and S VIDEO OUT jacks to the LCD projection TV's AUDIO and S VIDEO IN jacks.
Connect the satellite antenna cable to the satellite receiver's SATELLITE IN jack. Connect the CATV cable to the VCR's VHF/UHF IN jack. Using a coaxial cable, connect the VCR's OUT jack to the LCD projection TV's VHF/UHF jack.
4% Be sure your VCR's video input is set correctly. Consult your VCR's operating manual for instructions. 4% Use TV/VlDEO to select - VIDEO1 to watch satellite TV or the VCR (your VCR must be turned on).
; ;03; @_1_ : ] :0, @ O; !_1@ 1_@_ ;@ i i_] _ : 7 1;03; @ ] 03 Using audio cables, connect the LCD projection TV's AUDIO OUT (VAR/ FIX) jacks to the audio receiver's audio LINE IN jacks. Rear of LCD projection TV !_i_ ................ 7 ....
This is the preferred hookup to use if: Your DVD player has component (Y, B-Y, R-Y) jacks. Using three separate component video cables, connect the DVD player's Y, B-Y and R-Y jacks to the Y, PB and PRjacks on the LCD projection TV. Use the HD/DVD IN 5 or 6 connections.
Use this hookup if: Your DVD player does not have component (Y, PB, PR) jacks. 4% If your DVD player has video component output connectors: for best picture quality use the connection described on page 37. s , c:s Using audio cables, connect the DVD player's Audio OUT jacks to the LCD projection TV's AUDIO IN jacks.
; i I i ; ! i !i i' [ ii !i !! i I, ! I ! :: ,:, Be sure to read the Set-top box manual. Using three separatecomponent video cables, connect the Digital TV Set-top box's Y, PBand PR jacks to the £CD projection TV. !!!!!!ii: ¸_ ilji) 4% The Y, PB and PRjacks do not provide audio, so audio cables must :;:::_ be connected to provide sound.
V ©TV Disconnect all power sources before making any connections. Be sure to read the Set-top box manual. Using a DVI-D single link cable, connect the Digital TV Set-top box's DVI-HDTV connector to the LCD projection TV.
For easy connection of the camcorder, the LCD projection TV has front Audio and Video inputs (shown below). However, if you prefer, you can also connect the camcorder to the LCD projection TV's rear Audio and Video IN jacks.
CONTROL S allows you to control your LCD projection TV system and other Sony equipment with one remote control. In addition to allowing you to control multiple devices with one remote control, the CON.
After you finish connecting your LCD projection TV, you can run Auto Setup to set up your channels. The Auto Setup screen appears when you turn your LCD projection TV on for the first time after installing it.
The following table describes the buttons on the remote control that are for more advanced functions. Button Descriptions [] VCR/DVD Press to turn on and off the VCR or DVD player. ..................................... i;res @in orpr s to ............
[] [] [] .................... i ii,i]i:igl;i ............................................... ;i!i;iiiiiiiiiii]ii;i;,iiiii;i; ;:i ..........................................................................................................................
S!%e ?"%Y Many TV features can be accessed directly through the remote control. The following will explain the function of some of the buttons found on your remote control. Buttons for LCD Projection TV Operations Press to have the remote control operate the TV.
[] Press repeatedly until the LCD projection TV displays the approximate time in minutes (15, 30, 45, 60, or 90) that you want the LCD projection TV to remain on before shutting off automatically. Cancel by pressing SLEEP until "SLEEP OFF" appears.
When you have connected the DTV receiver, you can enjoy digital TV programs. This LCD projection TV is capable of receiving the 1080i, 720p, 480p and 480i digital TV formats. Connect the DTV receiver to DVI-HDTV IN 7, HD/DVD IN 5 or 6 on the LCD projection TV (for details, see page 39).
The Favorite Channel feature lets you select programs from a list of favorite channels that you preset. _j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_j_ Creating a List of Favorite Channels Displaying a List of Favorite Channels Press MENU to display the Menu.
Us i%_ilj 7"i_'iJ'J_i',:_ %%:_'iiJ '¸ ¸¸_¸¸¸ _'_¸'¸'_ Twin View enables you to watch two programs at the same time. You can also change the size of both the left and right pictures. Activating Twin Pictures ds_ Make sure your LCD projection TV is tuned to a working channel.
Hookups that affect your ability to use Twin View: - If you are viewing all channels through the cable box, the Twin View feature will not work. The cable box only unscrambles one signal at a time, so the right picture will be the same as the left picture.
Changing the Picture Size The zoom feature lets you change the size of the left and right pictures. Press _, to activate the left picture (if not already activated). Press 4' to enlarge the picture and ,!_ to reduce the picture. { :a_e {e Press * to activate the right picture (if not already activated).
The FREEZE button allows you to temporarily capture a program's picture. You can use this feature to write down information such as phone numbers, recipes, etc.
Wide Screen Mode lets you watch 4:3 normal broadcasts in several Wide Screen Modes (16:9 aspect ratio). Press WIDE MODE repeatedly to toggle through the following Screen Mode settings. YOU can also access the Screen Mode settings in the Screen menu. For details, see page 74.
_,,_i_ ;D o _ _ S,'!i_:!ii_"_ i_ o G,_ '_¸¸ i!!!i_ Uc:S_: ¸ Memory Stick (sold separately) is a new, compact, portable, and versatile Integrated Circuit recording medium with a data capacity that exceeds that of a floppy disk.
4% JPEG stands for "Joint Photographic Experts Group," which is the organization that implemented this format. DCF stands for "Design Rules for CameraFile Systems," which are specifications established by the Japan Electronic Industry Development Association (JEIDA).
Locate the Memory Stick slot (see page 21) and insert the Memory Stick into the Memory Stick slot as illustrated below. When inserted properly, it should slide in with little resistance and click into place. PRO 0 2U _) © _L © G) !!ii Be sure to insert the Memory Stick in the correct direction.
Push the Memory Stick gently into the slot, and then release it. The Memory Stick media is ejected. PRO PRO 2 3 PRO r_i Pull the Memory Stick completely out of the slot.
Highlighted thumbnaU Memory Stick ,..---. menus Digi. Cam. Mode ,-.-. (Digital Camera Mode) indication Thumbnails of still images and movies } Move :BBIB Information on the highlightedimage or movie j : (Movie) Indicates the thumbnail is a movie (MPEG 1) file.
Select the thumbnails Press "_. Move the highlight to an image Press 4' _, _1- ,-_. or movie thumbnail Display the previous or next 1 Select a file in the bottom row. page of thumbnails 2 Press _,. To go back to the previous page, press t. or 1 Select a file in the right-most column.
Memory Stick Home ......... Movie Index Menu Full Screen (Still Displays the highlighted image file full screen. For details, image index menu see "Viewing Still Images" on page 62. only) Movie Player (Movie Display the Movie Player. For details, see "Playing index menu only) Movies" on page 63.
When you select Full Screen from the Still image index menu and press Q!_, it displays as shown below. ..... ): on the Memory Stick previous file. Access additional options Press @. For details, see "Image Setup Menu Options" on page 62. Exit Memory Stick Viewer Press MEMORY STICK __ on the remote control.
'i ] Return Displays the Memory Stick Home. infSrmaiSn ................... ........... On or Off. Protect Allows you to protect this file from any changes. Selecting Off unlocks the protect. Rotate Allows you to rotate a still image in 90 degree increments clockwise or counterclockwise.
Display the next file on the Press "_ during movie stop mode. Memory Stick During playback or pause mode the control changes to (Fast-forward). Stop playback. ..................................................................... screen To display the Movie Player window, press (_.
Od::; ¸ ii!:J o _ ? _iiii_ _i_ _!i; c _" ii_:_ _i! ¸ _i :_¸ _i::;_, _'_ Information Allows you to turn on or off the display of file information. Select On or Off. Audio Select Switches the sound to be heard. Select L (left sound), R (right sound) or I_JR (left and right sounds) to hear the respective sound(s).
Options Menu Options The Options Menu includes the following options. File The File option is available when Digi. Cam. Mode is set to Off. For details, see "Using Select Folder Menu" on page 67. Sort Allows you to change the order in which the Memory Stick files are displayed.
Using Select Folder Menu Allows you to select different folders to view in the Memory Stick Viewer when you set Digi. Cam. Mode to Off. Current folder Folder list Memory St_ck Ho, Move : [_][_]_] Ba( _:1_ Sel_t :_ To upper stage First image or movie file in the current folder Select Off in Digi.
3 Press MENU to display the menu screen. Press _, or * to highlight the desired menu icon and press @ to select it. Use the arrow button to scroll through the features. See the specific menu page for instructions on moving through the menu. Press MENU again.
]o s: ;;: ,::tti,: _id;:o Press MENU. Press _, or * to highlight the Video icon _ and press (i). Use the arrow button to scroll through the features. Press (_ to select a feature. That feature's adjustment appears. Use the arrow button to make the desired adjustments.
ii!!iiii;;,iii:i:ii:;:ii:i .......................................... ii!!iiii;,iiiii:iiii::i:ili!i;ii;;: i ii;iii ........................................................................................................................................
Advanced Palette Video Allows you to customize the level of detail (Continued) (Reality) and smoothness (Clarity) for up to three input sources. For example, you can create one Custom setting to optimize your cable input's picture, and create another to optimize your DVD player's picture.
]o s: ::: _::t Press MENU. Press _, or * to highlight the Audio icon _ and press (ZD. Use the arrow button to scroll through the options. Press Q_ to select an option. That option's settings appear. Use the arrow button to scroll through the settings.
Oiic_ ;il}_' o _ _ i_) _!i!!_ s c _i_ _i!il;i+ ¸ _/0 _! Speaker On Select to turn on the LCD projection TV speakers. Off Select to turn off the LCD projection TV speakers and listen to the LCD projection TV's sound only through your external audio system speakers.
70 Press MENU. Press _, or * to highlight the Screen icon _ and press (:H!). Use the arrow button to scroll through the features. Press (S!) to select a feature. That feature's options appear. Use the arrow button to scroll through the options. Press (S!) to select the desired option.
4:3 Default Wide Zoom Select to enlarge the 4:3 picture, to fill the 16:9 Select the dejault screen, keeping the original image as much as Screen Mode to possible. usejbr 4.'3 Normal Select to return the 4:3 picture to normal sources, mode. Full Select to enlarge the 4:3 picture horizontally only, to fill the wide screen.
Press MENU. Press _, or ,I, to highlight the Channel icon @ and press (E!D. Use the arrow button to scroll through the features. Press QZ) to select a feature. That feature's options appear. Use the arrow button to scroll through the options. Press _ to select the desired option.
Oii0_ ¸ _ h:::_ Channel Skip/Add Removes and adds viewable channels. Use the arrow button to scroll through the channels until you find the channel you want to skip/add. Press @ to select it. Press t or !r, to toggle between "Add" and "Skip.
The Parent Menu allows you to set up the TV to block programs according to their content and rating levels. Press MENU. Press _. or * to highlight the Parent icon _'_ and press G!C). Use the 0-9 buttons on the remote control to enter a four- digit password.
,: ....................................................................................................................................................
Selecting Custom Rating Options If you selected U.S.A. as the country of residence on page 79, the Custom Rating Menu includes the following options. (If you selected Canada, see page 81.) TO ensure maximum blocking capability, the age-based ratings should be blocked.
If you selected Canada as the country of residence on page 79, the Custom Rating Menu includes the following options. (If you selected U.S.A., see page 80.) }; (; English Rating C All children. C8+ Children 8 years and older. G General programming. PG Parental Guidance.
]o s: ::: :::tti_: :_ :_!::) Press MENU. Press _, or * to highlight the Setup icon _ and press CE3. Use the arrow button to scroll through the features. Press _ to select a feature. That feature's options appear. Use the arrow button to scroll through the options.
Video Label Allows you to label the audio/video components you connected to the LCD projection TV so you can identify them when using TV/VI DEO. When in the Setup menu's Video Label feature, press t or ,I, to highlight an input to label, then press @ to select it.
Oi 9, _)i:_i::i_ _ _ii) _i!_ _!;: _:::i: ¸¸ _@i:i_ iii_O i_ Clock/Timers Lets you set the clock on your TV and allows you to program your TV for scheduled viewing using the Timers. Sleep Allows you to select the time in minutes (15, 30, 45, 60, or 90) that you want the TV to remain on before shutting off automatically.
);:; i :] i :) Image Shift Corrects the Image on your LCD projection TV. Before adjusting After adjusting _U D High Altitude Auto: (Factory setting) Automatically corrects double images. Level 1-4 (manual): Select the value with which double images are improved.
If you have video equipment that you want to control with the LCD projection TV's remote control, use the following procedures to program the remote control. The equipment must have infrared (IR) remote capability in order to be used with the remote control.
V _ {; ii;71 :!!!ill i_ii_iii_,_71i _7 ? W J;ii!!_iii_ 0 _,i!,_ _i_' ,iii,? _i_" _ii;i! 0 _{,J (ii!_ Sony 301 Admiral 327 (M. Ward) Aiwa 338, 344 Audio Dynamic 314, 337 Broksonic 319, 317 Ca.
Press FUNCTION VCR/DVD. Turn on/off SAT/CABLE (POWER) Change channels CH +/- Record _ and • simultaneously Play Stop • Fast forward Rewind the tape -_I Pause | | (press again to resume normal playback) Search the picture _ or _II during playback forward or backward (release to resume normal playback) Press FUNCTION VCR/DVD.
Press FUNCTION SAT/CABLE. Turn on/off SAT/CABLE (POWER) Select Cable Box SAT/CABLE (FUNCTION) Select a channel 0-9 buttons, ENTER Change channels CH +/- Back to previous channel JUMP Press FUNCTION SAT/CABLE.
Memory Stick, Memory Stick PRO Precautions When using Memory Stick, Memory Stick PRO media, follow these precautions: : To avoid permanent damage to still image data, do not turn off the TV or remove Memory Stick media from the insertion slot while data is being read (as indicated by the Memory Stick indicator light being on).
,_f_'_,,_,o_!i:_i_ ,o_i_":_ _ ,U_i_i?:_ilJ l_ii_!:i_,_'_'_i_o,_3! ,i!i;I!%;:,_ ,D,_,i,o Memory Stick Duo is a new, compact version of the standard-sized Memory Stick recording medium. You can use a Memory Stick Duo on your LCD projection TV by inserting a Memory Stick Duo into an adapter before inserting it into the TV.
If, after reading these operating instructions, you have additional questions related to the use of your Sony television, please call our Customer Information Services Center at 1-800-222-SONY (7669) (US residents only) or (416) 499-SONY (7669) (Canadian residents only).
Remote control does not i The batteries could be weak. Replace the batteries. operate Check the orientation of the batteries. Press FUNCTION (VCR/DVD, SAT/CABLE or TV) to select the equipment that you want to operate. Make sure this unit's power cord is connected securely to the wall outlet.
_::;_'J'O _!i) _ _ii_ i ¸¸ _ iii¸ 97;) _i_ J_;i _'_i_!) _i _ii?ji_:_ _ _!i! ¸_i_'? ]J (:? Q!!f_ii? ;!!_ "Memory Stick type error" is A Memory Stick not available for use with this LCD projection TV is inserted.
_;)J'O _!) _ _il ¸) _{_?i_ _;)(i) _i_: _i_: J_{) i' _ii? Ji:::,_! ¸¸ _il ¸) _{_?i_ _ii? _[i_[i_i;_ SI ¸ Dark, poor or no picture i Adjust the Picture option in the Video Menu (see page 69). (screen lit), good sound Adjust the Brightness option in the Video Menu (see page 69).
Audio _:;:V O@ _iii_i_'_? _:;_:;_ _;: _;: J_/;_ i'_ii? _:::_!'_!i!_ _i,? _ii? _i_;_[_ii? _!; ¸ Good picture, no sound Press MUTING so that Muting disappears from the screen (see page 44). Make sure the Speaker option is set to On in the Audio Menu (see page 73).
_::) J'Y) _!:) _ () _i_'_? _:::_(i) _i_: _!_ si:_i!:) i'(_ _:::_!Y) _i_'_'i_ (:i_(i:_!_ J (_ _!_ ¸ How to restore Video settings i Press RESET on the remote control while in the Video Menu (see page 69).
KF-42WE610 POWER/STANDBY TIMER LAMP KF-50WE610/ 60WE610 _,,_ t_ , _,,_ POWER/STANDBY TIMER E2_ LAMP The POWER/STANDBY (red) and/or LAMP (red) indicators indicate the conditions of the LCD projection TV and warnings by lighting or flashing, as follows.
Projection System 3 LCD Panels, 1 lens projection system LCD Panel 0.87 inch TFT LCD panel Approx. 3.28 million dots (1,092,168 pixels) Projection Lens High Performance, large diameter hybrid lens F2.
Supplied Accessories Remote Control RM-Y913 AA Batteries 2 supplied for remote control Cleaning Cloth 1 Optional Accessories TV Stand SU-GW 1 (for KF-50/60WE610), SU-GW2 (for KF-42WE610) Lamp XL-2100U.
Activating a Twin View screen 50 Adding channels to the channel list 76 Adjusting audio, Steady Sound 72 ANT button 45 Antenna, connecting 25 Audio menu 68, 72 Audio receiver, connecting 36 Audio/Vide.
Image Shift 85 Inputs, labeling 83 Installation of the projection TV 25-42 JUMP button 44 Jump, using 46 Label Channels 77 video inputs 83 Lamp, replacing 13-16 Memory Stick Advance 65 Audio Select 65 Close 61, 65 Delete 61, 63, 65 Digi.
Steady Sound adjusting 72 Still Images 62 Surround sound 72 Timer set current 84 Timer menu 84 Timer setting 84 Treble, adjusting 72 Troubleshooting 92, 97 TV/VIDEO button 45 Twin View TM activating a.
http://www.sony.net/ Printed in U.S.A. IL after reading this instruction manual, you have additional questions related to the use of your Sony projection TV, please call one of the following numbers (English only).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sony KFO50WE610 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sony KFO50WE610 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sony KFO50WE610, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sony KFO50WE610 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sony KFO50WE610, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sony KFO50WE610.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sony KFO50WE610. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sony KFO50WE610 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
