Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DPX110 du fabricant Scientific Atlanta
Aller à la page of 92
.
2 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS • • •.
3 • • – – –.
4 AC.
5 • W ebST AR TM • Ethernet CA T5/RJ-45 • USB • • • USB CD-ROM VCR DHCT • • • • • • •.
6 ..................................................................................6 ..........................................................................7 ..........................................................................8 W ebST AR ...
7 Internet • DOCSIS Internet • • Internet Internet Internet ISP W orld W ide W eb Internet • • MAC SER.NO. MAC MAC T9434 SM0000000 000000-000000 SER.
8 •P C Pentium MMX 133 • 32 MB RAM • Netscape Internet Explorer • CD-ROM Macintosh • MAC OS 7.5 • 32 MB Ether net • W indows 95 TCP/IP PC TCP/IP Macintosh • 10BaseT 100BaseT Ethernet N.
9 1 Power 2 PC Ethernet/USB Ethernet/USB 3 Cable 4 Status • • •.
10 1 Cable In F 2 USB 12 Mbps USB USB 3 Ethernet RJ-45 Ethernet 10BaseT 100BaseT Ethernet 4 Reset 5 12 AC DC AC.
11 1. 2. CABLE IN DHCT 3. Ethernet USB 4. 5. 6. TCP/IP USB 12 14 TCP/IP 15 USB C LISTED E188325 US U L CABLE IN USB ETHERNET RESET 12 VDC 0.6A Max T9355 Power Supply BYPASS VOLñ VOL+ CH+ CHñ MENU GU.
12 W indows Macintosh TCP/IP TCP/IP Ethernet NIC USB TCP/IP 1. 2. 3. TCP/IP 4. TCP/IP • 8 • 5. 6. Microsoft 7. TCP/IP 8. TCP/IP Ethernet 9. IP IP 10.
13 Macintosh Ethernet TCP/IP Ethernet 1. TCP/IP 2. 3. 4. TCP/IP / DHCP 5. TCP/IP TCP/IP 6. TCP/IP 802.3 7. • TCP/IP • Macintosh 8. Command Apple Option P R Macintosh 9.
14 Internet IP IP 1. 2. winipcfg winipcfg IP 3. Ethernet IP Ethernet 4. IP IP 5. IP.
15 USB USB USB 1. USB CD-ROM 2. Po we r Status USB USB 3. 4. 5. CD-ROM 6. 7. ...... 10 20 8. 9..
16 Internet W ebST AR USB 10BaseT 100BaseT Ethernet Ethernet Ethernet Inter net Internet ISP Inter net Ethernet W ebST AR 16.
17 Ether net Ethernet 10BaseT 100BaseT Ethernet Ethernet Ethernet • 75 • 14 W indows 95/98 IP IP •N I C USB NIC USB.
18 • AC • AC • Power Status • • • TCP/IP • 15 W indows 98/98SE/ME/2000 USB USB • MAC •.
19 Scientific-Atlanta Scientific-Atlanta W ebST AR Scientific-Atlanta, Inc. Scientific-Atlanta, Inc. Scientific-Atlanta © 2001 Scientific-Atlanta, Inc.
20 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS • • •.
21 • • – – –.
22 AC.
23 • W ebST AR TM • Ethernet CA T5/RJ-45 • USB • • • USB CD-ROM VCR DHCT • • • • • • •.
24 .................................................................................24 .........................................................................25 .........................................................................26 W ebST AR ..
25 Internet • DOCSIS Internet • • Internet Internet Internet ISP W orld W ide W eb Internet • • MAC SER. NO. MAC MAC T9434 SM0000000 000000-000000 SER.
26 • Pentium MMX 133 • 32 MB RAM • Netscape Internet Explorer • CD-ROM Macintosh • MAC OS 7.5 • 32 MB Ether net • W indows 95 TCP/IP TCP/IP Macintosh • 10BaseT 100BaseT Ethernet NIC US.
27 WEBST AR 1 Power 2P C Ethernet/USB Ethernet /USB 3 Cable 4 Status • • •.
28 WEBST AR 1 Cable In F 2 USB 12 Mbps USB USB 3 Ethernet RJ-45 Ethernet 10BaseT 100BaseT Ethernet 4 Reset 51 2 AC DC AC.
29 1. 2. CABLE IN DHCT 3. Ethernet USB 4. 5. 6. TCP/IP USB 30 32 TCP/IP 33 USB C LISTED E188325 US U L CABLE IN USB ETHERNET RESET 12 VDC 0.6A Max Power Supply BYPASS VOLñ VOL+ CH+ CHñ MENU GUIDE IN.
30 TCP/IP W indows Macintosh TCP/IP Windows 95/98 TCP/IP TCP/IP Ethernet NIC USB TCP/IP 1. 2. 3. TCP/IP 4. TCP/IP • 8 • 5. 6. Microsoft 7. TCP/IP 8.
31 TCP/IP Macintosh TCP/IP Macintosh Ethernet TCP/IP Ethernet 1. TCP/IP 2. 3. 4. TCP/IP / DHCP 5. TCP/IP TCP/IP 6. TCP/IP 802.3 7. • TCP/IP • Macintosh 8.
32 TCP/IP Windows 95/98 IP Internet IP IP 1. 2. winipcfg winipcfg IP 3. Ethernet IP Ethernet 4. ; IP IP 5. IP.
33 USB Windows 98/98SE/ME/2000 USB USB USB USB 1. USB CD-ROM 2. Po w e r Status USB USB 3. 4. 5. CD-ROM 6. 7. ...... 10 20 8. 9..
34 Internet W ebST AR USB 10BaseT 100BaseT Ethernet Ethernet Ethernet Inter net Internet ISP Inter net Ethernet W ebST AR 16.
35 Ether net Ethernet 10BaseT 100BaseT Ethernet Ethernet Ethernet • 75 • 32 W indows 95/98 IP IP • NIC USB NIC USB.
36 • AC • AC • Power Status • • • TCP/IP • 33 W indows 98/98SE/ME/2000 USB USB • MAC •.
37 Scientific-Atlanta Scientific-Atlanta W ebST AR Scientific-Atlanta, Inc. Scientific-Atlanta, Inc. Scientific-Atlanta © 2001 Scientific-Atlanta, Inc.
38 Read and Retain These Instructions • Read all of the instructions before you operate this equipment. Give particular attention to all safety precautions. Retain the instructions for future reference. • Comply with all warning and caution statements in the instructions.
39 Cleaning the Equipment Before cleaning this equipment, unplug it fr om the electrical outlet. Use a damp cloth to clean this equipment. Do not use a liquid cleaner or an aerosol cleaner. Do not use a magnetic/static cleaning device (dust remover) to clean this equipment.
40 Object and Liquid Entry Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch danger ous voltage points or short out parts that could result in a fir e or electric shock. Do not expose this equipment to liquid or moisture.
41 Equipment Checklist Before you install your cable modem, check the items in the carton. The carton should contain the following items: • One WebSTAR™ Cable Modem • One twisted pair Ethernet c.
42 Overview Contents Overview ................................................................. 42 Getting Started ...................................................... 43 System Requirements ........................................... 44 WebSTAR Cable Modem Front Panel .
43 Getting Started Contacting Your Local Cable Service Provider Y ou need to set up an Internet access account with your local cable service provider in or der to use your cable modem.
44 System Requirements Introduction This section provides hardware and software requirements. Minimum System Requirements for PCs • Personal computer (PC) with a Pentium MMX 133 processor or greater • 32 MB of RAM • Netscape or Internet Explorer • CD-ROM drive Minimum System Requirements for Macintosh • MAC OS 7.
45 WebSTAR Cable Modem Front Panel 1 Power Illuminates solid green to indicate that power is being applied to the cable modem 2 PC Illuminates solid green to indicate that an Ethernet/USB carrier is p.
46 WebSTAR Cable Modem Back Panel Back Panel Connections 1 Cable In F-Connector connects to an active cable signal from your cable service provider 2 USB 12 Mbps USB port connects to the USB port on y.
47 Connection Diagram Installation Follow these steps for proper installation. 1. Power down your PC and unplug it from the power source. 2. Connect the active RF coaxial cable to the connector on the back of the cable modem labeled CABLE IN . Use an optional cable signal splitter to add a TV, a DHCT or set-top converter, or a VCR.
48 Configuring TCP/IP Introduction This section contains instructions for configuring the TCP/IP protocol for both Windows and Macintosh operating systems.
49 Configuring TCP/IP, continued 13. When the system finishes copying the files, click OK. 14. Close all networking windows. 15. When the System Settings Change dialog box appears, click YES to restart your computer. Configuring the TCP/IP Protocol on a Macintosh Note: Many Macintosh computers have Ethernet devices installed at the factory.
50 Configuring TCP/IP, continued 8. With the power off, simultaneously press and hold down the Command (Apple), Option, P, and R keys on your keyboard. Keeping those keys pressed down, power on your Macintosh. The computer will start, and you will hear the Apple chime; do not release these keys.
51 Installing the USB Drivers Installing the USB Drivers for Windows 98/98SE/ME/2000 If your PC has a USB interface, follow these steps to install the provided USB drivers. If your PC does not have a USB interface, you may skip this procedure. 1. Insert the USB Cable Modem Driver Installation disk into the floppy disk A drive of your PC.
52 Troubleshooting Frequently Asked Questions Q. What if I don’t subscribe to cable TV? A. If cable TV is available in your area, data service may be made available with or without subscribing to cable TV service. Contact your local cable service provider for complete informa- tion on cable services, including high-speed Internet access.
53 Troubleshooting , continued Common Troubleshooting Issues The modem does not register an Ethernet connection. Even new computers do not always have Ethernet capabilities. Be sure to verify that your computer has a 10BaseT or 100BaseT Ethernet card and that the Ethernet driver software isproperly installed.
54 Tips for Improved Performance Check and Correct If your cable modem does not perform as expected, the following tips may help. If you need further assistance, contact your cable service provider. •V erify that the plug to your cable modem AC adapter is properly inserted into an electrical outlet.
55 Trademarks Scientific-Atlanta, the Scientific-Atlanta ARCs Logo, and W ebST AR are registered trademarks of Scientific-Atlanta, Inc. Other trademarks listed her ein ar e the pr operty of their re spective owners. Disclaimer Scientific-Atlanta, Inc.
56 .
57 .
58 .
59 .
60 .
61 .
62 >MNO¡¢[£¤E¥?9i:`_ .
63 ! ! ! ! ! "#.
64 .
65 cl:3<4AmnopDiK3DEFG "q ( :&'_rst&'4uv_.KK89wxEFG #q ;/<= , yz.
66 .
67 .
68 .
69 .
70 .
71 .
72 45678 45678 45678 45678 45678 D<* EFG . c / ¶ ) ( 01 +/$ 23 0 4 5 ,-.
73 9: 9: 9: 9: 9: nRYnn>BYZYZ T YR nRYnn>BYZYZB?; U Ò¡ mRB?0nRYnn>BYZYZ T ì9 VWX -.
74 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS • . . . • . . • . . . ( ) . ( ) . . ..
75 . . . / ( ) . . . . . . . . • , . • . – , , – –.
76 . . . . . . . . . . . AC . . Scientific-Atlanta, Inc. ..
77 . . • W ebST AR TM 1 • (CA T5/RJ-45) 1 • USB 1 • 1 • ( ) 1 • USB CD-ROM 1 : VCR, Digital Home Communications T erminal (DHCT) (set-top) TV RF .
78 ...................................................................................78 ...........................................................................79 ..............................................................80 W ebST AR .........
79 . . • DOCSIS . , . • PC . . • . (ISP) , . : • • MAC(Media Access Control) . SER.NO . MAC MAC . . T9434 SM0000000 000000-000000 SER. NO. MAC MODEL DPX1 10 CABLE MODEM P/N XXXXXX MADE IN T .
80 . PC • Pentium MMX 133 • 32 MB • Netscape Internet Explorer • CD-ROM Macintosh • MAC OS 7.5 • 32 MB • W indows 95 TCP/IP PC TCP/IP Apple Macintosh • 10BaseT 100BaseT (NIC). USB • W indows 98/98SE/ME/ 2000 PC • PC USB : • . . • .
81 1 Power ( ) . 2 PC /USB . 3 Cable ( ) -USB . 4 Status ( ) . . . • . • . • ..
82 1 Cable In ( ) F-Connector 2 USB 12 Mbps USB USB 3 Ethernet ( ) RJ-45 Ethernet 10BaseT 100BaseT 4 Reset ( ) 5 12 V olt DC Power Connector 12 V DC AC DC.
83 . 1. PC . 2. RF CABLE IN . TV , DHCT VCR . 3. Ethernet USB PC . 4. AC . 5. PC . 6. TCP/IP USB . : 84 86 TCP/IP 87 USB . . : . . C LISTED E188325 US U L CABLE IN USB ETHERNET RESET 12 VDC 0.
84 W indows Macintosh TCP/IP . : (NIC) TCP/IP USB . PC TCP/IP , . 1 . Start Settings Control Panel . . 2 . Network . . 3 . Configuration PC TCP/IP . 4 . PC TCP/IP ? • 8 . • Add . 5 . Protocol Add . 6 . Microsoft . 7 . TCP/IP OK . 8 . TCP/IP Ethernet Adapter Properties .
85 : Macintosh . TCP/IP . 1 . Apple . Control Panels TCP/IP . 2 . ( ) Edit . User Mode . 3 . User Mode Advanced OK . 4 . TCP/IP Connect V ia Up/Down . , Using DHCP Server . 5 . TCP/IP Options . , TCP/IP Options Active . : Load only when needed . . . 6 .
86 PC , PC IP . PC IP . 1 . Start Run . 2 . Open winipcfg OK winipcfg . I P . 3 . , PC . IP . 4 . Release Renew . IP IP . 5 .O K IP ..
87 USB , USB . P C USB , . 1. USB PC CD-ROM . 2. Power Status . , USB PC USB . Add New Hardware W izard( ) . 3. Next . 4. Add New Hardware Wizard Sear ch for the best driver for your device (Recommended) Next . 5. Add New Hardware Wizard CD-ROM drives Next .
88 : TV ? : TV TV . . : ? : . , PC . : WebST AR ? : USB 10BaseT 100BaseT . . : ? : (ISP) , , , . : TV ? : ! TV . : ? : -W ebST AR 16 , ..
89 . . 10BaseT 100BaseT . . . • 75-Ohm RF . . . • 86 Windows 95/98 IP . • NIC USB . NIC USB ..
90 , . . • AC . • AC . . • Power Status . • . • . • TCP/IP . • 87 Windows 98/98SE/ME/2000 USB . • MAC . • , . , ..
91 Scientific-Atlanta, Scientific-Atlanta ARCs W ebST AR Scientific-Atlanta, Inc. . . Scientific-Atlanta, Inc. . Scientific-Atlanta . © 2001 Scientific-Atlanta, Inc.
92 United States FCC Compliance This equipment has been tested and found to comply with the applicable limits of Part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Scientific Atlanta DPX110 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Scientific Atlanta DPX110 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Scientific Atlanta DPX110, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Scientific Atlanta DPX110 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Scientific Atlanta DPX110, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Scientific Atlanta DPX110.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Scientific Atlanta DPX110. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Scientific Atlanta DPX110 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.