Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M3100CD du fabricant Magnadyne
Aller à la page of 12
Installation and Operations Manual M3100CD AM / FM and CD Stereo Receiver ® A Registered T rademark of Magnadyne Corporation M3100CDUM .qxd 07/24/03 4:17 PM Page 1.
2 Location and Function of Controls at a Glance 4 3 1 20 2 19 18 56 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 15 14 16 17 24 23 22 21 Y our new M3100CD in-dash entertainment system has been designed to give you many years of listening pleasure. T ake a moment to read through this manual and become familiar with the operations and features of this outstanding product.
3 1. Power On/Off: T urns the unit On/Off. 2. Audio Control Buttons: Adjusts the Volume, Bass, T reble, Balance and Fader . 3. Multi-Function Buttons: Adjusts the radio frequency , sets the clock, and changes CD tracks. 4. Reset Button: Resets the Display Area.
4 16. Band Button: Radio: Selects the desired radio band in the following order: FM1, FM2, FM3, AM1, AM2. C D: Changes from CD Mode to Radio Mode. 17. Play/Pause Button: Radio: Changes from Radio Mode to CD Mode. C D: Pauses disc play . 18. Eject Button: Ejects the disc from the CD Slot.
5 Radio Operation Select a Band In T uner Mode, press the "BAND" button (16) to select the desired band in the following order: FM1, FM2, FM3, AM1, AM2. Each band can store up to six preset stations. Band Button Press the "BAND" button (16) while in Radio Mode to change to CD Mode.
6 General Operations Power Press the PWR button to turn the unit On/Off. Audio Beep Press and hold the "SEL" button (24) for 3 sec- onds to turn beep On/Off. A icon will appear in the display . Mute Press the "MUTE" button (22) to mute audio level.
7 Inserting and Ejecting a CD Push a CD into the CD Slot, label side up, and the CD will begin to play . Press the EJECT button (18) to stop CD play and eject the CD from the slot. Select T racks Press the or button (3) for less than a second to move to the previous or next track.
8 S tep 1: The radio chassis is designed to be “Sleeve Mounted” through a opening in the dashboard panel. The required opening size is 182mm (7-3/16") x 84mm (3-5/16"). Cut or enlarged an opening in the dashboard to accommodate the mounting sleeve.
9 Wiring Diagram M3100CD White Wire White Wire with Black Stripe Left Front Speaker Green Wire Green Wire with Black Stripe Left Rear Speaker Gray Wire Gray Wire with Black Stripe Violet Wire Violet W.
10 Final Installation Removing the Unit from Dashboard: Remove the metal strap holding the back of the radio chassis. Insert the removal keys into the small slots on the left and right side of chassis panel. Push the removal keys until they engage the release levers.
11 CD Player Signal/Noise Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . > 86 dB Frequency Response . . . . . . . . 20 Hz – 20 kHz Channel Separation . . . . . . . . . . . . . . . > 65 dB D/A Converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Bit/CH FM T uner T uner Range .
© Copyright 2003 Magnadyne Corporation M3100CDUM Rev . A 6-10-03 Warranty ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY Magnadyne Corporation or its authorized agents will within one year from the date of sale to yo.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Magnadyne M3100CD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Magnadyne M3100CD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Magnadyne M3100CD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Magnadyne M3100CD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Magnadyne M3100CD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Magnadyne M3100CD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Magnadyne M3100CD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Magnadyne M3100CD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
