Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CM929B du fabricant Samsung
Aller à la page of 24
Code No.: DE68-00 152A Micr o wa ve Oven (Commer cial) Owner’ s Man ual CM929B jt`Y`iniUGGwGXGG{ SGuGYWSGYWWXGGXW aZZGht.
2 Safety P RECAUTIONS TO A VOID P OSSIBLE E XPOSURE TO E XCESSIVE M ICROWAVE E NERGY: (a) Do not attempt to oper ate this oven with the door ope n since open-do or operation can re sult in harmful ex posure to microwave energy. It is importan t not to defeat or tamper with the safety interlocks.
3 Safety Important Safety Instructions, continued • Do not operate this applian ce if it has a damaged cord or plug, if i t is not working properly, or if it has been damaged. • This appliance should be serviced only by qualified service personnel.
4 Safety Important Grounding Instructions This applianc e m ust be grounded. In the even t of an el ectr ica l short circuit, ground ing reduce s the risk of electri c shock by providing an e scape wire for the el ectrical current. Th is appliance is equipped with a cord that in cludes a gr ounding wire a nd a grounding pl ug.
5 Contents Safety .... ............. ............. ............. ............. ........... ............. ............. ......2~ 4 Your New M icrowave Ov en ............. ............. .............. .......... ............. ..... 5 Checking Parts ....
6 Y our New Micr owa ve Oven Control Panel Buttons Operation Selecting the Weight System 1 The first time the power cord is plugged i nto an outlet, or after there has been an interruption in power, all digits and in dicators will be displayed. At this point, the weig ht system can be selected by using the “ 0 “ button.
7 Operation Using the Stop/Clear Button The Stop/Clear button allows you to clear instructions you ha ve entered. It also allows you to pause the oven's co oking cycle, so that you can check the food. • To pause the oven during cooki ng, press Stop/Clear once.
8 Operation Setting Cooking Times & Power Levels One-Stage Cooking 1 Press the Power Level button to select power. By pressing the Power Level button repeatedly, you can select the power level - HI, MED, or LO. 2 Use the Number buttons to set a cooking time.
9 Operation Memory Programming One-Stage Cooking 1 Upon pressing the Program button, the oven will enter the Program mode. The display will be cleared. 2 Using the Number buttons, enter the program number from 1 to 20. 3 Then, press the Power Level button to select power.
10 Operation Using Memory Programming 1 Press the Numbe r buttons to select user-programmed memor y functions (please refer to Memory Programming) from 1 to 20. The oven will start instantly wi thout pressing the Start button. Using the Start/30 sec.+ button This button offers a convenient way to heat food in 30 sec.
11 Operation Using the Double Quantity button 1 Press the Double Quantity button. 2 By using the Number buttons, enter the Memory Program number from 1 to 20. For examp le, suppose you press “5”, fo r Memory Program 5 which is Stage I HI Power Level with cooking time of 6 minutes and 30 seconds.
12 Operation Reading each Memory Program’s C ycle Counter 1 Press the Check button. The display will be cleared. 2 Press the Start button, then any Number button, from 1 to 20. The number of cycles for that par ticular Mem ory Program will be displayed.
13 Cooking Instructions Cooking Utensils • Glass and glass-ceramic bowls and dishes — Use for h eating or cooking. • Microwave browning dish — Use to bro w n th e e x te ri or of small ite ms such as steaks, chops, or pancak es. Follow the dire cti ons provided with your browning dish.
14 Cooking Instructions Guide for Cooking Meat in Your Microwave • Place meat on a microwave-safe roasting rack in a microwave-safe dish. • Start meat fat-side down. Use narrow strips of alumin um foil to shield any bone tips or thin meat areas. • Check the temperature in several places be fore letting the meat stand the recomme nded time.
15 Cooking Instructions FOOD ITEMS WEIGHT ST ART TEMP . METHOD CM929B POWER LEVEL TIME Pizza 1 slice 2 slices 3 slices 4-5 oz slice 4-5 oz slice 4-5 oz slice Chilled Chilled Chilled Place on Paper tow.
16 Appendix Troubleshooting Guide Before you call a repair person for you r oven, check this list of po ssible problems and solutions. Neither the o ven’ s display nor the o ven operate . • Properly insert the plug into a grounded ou tle t. • If the outl e t is co nt rolled by a wall s witch, make sure the wall switch is turned on.
17 Appendix SAMSUNG LIGHT -DUT Y C OMMERCIAL MICROW A VE O VEN (1 0 0 0 W A T T ) This SAMSUNG brand product, as supplied and distribut ed by SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA, INC.
18 Appendix Specifications Model Number CM929B Oven Cavity 0.9 cuft Controls 4 power levels, including defrost T imer 30 minutes Power Consumption 1450 W , 13 A Power Source 120 VAC, 60 Hz Power Outpu.
19 Memo jt`Y`iniUGGwGX` GG{SGuGYWSGYWWX GGXWaZZGht.
20 Memo jt`Y`iniUGGwGYW GG{SGuGYWSGYWWX GGXWaZZGht.
21 Memo jt`Y`iniUGGwGYX GG{SGuGYWSGYWWX GGXWaZZGht.
22 Memo jt`Y`iniUGGwGYY GG{SGuGYWSGYWWX GGXWaZZGht.
23 Memo jt`Y`iniUGGwGYZ GG{SGuGYWSGYWWX GGXWaZZGht.
Samsung Electronics America, Inc. Headquarters 105 Challenger Roa d Ridgefield Park , New Jersey 07660 Samsung Electronics Co., Ltd. Oct. 2001 Printed in Korea jt`Y`iniUGGwGY[ GG{.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Samsung CM929B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Samsung CM929B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Samsung CM929B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Samsung CM929B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Samsung CM929B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Samsung CM929B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Samsung CM929B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Samsung CM929B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
