Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 13421-57 du fabricant Russell Hobbs
Aller à la page of 263
instructions.
2.
3 Read the instruc tions and keep them safe. If you pass the k et tle on, pass on the instructions too. Remove all packaging, but keep it till you know the k et tle works . important safeguards Follow basic safety prec autions, including: 1 This kettle must only be use d by or under the super vision of a responsible adult.
4 filling warning keep clear , steam may escape from the lid. 4 Remove the k et tle from the stand. 5 Pull the lid open. 6 Fill with at least 2 cups of water , but not above max 7 If you overfill, the kettle may spit boiling water . 8 Close the lid, and press it down to close.
5 care and main tenance 1 Check that the k ettle is sw itched off – move t he switch up to 0 . 2 Unplug the stand, and let the kettle cool down f ully before cleaning. 3 Wipe the ket tle, ins ide and out, with a damp cloth. Y ou may use a little household detergent, but if you do, rinse wel l to av oid tainting the wa ter .
6.
7.
8 connect ion The produc t must be ear the d. It has a 1 3 A BS 1 362 fuse in a 1 3 A BS 1 36 3 plug. T o replace the plug, fit the green/yellow wire to E or E, the blue wire to N, and the brown wire to L. Fit the c ord grip. If in doubt, call an elec trician.
9 EN Bewa re of hot pa rts. The h eating plate becomes very hot during use. Di sco nne ct the ma ins pl ug fro m t he mai ns if the appliance is not used for a long period. Do n ot imm erse t he app liance in wa ter or othe r liqu ids.
EN Switching on and off (fig. A) T o swit ch on the ap plianc e, pre ss the on/of f bu tt on ( 1) . Th e on /o f f in di ca to r (2 ) co me s on . The appliance starts to make the coffee. T o swit ch of f the appli ance, press the on /off butt on (1) again .
11 EN Caution! - Be c areful when descal ing th e appl iance to prevent damage to furniture or clothing. - Do n ot use vineg ar or vinega r conc entrat e to descale the appliance. - Do n ot use citri c acid to de scale the appliance. Fill the w ater r eservo ir (5) with a suit able descaling agent.
.
.
.
15 FR Remp lissez le ré servoi r d’ea u (5) avec u n agent détartrant adapté. Plac ez le pot de café (7) su r la p laque chauffante (8). Insérez la fiche secteur dans la prise murale. Mett ez l’a pparei l en m arche avec l e bout on marche/arrêt (1).
16 16 DE Die für die Sicherheit verantwortlichen Pers onen m üssen klare Anw eisung en gebe n oder den G ebrauc h des Geräts beaufsichtigen. Das Gerät ist ni cht da für au sgeleg t, von eine r exte rnen Z eitsch altuhr oder einem Fernsteuersystem betrieben zu werden.
17 17 DE V erwend en Sie das G erät n icht, wenn d as Netz kabel oder d er Net zsteck er bes chädig t oder defek t ist. Ist d as Net zkabel oder der Netz stecke r besc hädigt oder defekt , muss das T eil vo m Hers teller oder einem au tor isi ert en Rep ara tur bet rie b a usg eta usc ht werden.
.
.
.
21 ES El a pa ra to n o se h a di se ña do p ar a fu nc io na r medi ante u n temp orizad or ext erno o un sistema de control remoto independiente.
22 ES No utilice el aparato en entornos húmedos. Colo que el apara to sob re una super ficie estable y plana. No c oloque el ap arato sobre superf icies calientes ni cerca de llamas abiertas. T enga c uidado con e l agua calie nte y el vapor para evitar quemaduras.
23 ES Colo que la cafet era (7 ) sobr e la p laca d e calentamiento (8). Abra la cubierta (4). Ll en e el d ep ós it o de a gu a (5 ) co n la c an ti da d deseada de agua. Colo que un filtr o de c afé ad ecuado en el portafiltro de café (3).
.
25 IT L ’appar ecchio non è previ sto pe r esse re azio nato m ediant e time r este rno o telecomando. L ’appar ecchio è pro gettat o escl usivam ente per l’uso al cop erto e in .
26 IT Istruzioni di sicurezza per macchine da caffè Prim a dell ’uso, verifi care s empre che la tens ione d i rete corri sponda alla tensio ne ripo rtata sulla targhe tta no minale dell’apparecchio. Coll egare l’appa recchi o a un a pres a a pa rete d otata di mes sa a t erra.
.
28 IT Quan do il proces so di bollit ura è completato, l’apparecchio si spegne auto matica mente. La sp ia acc eso/sp ento (2) si spegne. Far raffreddare completamente l’apparecchio. Disi nserir e la s pina d i alim entazi one da lla presa a parete.
.
IT Gratulerar! Du h ar val t en a pparat från Prince ss. Vå rt mål är a tt kun na erb juda k valite tsprod ukter med en s makful l desi gn til l ett överko mligt pris. Vi hoppa s att du kom mer at t ha g lädje av denna produkt i många år .
.
32 SV Försiktig! - Anvä nd int e appa raten utan v atten i vattenbehållaren. - Fyll inte över m ax-mar kering en när du fyll er vat tenbeh ållare n. Kon trolle ra all tid at t vattennivån är ovanför min-markeringen. - Fyll endas t på v attenb ehålla ren me d kall t vatten.
.
.
35 DA Efter brug T ag net stikke t ud a f strø mforsy ningen og lad appara tet kø le af, inden det e fterla des uden opsyn , og i nden n ogen a f appa ratets dele udskiftes, rengøres eller undersøges. Når appara tet ik ke anv endes, skal det opbe vares på et tørt s ted.
36 DA Forsigtig! - Brug ikke appara tet, h vis de r ikke er va nd i vandbeholderen. - Over skrid ikke m aksimu msmærk et, når du fyl der va ndbeho lderen . Sørg for , at vandniveauet altid er over minimums- mærket under brug. - Fyld kun vandbeholderen med koldt vand.
.
38 NO Gratulerer! Du h ar kjø pt et Prince ss-app arat. Målet vårt e r å pr oduser e kval itetsp rodukt er med smakf ull desi gn til en ri melig pris. Vi h åper d u vil glede deg over dette apparatet i mange år . Bruksanvisning Bruk sanvis ningen e er s amlet i den tilsva rende delen.
39 NO Inspeksjon og reparasjon Ko nt ro ll er r eg el me ss ig a pp ar at et f or s ka de de elle r defe kte de ler . Insp iser a pparat et for brud d på d eler , ska der på bryte re og andre forhold som kan påvirke bruken. Bruk aldri appar atet h vis no en av delene er skad ede el ler de fekte.
.
.
.
43 FI T utkinta ja korjaukset T arkast a la ite säänn öllise sti vaurio itunei den tai vialli sten o sien v aralta . T utki l aite rikkoutuneiden osien, vaurioituneiden kytk imien tai mu iden v aurioi den os alta, jotka saattavat vaikuttaa sen toimintaan.
44 FI Avaa kansi (4). Täyt ä vesi säiliö (5) v edellä käytt äen viit teenä vesita son os oittim en (6) vaadi ttua merkintää. Sulje kansi (4). Kytkeminen päälle ja pois päältä (kuva A) Kytke laite päälle painamalla on/off- virt akytki ntä (1 ).
.
46 PT Parabéns! Adqu iriu u m apar elho P rinces s. O n osso obje ctivo é forn ecer p roduto s de q ualida de com um des ign at raente e a u m preç o aces sível. Esper amos q ue des frute deste aparelho durante muitos anos. Instruções de utilização As i nstruç ões de utili zação foram reunid as na secç ão cor respon dente.
.
48 PT Limp e os a cessór ios. C onsult e a se cção ”Limpeza e manutenção”. Utilização Enchimento do reservatório de água (fig. B) Advertência! - Ante s de e ncher o rese rvatór io de água, desl igue o apare lho no inter ruptor e ret ire a ficha da tomada.
.
.
51 EL Ασφάλεια άλλων .
52 EL Αρχική χρήση .
53 EL .
54 EL Απ οπ οίηση .
55 AR .
56 AR .
57 AR .
58 AR Princess .
.
.
61 3 . 9 S ys t e m L ogs S y s t e m E v e n t L o g s The NAS ca n stor e 10,000 re c e nt e v e nt log s, includ ing wa r ning, e r ro r , a nd info rm a tion m e s sa g e s. I f t he NAS do e s no t c o rr e s po nd co r r e ctly , y o u c a n r e fe r to the e v e nt lo gs fo r tro uble s ho oting.
.
.
.
.
.
67 Log in the NAS as a use r with a dm inis t r a t o r a c ce s s rig ht. B ro ws e a nd s e le ct the f irm wa r e fo r the NAS . C lick ‘S t a rt’ to up da te t he sy s tem . N o t e : Y ou ca n use Finder to upda te a ll the se r v e r s o f the s a me mo de l o n the sa m e lo c al ne twor k a t t he s a m e time .
68 L iv e U p d a t e S e le c t 'E na ble Q NA P liv e up da te' t o a llo w the NAS t o a utom a tica lly c he ck if a ne w fir m wa re v e r sio n is a v a ila ble f or d ownlo a d fr o m t he I nte rn e t . If a ne w fir mwa r e is f oun d, y o u will be no tifie d a f t e r log ging in the NAS a s a n a dm inistra tor .
69 3 . 1 1 Re st ore to Fact ory Def a u l t To r e s e t all the s e tt ing s to de f a ult , c lic k ‘R ES ET ’. Enter the a dm inistra tor p as s wo rd a nd clic k 'O K '.
.
.
72 S i n g l e D i s k V o l u m e Ea ch HDD is use d a s a s tanda lo ne d isk . I f a HDD is da m ag e d, a ll t he da ta will b e lo st. J B O D ( J u s t a b u n c h o f d i s k s ) JB O D is a c o lle ction of HD D that do e s no t of fe r a ny RA ID pr o t e c ti o n.
.
74 4 . 2 RAI D Ma n a gem e nt *O nline R A I D c a pa c ity e x pa nsio n, online R A I D le v e l mig ra tion, an d R A I D re c o v e r y a r e no t supp o rte d by one -b a y NA S m o de ls a nd TS -210.
75 E x p a n d C a p a c it y ( O n lin e RA ID C a p a c it y E x p a n s i o n ) S c e n a r i o Yo u b o ught fo ur 250G B HD D f or in it ia l s e tup o f T S -509 P r o a nd c o nfig ure d R A I D 5 dis k c on figur a tion wit h t he f o ur HDD .
76 O p e r a t i o n p r o c e d u r e I n ‘D is k Ma na ge m e nt’ > ‘R A I D Man a ge m e nt’, se le c t the dis k v olum e f or e x pa nsio n a nd c lick ‘EX P A ND C AP A C I TY ’. C lick ‘C ha nge ’ fo r the f irs t H D D t o b e r e pla c e d.
.
78 A fter p lugg ing in t he HD D , wa it f or the NA S to b e e p. The sy s tem s tar ts r e building . A fter r e b uilding finis he s, re p e a t the s teps a b ov e t o r e pla c e o ther HD D .
79 A fter c ha ngin g the HDD a nd r e b uilding co m ple tes , y o u ca n c lic k ‘EX P A ND C A P A C IT Y’ to e x e c ute R A I D e x p a nsio n. C lick ‘O K ’ to pr oc e e d . The NAS be e ps a nd s t a r ts to e x p a nd the c a pa c it y .
80 The pr o ce s s ma y t a k e fr om ho ur s to tens o f ho urs to finis h de p e nding o n the dr iv e s ize . P le a se wa it pa tiently fo r the pr oc e s s to finis h. D o NOT turn o ff the po we r o f NA S . A fter R A I D e x pa ns io n ha s finis he d, the ne w ca p ac ity is sho wn a nd the sta t us is ‘R e a dy ’.
.
82 G o to ‘D is k M a na ge m e nt’ > ‘V o lum e Ma na ge m e nt’. The cur r e nt disk v o lume co nfig ur a t io n dis pla y e d on the pa ge is s ingle dis k (the ca p a city is 1TB ).
.
84 G o to ‘D is k M a na ge m e nt’ > ‘R A I D Mana ge m e nt’, se le c t t he dr iv e c on figur a tion f or m igr a tion a nd c lick ‘Migra te’.
85 S e le c t o ne or m o re a v a ilab le dr iv e s a nd the mig ra tion me thod . T he d riv e ca p a city a fter m igr a tion is sho wn. C lick ‘Migr a te’. Note tha t all the da ta on the se le c ted HDD will be cle a r e d. C lick ‘O K ’ t o c on fir m.
86 Whe n mig ra tion is in pr o ce s s , the r e q uire d time a nd total d riv e ca p ac ity a fter m igr a tion a r e s ho wn in t he de s cr iption fie ld.
.
.
.
90 C o n f ig u r e S p a r e D r iv e Yo u c a n a d d a s pa r e d r iv e to o r r e mo v e a s pa r e dr iv e f ro m a R A I D 5 c onf igur a ti o n. Follow t he ste ps be lo w to use t his fe a ture . 1. Mak e s ur e the s t a tus o f t he R A I D 5 o r R A I D 6 c o nfigu ra tion is ' Re a d y '.
91 B it m a p B itma p im pr o v e s the t im e fo r R A I D r e b uilding a fter a n u ne x pe c ted e rr o r , o r re mo v ing or r e -a dd ing a me m b e r HDD of the R A I D c on figur a tion.
.
.
.
95 R A I D 1 * 2 2 O nline R A I D le v el mig ra tion R A I D 5 * 4 R A I D 1 * 2 3 O nline R A I D le v el mig ra tion R A I D 5 * 5 R A I D 1 * 2 4 O nline R A I D le v el mig ra tion R A I D 5 * 6.
.
97 4 . 4 En c ryp ted F i l e S y s tem This f e atur e is no t s upp o rte d b y T S -110, T S -119, TS -210, TS -219, TS -219P , TS -410, TS -419P , T S - 410U, a nd TS -419U. Yo u c a n m a na ge t he e ncr y p t e d dis k v o lum e s o n the NAS on this pa g e .
98 4 . 5 i S C SI The NAS sup po r t s built-in iS C S I se r v ic e f or s e r v e r c luste ring a nd v irtua lize d e nv ir o nme nts. iS C S I C o n f ig u r a t io n The NAS sup po r t s built-in iS C S I se r v ic e . To us e this f unc t io n, fo llo w the ste ps be lo w: 1.
99 T h e d e s c r i p t i o n b e l o w a p p l i e s t o n o n I n t e l - b a s e d N A S o r I n t e l - b a s e d N A S m o d e l s r u n n i n g f i r m w a r e p r i o r t o v e r s i o n 3 . 2 . 0 o n l y . Non I nte l-ba se d NA S r e fe r s to T S -110, T S -119, T S -210, T S -219, T S -219P , TS -410, TS -419P , TS - 410U, TS -419U.
100 Enter the C H A P a uthe nt ic a t io n s e tt ings (o ptiona l) if y o ur NAS is loc a ted o n a p ublic o r untruste d ne twor k . I f y o u e nter the us e r na m e a nd pa s swo r d s e tt ings und e r ‘C H A P ’ o nly , o nly t he iS C SI ta rg e t a uthentica tes the initiator .
.
102 iS C S I Q u ic k C o n f ig u r a t io n W iz a r d T h e d e s c r i p t i o n b e l o w a p p l i e s t o I n t e l - b a s e d N A S m o d e l s r u n n i n g f i r m w a r e v e r s i o n 3 .
103 3. S e le c t to cr e a te a n iS C SI t a r ge t wit h a ma p pe d LUN , a n iS C SI ta rg e t o nly , or a n iS C SI LUN on ly . C lick ‘Nex t ’.
.
.
106 7. C re a te a n iS C SI LUN . A n iS C S I LUN is a log ica l v olum e m a pp e d to the iS C S I tar ge t. S e le c t one of the fo llowing m od e s to a lloc a te the dis k s pa c e to t he LUN : Thin P ro v is io ning: S e le c t t his o ption t o a llo ca te the d isk sp a ce in a fle x ible m a nne r .
.
.
.
110 2. S e le c t ‘iS C S I LUN only ’ a nd c lic k ‘Ne x t’. 3. S e le c t the LUN allo c ation me t ho d. Enter the LUN na m e , s e le c t the LUN dire ctor y , a nd sp e cif y the ca p a city fo r the LUN .
111 4. S e le c t the tar ge t t o m a p the LUN t o . Y o u c a n a lso se le c t not to m a p the LUN for no w. 5. C onfir m the se tt ings a nd c lick ‘Nex t’.
112 6. Whe n the LUN has b e e n c r e a t e d, clic k ‘Finish’ to e x it the wiz a r d. 7. The LUN s c re a ted c a n be ma p pe d to a nd unm ap pe d fr o m t he iS C SI ta rg e t a ny t im e . Y ou ca n a lso unm a p the LUN fr o m a tar ge t and m a p it to a no ther tar ge t .
113 I t e m S t a t u s D e s c r i p t i o n iS C SI t a r ge t R e a dy The iS C SI t a r ge t is r e a dy but no initiator ha s co nne c ted to it y e t.
114 B u t t o n D e s c r i p t i o n D e a c t iv a te a r e a dy o r c on ne cte d tar ge t. No t e tha t the c onn e ction fr om the initiator s will be re m o v e d. A ctiv a te a n of fline tar g e t . Modify t he t a r ge t se tt ings : tar g e t a lia s , C H A P in fo rm a tion, a nd c he ck s um s e tt ings .
115 S w i t c h t h e m a p p i n g o f L U N T h e d e s c r i p t i o n b e l o w a p p l i e s t o I n t e l - b a s e d N A S m o d e l s r u n n i n g f i r m w a r e v e r s i o n 3 .
116 3. S e le c t the tar ge t t o m a p the LUN t o a nd clic k ‘A pply ’. 4. T he LUN is m a pp e d to the tar ge t. A fter c r e a ti ng the iS C SI ta rg e t s a nd LUN o n the NA S , y o u c .
117 C o n n e c t t o t h e iS C S I t a r g e t s b y M ic r o s o ft i S C S I i n i t ia t o r o n W in d o w s B e fo r e y o u s tar t t o us e the iS C SI tar g e t s e r v ic e , m ak e sur e y ou ha v e c r e a t e d a n iS C S I tar ge t with a LUN o n the NA S a nd insta lle d the c or r e ct iS C S I initiator fo r y o ur O S .
118 The a v a ila ble iS C S I tar ge ts a nd their s tatus will t he n be s ho wn und e r the ‘ Ta r ge ts’ tab . S e le c t t he t a r ge t y o u wis h to c o nne c t the n c lick ‘C onne c t’.
.
120 A fter the tar ge t ha s be e n co nne c ted Windo ws will d e tec t its pr e se nc e a nd tre a t it a s if t he r e wa s a ne w ha r d disk dr iv e ha s b e e n a dd e d whic h ne ed s t o b e initialize d a nd fo rm a tt e d b e fo r e we c a n us e it .
121 A fter d isk init ia liza tion a nd f or m a tt ing , the ne w d riv e is a t tac he d t o y o ur P C . Y ou ca n no w us e this iS C SI t a r ge t as a re g ula r dis k pa r tit io n.
.
.
124 Follow t he sc r e e n ins tructions a nd e nter the s e r v e r a ddr e s s, iS C SI ta rg e t por t numb e r (de f au lt : 3260), a nd C H A P info r m a t io n (if a pplic a ble ). C lick 'Finish' to r e trie v e the tar ge t list a fter a ll the da ta ha v e b e e n e nter e d co r r e ctly .
125 A ll the a v a ila ble iS C S I tar ge ts o n t he NAS will be s ho wn. S e le ct the t a r ge t y o u wo uld lik e to c on ne ct a nd c lic k 'A d d'.
126 Yo u c a n c o nfigu re t he co nne c tion pr o pe r ties o f t he s e le c ted iS C SI t a r ge t in the 'S e tup' tab..
.
.
.
130 C hec k the de v ice s tatus with dm e s g. # dm e s g | t a il Enter the fo llo wing c o mm a nd to c re a te a pa r tit ion , /de v /s db is the de v ic e na m e . # fd isk /de v /s db Form a t t he p a rtit io n. # m k fs .e x t3 /de v /s db1 Mount t he f ile s y ste m.
131 A D V A N C E D A C L The de s cr iption be lo w a pp lie s t o I ntel-b a se d NA S m od e ls ru nning f irm wa r e v e r s ion 3.2.0 o r la ter on ly .
132 Enter the po lic y na m e , the init ia tor I Q N, and a s sig n the a cc e s s r igh t f or e a c h LUN cr e a ted o n the NAS . R e a d-o nly : T he c o nne cte d initiator c a n o nly re a d the da ta f ro m the LUN . R e a d/Wr ite: T he c o nne c t e d initiator ha s r e a d a nd wr it e a c c e ss r ight to the LUN .
133 I f no LUN ma s k ing po licy is sp e cif ie d f or a co nne c ted iS C SI init ia tor , the de fa ult po licy will be a pplie d . T he s y s t e m d e fa ult polic y a llo ws r e a d a nd wr it e ac c e ss f ro m a ll the c onne cted iS C S I initi a tor s.
134 Hint : How d o I find the init ia tor I Q N? S tar t Micr o s of t iS C S I initiator a nd c lick 'G e ne r a l'. Y o u c a n find the IQ N o f the initiator a s s ho wn be lo w.
.
136 Enter the tar ge t se r v e r I P a nd po r t numbe r (de fa ult: 3260). C lick ‘G e t Re m o te D isk ’. I f a uthentica tion is r e quir e d, e nter the use r na m e a nd the pa s swo r d. The n, clic k ‘A pply ’. C lick to f or m a t the v ir tual d isk .
137 5 . A ccess R i ght Ma n a geme n t The file s o n the NAS ca n be s ha r e d a m o ng multiple us e r s. For e a sie r m a na ge m e nt a nd b e tt e r co ntro l o f use r s ’ a c ce s s r ight, y ou ha v e to or ga niz e the us e rs , us e r gr o ups , a nd their a c ce s s r ight co ntro l.
138 The fo llowing inf or m a t io n is r e quir e d t o c r e a t e a ne w us e r: Use r na m e The use r n am e mus t not e x c e e d 32 cha r a c t e r s. I t is c a s e -inse ns itive a nd s upp o rts d o uble -by te cha r a c t e r s, su ch as C hine s e , Ja pa ne s e , a nd K o re a n.
139 Im p o rt U s e r Yo u c a n im po r t multiple us e r a cc o unts to the NA S with t his fe a ture . To imp or t multiple us e r s, fo llow t he ste ps be lo w: 1. C lick ‘I m po r t Us e r s’. 2. S e le c t the o ption ‘O v e rwr it e duplic a te us e r s’ if y ou wan t to re p la ce t he e xis ting us e rs .
140 4. A lis t o f im po rte d us e r s will be sho wn. A bno r ma l or inc o r re c t e nt r ie s will be sk ip pe d . C lick ‘Nex t’. 5. The imp or ted us e r a cc o unts will b e s ho wn.
.
142 C S V ( E x c e l ) 1. O pe n a ne w file wit h E x ce l. 2. Enter a us e r 's info r ma tion in the sa m e r o w in the fo llo wing or de r : C olum n A : Use r na me C olum n B : P a s s wor d C olum n C : Q uo t a (MB) C olum n D : G ro up na m e 3.
.
144 5 . 3 S hare F ol de rs S h a re F o ld e r s Yo u c a n c r e a t e d iffe r e nt ne twor k s ha re fo lde r s fo r v a r ious ty pe s o f f ile s, an d a s sig n dif fe r e nt ac c e ss rig hts to the us e rs o r us e r gr o ups .
145 To c r e a t e a sha r e f old e r , clic k ' New S h ar e F o lde r '. C lick 'Ne x t'..
146 Enter the sh ar e fo lde r s e t tings. Folde r na m e : Ente r t he sha r e f old e r na me . T he s ha re fo lde r na m e d oe s no t sup po r t ' / [ ] : ; | = , + * ? < > ` ‘ Hide Folde r : S e le c t t o hide the f old e r o r not in Micr o so ft Ne t wo rk ing.
.
148 I f y o u s e le c t t o s pe c ify the a cc e s s rig ht by us e r o r use r g r oup , y o u c a n s e le c t to gr a nt re a d only , re a d /write , o r de ny a cc e s s t o the use r s o r us e r gr o ups .
149 C onfir m the se tt ings a nd c lick 'Nex t'..
.
.
152 IS O S h a r e F o ld e r s Yo u c a n m o unt t he I S O ima ge file s o n the NAS a s I S O sha r e f old e rs a nd a c ce s s the c o ntents withou t dis c bur ning.
153 3. The ima g e file will be m o unted a s a s ha re fo lde r o f t he NA S . Enter the fo lde r na m e ..
154 4. S pe c ify t he a c c e ss r ights of the NAS use r s o r use r g ro up s t o the sha r e f old e r . Y ou ca n a lso se le c t 'D e ny A cc e ss ' o r 'R e a d on ly ' fo r the gue s t ac c e ss r ight. C lick 'Nex t'.
155 5. C onfir m the se tt ings a nd c lick 'Nex t'. 6. C lick 'Finish'..
156 7. A fter m o unting the ima g e file , y ou ca n s pe cify t he ac c e ss r ights of the use r s o v e r dif fe r e nt ne twor k pr o toco ls s uch a s S MB, A F P , NFS, a nd We b D A V by c lic k ing the ic ons in the ' A ction' co lum n.
157 F o ld e r A g g r e g a t io n Yo u c a n a g gr e ga te t he s ha r e fo ld e rs o n Micr o so f t ne twor k a s a po rta l fo lde r o n the NA S a nd le t t he NAS use r s a c ce s s the sha r e f old e rs thro ug h y o ur NA S . Up to 10 s ha r e fo lde rs c a n be link e d to a po r t a l f old e r.
158 3. Enter the po r tal f old e r na m e . S e le c t t o hide the f old e r o r not, a nd e nter a n o ption al co m me nt fo r the p o rtal fo lde r .
159 4. C lick (Link C o nf igur a t io n) a nd e nter the r e mo te fo lde r s e tt ings . Mak e sur e t he s ha r e fo lde r s a re o pe n f or p ublic a c ce s s . N o t e : I f the r e is pe r m iss io n c ontro l o n t he s ha r e fo ld e rs , y o u ne e d to jo in the NA S a nd t he r e m o te se r v e r s to the s am e A D do m a in.
160 5. Upo n s uc ce s s ful c o nne c t io n, y o u c a n c o nne c t to the r e m o t e f o lde r s t hr o ugh the NA S ..
161 5 . 4 Quot a To a llo c ate the dis k v o lum e e ff icie ntly , y o u c a n s pe c ify t he quo ta that c a n be use d by e a ch use r . Whe n t his func tion is e na b le d a nd a us e r ha s r e a che d the dis k qu ota, the us e r c a nno t u plo a d a ny da ta to t he se r v e r a ny m o r e .
162 6 . Ne t w or k S e r vice s Micro s o ft N e twor k ing A pp le Networ k ing NF S S e r v ic e FTP S e r v ice Te lne t/ S S H S NM P S e tt ings We b S e r v e r Networ k S e rv ic e D is c ov e.
163 6 . 1 M i c rosoft N e twork i ng Ena ble f ile s e rv ice f or Micr o s of t ne twor k ing : I f y ou a re using Micr os o ft Windo ws , turn o n t his o ption so tha t y ou c a n a c c e ss the file s o n the ne twor k s ha r e fo lde r s . A s s ign a wor k g ro up na me .
164 S t a n d a l o n e S e r v e r Use loc a l us e r s fo r use r a uthe ntica t io n. A D D o m a i n M e m b e r The NAS sup po r t s Wind ows A D (A c t iv e D ire c tor y ) to pr ov ide quic k a nd dir e c t impo r t of t he use r a cc o unts to the e x is t ing A D se r v e r a v a ila ble on y o ur ne twor k .
.
166 2. G o to ‘ S y ste m A dm inis t r a t io n’ > ‘Networ k ’ > ‘TC P /I P ’. S e t the IP of the pr ima r y D N S se r v e r a s t he IP of the A ctiv e D ir e c t o r y s e r v e r that co ntains the D NS se r v ic e . It m ust be t he IP of the D NS se r v e r tha t is us e d fo r y o ur A ctiv e D ir e c tory .
.
168 W in d ows 20 03 Yo u m a y c he c k the A D se r v e r na m e a nd A D do ma in na me in ‘S y s tem P r o pe r ties ’. a . In Wind ows 2003 se r v e r s , the A D s e rv e r na m e is ‘no d e 1’ NOT ‘no de 1.q na p-tes t.co m’. b. T he do m a in na m e r e m a ins t he s a m e .
.
170 W in d ows 7 I f y o u a r e u sing a Wind o ws 7 P C which is n ot a m e mb e r o f a n A ctiv e D ir e c t o r y , while y o ur NA S is a n A D d om a in m e m be r a nd its fir m wa re v e r sio n is e a r lie r than v 3.2.0, c ha nge y our P C s e t tings a s sho wn be lo w to a llo w y o ur P C to c o nne ct to the NAS .
171 c. G o to ‘Loc a l P o licie s ’ > ‘S e c urity O ptions ’. S e le ct ‘Networ k se c ur ity: LA N Mana g e r a ut he ntica tion le v e l’.
.
.
174 A d v a n c e d O p t i o n s W I N S s e r v e r I f the lo ca l ne t wo rk ha s a WI NS s e rv e r ins talle d, sp e cif y the I P a ddr e s s. T he NA S will a utom a tica lly re g iste r it s na m e a nd I P a ddr e s s with WINS s e r v ic e .
175 N a m e r e s o l u t i o n p r i o r i t y Yo u c a n s e le c t to use D NS se r v e r o r WI NS s e r v e r to r e so lv e clie nt ho st na m e s fr om I P a d dr e ss e s .
.
.
.
.
180 6 . 4 F T P Servi c e Whe n y ou turn o n FTP s e r v ice , y ou c an sp e cif y the po r t n umb e r a nd the m a x imu m numb e r o f us e r s t ha t a re a llowe d to c o nne c t to t he NA S by FTP a t t he sa m e time . To us e the FTP s e rv ice o f t he NAS , e na ble this f unc t io n.
181 U n i c o d e S u p p o r t Tur n o n or o ff the Unico de sup po r t . The de fa ult se tt ing is No. If y o ur FTP c lie nt doe s no t sup po r t Unico de , y o u a r e r e co m m e nde d to tur.
.
183 6 . 6 S NM P Sett i ngs Yo u c a n e na b le S NMP (S im ple Networ k Ma na ge m e nt Pr o t o c ol) se r v ic e o n the NAS a nd e nte r the tra p a ddr e s s of the S NM P m a na ge m e nt stations (S NMP m a na ge r ), f or e x am ple , P C wit h S NM P s of t wa r e insta lle d.
184.
185 6 . 7 W e b Server The NAS e na ble s y o u to uplo a d the we b pa ge s a nd m a na ge y o ur o wn we b site e a s ily by We b S e r v e r . I t a ls o s uppo r ts Jo om la !, PHP a nd MyS Q L/ S Q Lit e fo r y o u to e s tablis h a n int e r a ctiv e we b site.
.
.
.
.
.
191 6. Ty p e a na m e f or this ne twork pla c e ..
192 7. The ne twor k pla c e ha s be en cr e a ted a nd is re a d y to b e us e d..
193 8. Now y o u ca n c o nne c t t o this s ha re fo lde r a ny time t hr o ugh W e bD A V . A s ho r t c ut has a ls o be e n cr e a ted in ‘My Ne t wo r k P la c e s’.
.
195 2. C lick ‘C o nne ct to a W e b s ite t ha t y ou ca n use t o s tore y o ur do cum e nts a nd pic ture s ’..
.
197 4. Enter the UR L of y o ur NA S with t he s ha r e fo ld e r na me . Form a t: ht tp://NAS _I P _o r _HOS T _NAME/S HAR E_FOLD ER _NA ME 5. Enter the us e r na me a nd p a ss wo rd whic h ha s the We bD AV a cc e s s r ig ht to co nne c t t o this s ha r e fo lde r .
198 6. Ty p e a na m e f or this ne twork loc a tion..
.
.
201 9. Yo u c a n c o nne c t to t he sha r e f old e r though t his link v ia HTTP /We bD A V ..
.
.
204 Ubu nt u Follow t he ste ps be lo w to co nne c t t o y o ur NAS v ia We b D A V o n Ubuntu. C lient O pe r a t ing S y s t e m : Ubu nt u 9.10 D e s k top 1.
.
206 3. This We bD A V c o nne c t io n ha s b e e n e s tablis he d suc c e ss fully , a link e d fo lde r will b e c re a te d o n t he de s k top a utom a tica lly .
.
.
209 3. Enter the ho st na m e a nd sp e cify the f old e r (unde r W e b o r Q we b) whe r e the we b f ile s will be uplo a de d to. 4. S pe c ify t he p r otoc o l (HTTP or HTT P S ) fo r c o nne ction.
210 8. Cr e a t e a f o l der f or e ac h w e bsi t e ( si t e1_m ys i t e, si t e 2_ m y si t e, a nd w w w _m ysit e 2) and s t ar t t r ansf e r r i ng t he w ebs i t e f i l e s t o t he c or r e s pond i ng f o l de r s.
211 O nce t he file s tra nsf e rs c o mp le te p oint y o ur we b br o wse r to t he we b site s by h t tp://NAS _ho s t_nam e or h t tps://NA S _ho st_na me a cc o rd ing to y o ur se tt ing s. I n this e x a m ple , t he URLs a r e : htt p ://s it e 1.
.
.
.
215 Yo u c a n o r ga niz e the ne twor k s ha re fo lde r s o f the NAS . With We b File Ma na ge r , y o u c a n up loa d , do wnlo a d, r e na m e , m ov e, co py , or d e le te the file s a nd fo lde r s in the ne twor k s ha r e s.
216 Uplo ad file To us e this fe a ture , ins tall A d ob e Flas h p lugin f or y ou r we b b ro ws e r. i. Op e n the fo lde r to uplo a d f ile to. C lic k . ii. C lick ‘B r o wse ’ to s e le ct the file (s ). iii. S e le ct to s k ip or o v e r wr ite e x is ting file in the fo lde r .
217 R en am e fil e or fo ld er i. S e le ct a f ile o r fo lde r to r e na m e . ii. C lick (Re nam e ). iii. Enter the ne w file o r fo lde r na m e a nd clic k ‘O K ’. C o p y f i l e s o r f o l d e r s i. S e le ct the file s o r fo lde r s t o c o py .
.
.
220 Mou nt I SO Sh a r e s To m o unt an I S O file o n t he NAS as a sha r e f old e r, fo llow the s tep s be lo w. Loc a te the I S O file on the NA S . R ight clic k the file a nd s e le ct 'Mount I S O '. Enter the sh ar e fo lde r na m e a nd clic k 'O K '.
221 The I S O sh ar e f o lde r will a pp e a r on the sha r e f old e r list. Y ou ca n a cc e s s the c o nt e nts o f the I S O ima g e file . Yo u ca n log in the NAS we b inte rf a ce wit h a n a.
.
223 3. The fir st time y o u c o nne c t to Mult im e d ia S tation, e nte r a ne w p a ss wo rd fo r the 'a dm in' a c co unt. The n clic k ' S ubm it'.
.
.
226 M e d ia C e n t e r The fo lde r s a nd m ultime dia file s o f the de f au lt ne twor k sha r e (Q m ultime dia / Multi m e dia ) o f Mult ime d ia S tation a r e s ho wn in Media C e nt e r .
227 Hom e R e t ur n to t he h om e d ire c tor y o f M ultime d ia S tation P ar e nt D ir e ctor y R e t ur n to t he p a re n t d ire c tor y R e fr e sh R e fr e sh cur r e nt dir e ctor y Mana ge A lbum * Yo u c a n: 1. C re a te ne w a lbum unde r t he c ur r e nt d ir e ctor y a nd 2.
228 D e tails Yo u c a n b ro ws e the file s in d e taile d v ie w. I t supp o rts the fo llo wing func t io ns : O pe n, R e na me , D e le te, D ownlo a d, a nd Full I ma g e V ie w. S o rt Yo u c a n c ho o se t o s o rt file s a lpha b e t ic a lly in a s c e nding or d e s ce nd ing o r de r .
229 P l a y m usi c The NAS sup po r t s pla y ing m usic f ile s on the we b br o ws e r. S im ply c lic k a f ile (MP3) on t he we b p a ge , t he NAS will sta rt pla y ing it. I f y o u c lic k a m us ic file in a fo lde r , a ll o the r sup po rte d m us ic file s in the fo lde r will a ls o be sho wn in the pla y list a nd pla y e d.
230 Vi e w i ma ge f i les Whe n v ie wing a n ima g e file , y ou ca n clic k ' EX I F ' t o v ie w t he d e taile d info rm a tion s uc h a s file na me , siz e , d ate , a nd a pe r t ur e . To a dd a c a ption fo r t he file , c lick 'Edit ca p t io n' a nd e nter the de sc rip t io n.
231 Set bac k gr ound musi c To s e t t he b a ck g r ound m us ic o f a n im a ge f ile o r a fo lde r o f ima g e file s , m a k e s ur e y o u h av e cr e a ted a pla y lis t in 'C ontro l P a ne l' > 'P la y list Editor ' (t o b e intro duc e d la te r) in Mult ime d ia S tation.
232 S e le c t the pla y lis t and c lick 'S a v e '. To r e m o v e the ba c k gr o und m us ic, y o u c a n s e le ct 'No m us ic' .
.
.
.
236 Manage albu m To m a na ge a n a lbum (f old e r) by t he we b -ba s e d inte rf a ce on Mult ime d ia S tation, loc a te the dir e c tory in Med ia C e nt e r . C lick (C re a te A lbum). S e le c t 'Up loa d & O r ga niz e ' a nd clic k 'Ne x t'.
.
.
239 S e le c t the im a ge f ile a nd c lic k 'S a v e ' ..
.
241 P ub li s h i ma ge f il e s Yo u c a n p ublis h the ima g e file s o n Multime dia S ta t io n to s o cia l ne t wo r k ing sites s uc h a s Fac e bo o k a nd T witt e r.
.
243 Em ail i ma ge f i les To e m a il the im ag e file s , m a k e s ur e S MTP s e r v e r s e tt ing s ha v e b e e n c or r e c t ly c o nfig ure d o n the NAS .
244.
.
.
247 M y J u k e b o x Yo u c a n c r e a t e p la y lists of m usic f ile s an d p lay t he m in My Juk eb o x . T he a lbum a r t and its info r ma tion will be r e a d fr o m t he I D 3 t a g a ut o m a t ic a lly if a p plic a ble .
.
.
.
251 P l a y l ist Editor To c r e a t e a pla y lis t , e n t e r P la y lis t Ed itor. S e le c t an e x isting p la y list fr o m t he dr op do wn me nu or clic k 'A dd' to cr e a te a pla y lis t.
.
253 The na me of a p ho t o fr a m e m ust be 1 to 16 cha r a cte rs lo ng . T he m a x im um num be r o f p hoto fr a me s Mult ime d ia S tation s upp o rts is 64 (includ ing t he s y s tem de f a ult photo fr a me s ). Note tha t the s y s t e m de fa ult pho to f ra m e s c a nnot be de le ted .
254 Set Fo l der P ub li c To p ublis h the ima g e file s to the We b , y o u ha v e t o m a k e the fo lde r p ublic . S e lec t t he f old e r to a llo w public a c c e ss a nd clic k >.
255 8 . 1 QMobi l e Q M o bile is a n a pplic a tion d e dic ate d to iPh one , iP od To uc h, a nd iP a d us e r s . Y ou ca n br o wse an d p lay t he multime d ia file s s t o r e d o n Q NA P NA S.
256 I n s t a l l Q M o b i l e D o wnlo ad Q Mobile fr om A pp S tor e ..
257 A fter ins talla tion, Q Mob ile will b e sh own o n the sc r e e n..
258 C o n f i g u r e N A S s e t t i n g s o n i P h o n e / i P o d / i P a d Laun ch QMob ile A p p a nd a dd a Q NAP NAS . Yo u ca n a d d the NA S to Q Mob ile by 'A utom a t ic D is co v e r y ' o r 'A d d S er v e r Ma nua lly '.
259 A u t o m a t i c D i s c o v e r y N o t e : T his fe a ture is o nly a v a ila b le a fter y o u ha v e e na b le d 'Q Mob ile fo r iP ho ne /iP od T ouc h' on t he NAS unde r 'Ne twor k S e r v ic e s' > 'Ne t wo r k S e r v ic e D is c ov e ry ' > 'B o njo ur '.
.
261 Q M o bile will find a ll the NAS se r v e r s which ha v e e n ab le d B onj ou r on t he loc a l ne twor k . S e le c t the NAS a nd lo gin with y our us e r na m e a nd pa s swo r d.
262 A d d S e r v e r M a n u a l l y.
263 Enter the na m e , ho st/IP , use r na m e a nd pa s s wor d o f the NAS ..
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Russell Hobbs 13421-57 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Russell Hobbs 13421-57 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Russell Hobbs 13421-57, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Russell Hobbs 13421-57 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Russell Hobbs 13421-57, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Russell Hobbs 13421-57.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Russell Hobbs 13421-57. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Russell Hobbs 13421-57 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
