Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LL-T2000A du fabricant Sharp
Aller à la page of 28
LCD MONIT OR LL-T2000A OPERA TION MANU AL.
.
3 T ab le of Contents Notice f or Users in the USA .................................................................................................... ........................ 4 Notice f or Users in Europe ............................................
4 Notice for User s in the USA FCC Statement W ARNING – FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment not e xpressly approved b y the manuf acturer could void the user's authority to operate this equipment.
5 Notice for User s in Eur ope This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended b y 93/68/EEC . Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/68/EWG.
6 Notice for User s in the UK FOR CUST OMERS IN U.K. IMPOR T ANT The wires in this mains lead are coloured in accordance with the f ollowing code : GREEN-AND-YELLO W : Earth BLUE : Neutral BRO WN : Li.
7 - Under cer tain display conditions , minute specks or spots may be noticeab le. This is common for liquid cr ystal monitors and is not a malfunction. - The LCD panel has been manuf actured using highly elaborate technology . Proper ly working pix els compr ise 99.
8 Pr oduct description Front vie w Control P anel P ower button (p. 12) This button s witches the monitor ON and OFF . P ower LED (p. 12) Green light: In use Orange light: P ower saving mode or signal f ailure Lamp off: P ower OFF buttons SELECT button (p.
9 Front vie w Adjusting the angle of the monitor Lightly holding both sides of the monitor , adjust it to a suitable vie wing angle. V entilation openings Note: Ne ver bl ock the ventilation openings as this may lead to ov erheating inside the monitor and result in malfunction.
10 Connecting the monitor to a power sour ce Use only the A C adapter supplied. Note: - Do not ov erly bend the cable or add e xtension cords as this could lead to malfunction. 1 . Remove the stand co ver . 2 . Remove the co ver . 3 . Connect the AC adapter to the monitor's po wer terminal.
11 Connecting the monitor and turning the monitor on and off Connecting the monitor to a computer (PC etc.) When connecting, ensure that both the monitor and computer are s witched off. Note: - Do not ov erly bend the cable or add e xtension cords as this could lead to malfunction.
12 Connecting the monitor and turning the monitor on and off Notes: - Bef ore connecting, ensure that the shape of the USB cable connector is correct. - F or information regarding the USB function (such as set-up) please ref er to the operation manual of the computer to be connected.
13 Connecting the monitor and turning the monitor on and off Installing set-up inf ormation and the ICC pr ofile (for Windo ws) Depending on the computer or OS, it ma y be neces- sar y to use the computer to operate the installation of monitor set-up inf or mation etc.
14 Connecting the monitor and turning the monitor on and off 1 . Place the Utility Disk (provided) into the computer's A drive. 2 . Click on the [Star t] button. F rom [Settings], choose [Control P anel]. 3 . Double click on [Displa y]. 4 . Click on [Settings], [Adv anced] and [Monitor].
15 Connecting the monitor and turning the monitor on and off Installing ColorSync pr ofile (f or MacOs) Setting ColorSync profile - A floppy disk drive is necessary . And, "PC Exchange" or "File Exchange" must be installed in the system.
16 If necessar y , the screen can be adjusted as follo ws. A utomatic screen adjustment (p. 17) The CLOCK, PHASE, H-POS (horizontal position- ing) and V -POS (ver tical positioning) functions can be adjusted automatically . Adjustment of backlight (p .
17 Adjusting the screen display Adjustment pattern A utomatic screen adjustment Options in MENU 1 (ADJUSTMENT) can be ad- justed automatically (CLOCK, PHASE, H-POS, V - POS).
18 MENU 1: ADJUSTMENT MANU AL: Individual men u options are manually adjusted. A UT O: Ev er y menu option is automatically adjusted Notes: - Press the b utton to select A UT O.
19 Adjusting the screen display MENU 2: GAIN CONTROL BRIGHT (brightness) and CONT (contrast) are optimized bef ore shipment, but depending on the type of computer being used, fur ther adjustment ma y be necessar y . MANU AL: Individual menu options are manually adjusted.
20 Adjusting the screen display MENU 4: MODE SELECT The resolution can be adjusted Notes: - T o choose a menu option: SELECT button - When adjustment complete: MENU button OSD H-POSITION (OSD horizontal position) The position of the OSD displa y can be moved to the left and right.
21 The monitor's florescent tubes hav e a limited lif e span. - If the screen darkens, persistently flic kers or does not light up , it ma y be necessar y to replace the florescent tube unit. Please inquire at the shop where you purchased the monitor or your nearest Sharp authorized Ser vice Center .
22 Specifications Pr oduct specifications Dimensions (Units: mm) LCD displa y 19.6 inches (50 cm measured diagonally) Super High resolution and Anti Glare Low Reflection TFT LCD module Resolution (max.) UXGA 1600 x 1200 pix els Displa yab le colors (max.
23 Signal timings The connector pin Input connector diagram (Mini D-sub connector with 15 pins) Number Function 1 Red video signal input 2 Green video signal input 3 Blue video signal input 4 GND 5 GND 6 F or red video signal GND 7 F or green video signal GND 8 F or blue video signal GND 9 N.
24 Standards and compatibility P ower mana gement The monitor is based on VESA DPMS (Display P ower Management Signaling). T o activ ate the monitor's P ow er Management func- tion, both the video card and the computer must conf or m to the VESA DPMS standard.
25 An ar m or stand based on the VESA standard (purchased separately) can be attached to the monitor . Procurement of the ar m or stand is at the custom- er's discretion.
26 Memo.
27 Memo.
SHARP CORPORA TION © 2001 SHARP CORPORA TION.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Sharp LL-T2000A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Sharp LL-T2000A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Sharp LL-T2000A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Sharp LL-T2000A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Sharp LL-T2000A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Sharp LL-T2000A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Sharp LL-T2000A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Sharp LL-T2000A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.