Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WELDANPOWER SVM 113-A du fabricant Lincoln Electric
Aller à la page of 106
SVM 113-A January , 1996 Safety Depends on Y ou Lincoln arc welding and cutting equipment is designed and built with safety in mind. However , your overall safety can be increased by pr oper installation .
SAFETY i i FOR ENGINE powered equipment. 1.a. T urn the engine off before troubleshooting and maintenance work unless the maintenance work requires it to be running. ____________________________________________________ 1.b. Operate engines in open, well-ventilated areas or vent the engine exhaust fumes outdoors.
SAFETY ii ii ARC RA YS can burn. 4.a. Use a shield with the proper filter and cover plates to protect your eyes from sparks and the rays of the arc when welding or observing open arc welding. Headshield and filter lens should conform to ANSI Z87. I standards.
SAFETY iii iii FOR ELECTRICALL Y powered equipment. 8.a. T urn off input power using the disconnect switch at the fuse box before working on the equipment. 8.b. Install equipment in accordance with the U.S. National Electrical Code, all local codes and the manufacturer ’s recommendations.
SAFETY iv iv PRÉCAUTIONS DE SÛRETÉ Pour votre propre protection lire et observer toutes les instructions et les précautions de sûreté specifiques qui parraissent dans ce manuel aussi bien que les précautions de sûreté générales suiv- antes: Sûreté Pour Soudage A L ’Arc 1.
v v WELDANPOWER 125 Page Safety .................................................................................................................................................i-iv Installation ........................................................
T ABLE OF CONTENTS - INST ALLA TION SECTION - Section A-1 Section A-1 WELDANPOWER 125 Installation T echnical Specifications .............................................................................................................A-2 Safety Precautions .
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC INST ALLA TION A-2 A-2 WELDA.
Read this entire installation section before you start installation. SAFETY PRECAUTIONS Do not attempt to use this equipment until you have thoroughly r ead all the operation and maintenance manuals supplied with your machine.
ST ACKING WELDANPOWER 125 machines CANNOT be stacked. TIL TING Place the machine on a secure, level surface whenev- er you use it or store it. Any surfaces you place it on other than the ground must be firm, non-skid, and structurally sound. The gasoline engine is designed to run in a level posi- tion for best performance.
ELECTRICAL OUTPUT CONNECTIONS See Figure A.1 for the location of the curr ent control dial, weld output terminals, ground stud, cir cuit break- ers, 230 and 115 volt receptacles. WELDING CABLE CONNECTIONS Cable Size and Length Be sure to use welding cables that ar e large enough.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC INST ALLA TION A-6 A-6 WELDANPOWER 125 Cable Installation Install the welding cables to your WELDANPOWER 125 as follows.
PREMISES WIRING The WELDANPOWER 125 three-wir e, grounded neu- tral generator allows it to be connected to premises wiring. However , the wiring procedure needed to meet the National Electric Code (NEC) regulations as well as city ordinances can be confusing.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC INST ALLA TION A-8 A-8 WELDANPOWER 125 Certain Electrical devices cannot be powered by the WELDANPOWER 125.
Section B-1 Section B-1 WELDANPOWER 125 T ABLE OF CONTENTS - OPERA TION SECTION - Operation ............................................................................................................................... Section B Safety Instructions .
OPERA TING INSTRUCTIONS Read and understand this entire section befor e oper- ating your WELDANPOWER 125. SAFETY INSTRUCTIONS Do not attempt to use this equipment until you have thoroughly r ead all the operation and maintenance manuals supplied with your machine.
RECOMMENDED APPLICA TIONS WELDER The WELDANPOWER 125 provides excellent constant current DC welding output for stick (SMA W) welding and DC TIG welding using the “scratch” starting tech- nique. THE K903 TIG Module can be added as an option to provide high fr equency starting.
WELDER/GENERA TOR CONTROLS See Figure B.1 for the location of the following fea- tures: 1. CURRENT CONTROL DIAL: Adjusts continuous current output. The amperages on the dial corr e- spond to the average amperages needed for spe- cific Lincoln welder rods.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC OPERA TION B-5 B-5 WELDANPOWER 125 FIGURE B.2 – GASOLINE ENGINE CONTROLS 1. FUEL SHUT -OFF V AL VE 2.
7. CARBURETOR: Mixes air with fuel to obtain the smoothest operation under load or at idle. The WELDANPOWER 125 is shipped with the proper air/fuel mixture adjustment alr eady set. DO NOT ADJUST THE AIR MIXTURE WITHOUT FOL- LOWING THE PROCEDURES OUTLINED BY BRIGGS & STRA TTON.
FIGURE B.3 FUEL SHUT -OFF AND CHOKE CONTROL 3. Set the Idler Control switch to the “AUTOMA TIC” position. See Figure B.4. 4. Place the engine stop switch in the “RUN” position. See Figure B.4. 5. Pull slightly on the recoil starter handle until resis- tance is felt.
BREAK-IN PERIOD Any engine will use a small amount of oil during its “break-in” period. For the gasoline engine on the WELDANPOWER 125, break-in is about 50 running hours. Check the oil frequently during br eak-in. Change the oil after the first 5 hours of operation.
TO USE THE WELDANPOWER 125 FOR WELD- ING: 1. Remove the flange nuts from the weld output ter- minals and place the work and electrode welding cables over the terminals. See Figure B.2. Replace and tighten the flange nuts securely . Be sure the connections ar e tight.
CURRENT RANGE (AMPS) AWS ELECTRODE CLASSIFICA TION ELECTRODE TYPE POLARITY 3/32 SIZE 1/8 SIZE 5/32 SIZE 6010 FLEETWELD® 5P + 50-75 75-125 - 6011 FLEETWELD® 35 + 50-75 70-110 80-125 6011 FLEETWELD® .
AUXILIAR Y POWER Be sure that any electrical equipment plugged into the generator’ s AC power receptacles can withstand a ±10% voltage and a ±3% frequency variation. Some electronic devices cannot be power ed by the WEL- DANPOWER 125. Refer to T able A.
T ABLE B.3 GENERA TOR POWER APPLICA TIONS Suggested Power Applications Running W atts *Start-up W atts *Air Compressor - 3/4 HP 1,250 3,100 - 5,000 *Airless Sprayer - 1/3 HP 600 1,500 - 2,400 Chain Sa.
T ABLE OF CONTENTS -ACCESSORIES- Accessories ........................................................................................................................... Section C Options/Accessories.....................................................
OPTIONS/ACCESSORIES LINCOLN ELECTRIC ACCESSORIES The following options/accessories are available for your WELDANPOWER 125 from your local Lincoln Distributor . Power Plug Kit (K802-U) – Provides thr ee plugs, two for the 115 volt duplex receptacle and one for the 230 volt receptacle.
T ABLE OF CONTENTS -MAINTENANCE- Maintenance ......................................................................................................................... Section D Routine and Periodic Maintenance .........................................
SAFETY PRECAUTIONS • Have qualified personnel do all maintenance and troubleshooting work. • T ur n the engine off before working inside the machine. • Remove guar ds only when necessary to perform maintenance and replace them when the mainte- nance requiring their r emoval is complete.
AIR CLEANER: With normal operating conditions, the maintenance schedule for cleaning and re-oiling the foam pr e-filter is every 25 hours and replacement of the air cleaner filter element every 100 hours. More fr equent servicing is required with dusty operat- ing conditions.
CLEAN OR REPLACE SP ARK PLUG: Clean or replace the spark plug after every 100 hours of opera- tion or every season, whichever comes first. Do not blast the spark plug clean with an abrasive cleaning device. Clean the plug by scraping it or by using a wire brush.
T ABLE D.2 – ENGINE MAINTENANCE P ARTS Part Part Number OIL FIL TER NONE SP ARK PLUG (ST ANDARD) B&S 492167 SP ARK PLUG (RESISTOR) B&S 491055 CHAMPION RC12YC AIR CLEANER CARTRIDGE B&S 71.
MAINTENANCE D-6 D-6 WELDANPOWER 125 Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC FIGURE D.6 – MAJOR COMPONENT LOCA TIONS 1.
Section E-1 Section E-1 T ABLE OF CONTENTS -THEOR Y OF OPERA TION SECTION- Theory of Operation ............................................................................................................. Section E Power Supply Operation .............
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC OPERA TION E-2 E-2 WELDANPOWER 125 FIGURE E.2 – ENGINE, EXCIT A TION, ROTOR AND ST A TOR NOTE: Unshaded areas of Block Logic Diagram ar e the subject of discussion.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC OPERA TION E-3 E-3 WELDANPOWER 125 FIGURE E.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC OPERA TION E-4 E-4 WELDANPOWER 125 FIGURE E.4 – WELD WINDING, OUTPUT RECTIFIER AND CHOKE NOTE: Unshaded areas of Block Logic Diagram ar e the subject of discussion.
Section F-1 Section F-1 WELDANPOWER 125 T roubleshooting & Repair Section ................................................................................. Section F How to Use T roubleshooting Guide ...............................................
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC HOW TO USE TROUBLESHOOTING GUIDE Service and repair should be performed by only Lincoln Electric Factory T rained Personnel.
ELECTRIC SHOCK can kill. Have an electrician install and service this equipment. T ur n the machine OFF before working on equipment. Do not touch electrically hot parts. Sometimes machine failures appear to be due to PC board failur es. These problems can sometimes be traced to poor electrical connections.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC TROUBLESHOOTING & REP AIR F-4 F-4 WELDANPOWER 125 Observe Safety Guidelines TROUBLESHOOTING GUIDE detailed in the beginning of this manual.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC TROUBLESHOOTING & REP AIR F-5 F-5 WELDANPOWER 125 TROUBLESHOOTING GUIDE Observe Safety Guidelines detailed in the beginning of this manual.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC TROUBLESHOOTING & REP AIR F-6 F-6 WELDANPOWER 125 Observe Safety Guidelines TROUBLESHOOTING GUIDE detailed in the beginning of this manual.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC TROUBLESHOOTING & REP AIR F-7 F-7 WELDANPOWER 125 TROUBLESHOOTING GUIDE Observe Safety Guidelines detailed in the beginning of this manual.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC TROUBLESHOOTING & REP AIR F-8 F-8 WELDANPOWER 125 Observe Safety Guidelines TROUBLESHOOTING GUIDE detailed in the beginning of this manual.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC TROUBLESHOOTING & REP AIR F-9 F-9 WELDANPOWER 125 TROUBLESHOOTING GUIDE Observe Safety Guidelines detailed in the beginning of this manual.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC TROUBLESHOOTING & REP AIR F-10 F-10 WELDANPOWER 125 Observe Safety Guidelines TROUBLESHOOTING GUIDE detailed in the beginning of this manual.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC TROUBLESHOOTING & REP AIR F-11 F-11 WELDANPOWER 125 TROUBLESHOOTING GUIDE Observe Safety Guidelines detailed in the beginning of this manual.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC TROUBLESHOOTING & REP AIR F-12 F-12 WELDANPOWER 125 TROUBLESHOOTING & REP AIR TROUBLESHOOTING GUIDE Observe Safety Guidelines detailed in the beginning of this manual.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC TROUBLESHOOTING & REP AIR F-13 F-13 WELDANPOWER 125 ROTOR VOL T AGE TEST Service and repair should be performed by only Lincoln Electric factory trained personnel.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC F-14 F-14 WELDANPOWER 125 ROTOR VOL T AGE TEST (continued) FIGURE F .
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC ROTOR RESIST ANCE TEST Service and repair should be performed by only Lincoln Electric factory trained personnel.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC TROUBLESHOOTING & REP AIR F-16 F-16 WELDANPOWER 125 ROTOR RESIST ANCE TEST (continued) FIGURE F .
TROUBLESHOOTING & REP AIR F-17 F-17 WELDANPOWER 125 Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC ROTOR RESIST ANCE TEST (continued) FIGURE F .
TROUBLESHOOTING & REP AIR F-18 F-18 WELDANPOWER 125 OUTPUT RECTIFIER BRIDGE TEST Service and repair should be performed by only Lincoln Electric factory trained personnel. Unauthorized repairs performed on this equipment may r esult in danger to the technician or machine operator and will invalidate your factory warranty .
OUTPUT RECTIFIER BRIDGE TEST (continued) FIGURE F .4 - OUTPUT RECTIFIER BRIDGE W2 W1 204 Strap 203 TEST PROCEDURE 1. Conduct this test with the gasoline engine OFF .
TROUBLESHOOTING & REP AIR F-20 F-20 WELDANPOWER 125 MAIN ST A TOR TEST Service and repair should be performed by only Lincoln Electric factory trained personnel. Unauthorized repairs performed on this equipment may r esult in danger to the technician or machine operator and will invalidate your factory warranty .
MAIN ST A TOR TEST (continued) FIGURE F .5 - LOCA TION OF LEADS W1 AND W2 W2 W1 204 Strap 203 TEST PROCEDURE 1. With the 5/16" nut driver , remove the 8 sheet metal screws that hold the top cover to the control box.
MAIN ST A TOR TEST (continued) FIGURE F .6 - MAIN ST A TOR MOLEX PLUG TEST POINTS FIGURE F .6 MAIN ST A TOR MOLEX PLUG TEST POINTS FIGURE F .7 DIODE BRIDGE LEAD ASSIGNMENTS 5. Locate the 6 pin molex type connector from the main stator . 6. Check for 240 - 260 V AC at leads #6A to #3A.
TROUBLESHOOTING & REP AIR F-23 F-23 WELDANPOWER 125 ROTOR “FLASHING” CIRCUIT TEST Service and repair should be performed by only Lincoln Electric factory trained personnel. Unauthorized repairs performed on this equipment may r esult in danger to the technician or machine operator and will invalidate your factory warranty .
ROTOR “FLASHING” CIRCUIT TEST (continued) FIGURE F .8 - BRUSH HOLDER LEADS 201A(-) AND 202B (+) Slip Rings 201A(-) 202B(+) TEST PROCEDURE 1. With the 5/16" nut driver , remove the 8 sheet metal screws that hold the top cover to the control box.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC ROTOR “FLASHING” CIRCUIT TEST (continued) FIGURE F .10 - IDLER P .C. BOARD PIN ASSIGNMENTS MOVING P ARTS can injure.
TROUBLESHOOTING & REP AIR F-26 F-26 WELDANPOWER 125 ENGINE THROTTLE ADJUSTMENT TEST Service and repair should be performed by only Lincoln Electric factory trained personnel. Unauthorized repairs performed on this equipment may r esult in danger to the technician or machine operator and will invalidate your factory warranty .
ENGINE THROTTLE ADJUSTMENT TEST (continued) FIGURE F .11 - BLOWER P ADDLE MARKED FOR STROBE-T ACH METHOD Mark TEST PROCEDURE This test can be conducted by any of three methods. Str obe-tach Method: 1. Remove the spark plug wire to pr event accidental kickback or starting.
ENGINE THROTTLE ADJUSTMENT TEST (continued) FIGURE F .12 - IDLE SPEED ADJUSTMENT SCREW LOCA TIONS 5. ADJUST HIGH IDLE: With the Idler Switch set on HIGH, the tach should read between 3700 and 3800 RPM. a. If the engine speed is above 3800 RPM, turn the High Idle Increase Speed screw counter -clockwise sev- eral turns.
ENGINE THROTTLE ADJUSTMENT TEST (continued) FIGURE F .13 - LOW IDLE ADJUSTMENT NUT ON IDLER SOLENOID Solenoid Housing 3/8" Low Idle Adjustment Nut Rod 7. After you set the low idle speed, set the Idler Switch to HIGH and recheck the high idle speed.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC ENGINE THROTTLE ADJUSTMENT TEST (continued) 4.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC TROUBLESHOOTING & REP AIR F-31 F-31 WELDANPOWER 125 CH1 0 volts 5 ms 50 volts SCOPE SETTINGS V olts/Div .
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC TROUBLESHOOTING & REP AIR F-32 F-32 WELDANPOWER 125 SCOPE SETTINGS V olts/Div .
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC TROUBLESHOOTING & REP AIR F-33 F-33 WELDANPOWER 125 CH1 0 volts 5 ms 20 volts This is the typical DC output voltage generated from a pr operly operating machine.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC TROUBLESHOOTING & REP AIR F-34 F-34 WELDANPOWER 125 CH1 0 volts 5 ms 50 volts This is not the typical DC output voltage waveform.
TROUBLESHOOTING & REP AIR F-35 F-35 WELDANPOWER 125 BRUSH REMOV AL AND REPLACEMENT Service and repair should be performed by only Lincoln Electric factory trained personnel. Unauthorized repairs performed on this equipment may r esult in danger to the technician or machine operator and will invalidate your factory warranty .
BRUSH REMOV AL AND REPLACEMENT (continued) FIGURE F .14 - BRUSHES RET AINED WITH CABLE TIE CABLE TIE BRUSHES PROCEDURE 1. Remove the spark plug wire. 2. Open the brush holder assembly cover . Squeeze the 2 tabs and depress the cover at the top with a screw driver or your fin- gernail.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC BRUSH REMOV AL AND REPLACEMENT (continued) PROCEDURE (continued) 8.
TROUBLESHOOTING & REP AIR F-38 F-38 WELDANPOWER 125 RHEOST A T REMOV AL AND REPLACEMENT Service and repair should be performed by only Lincoln Electric factory trained personnel. Unauthorized repairs performed on this equipment may r esult in danger to the technician or machine operator and will invalidate your factory warranty .
RHEOST A T REMOV AL AND REPLACEMENT (continued) FIGURE F .15 - RHEOST A T REMOV AL PROCEDURE 1. Remove the spark plug wire. 2. With the 5/16” nut driver , remove the 8 sheet metal screws that hold the top cover to the control box. Remove the top cover .
TROUBLESHOOTING & REP AIR F-40 F-40 WELDANPOWER 125 FIELD CAP ACITOR REMOV AL AND REPLACEMENT Service and repair should be performed by only Lincoln Electric factory trained personnel. Unauthorized repairs performed on this equipment may r esult in danger to the technician or machine operator and will invalidate your factory warranty .
FIELD CAP ACITOR REMOV AL AND REPLACEMENT (continued) FIGURE F .16 - DISCHARGING THE FIELD CAP ACITOR 201C 201B 201A (+) 202 202B (-) Attachment for Attachment for Jumper Capacitor Cable T ie PROCEDURE 1. Remove the engine spark plug wire. 2. With the 5/16” nut driver , remove the 8 sheet metal screws that hold the top cover to the control box.
TROUBLESHOOTING & REP AIR F-42 F-42 WELDANPOWER 125 FIELD DIODE BRIDGE REMOV AL AND REPLACEMENT Service and repair should be performed by only Lincoln Electric factory trained personnel. Unauthorized repairs performed on this equipment may r esult in danger to the technician or machine operator and will invalidate your factory warranty .
FIELD DIODE BRIDGE REMOV AL AND REPLACEMENT (continued) FIGURE F .17 - DISCHARGING THE FIELD CAP ACITOR 201C 201B 201A (+) 202 202B (-) Attachment for Attachment for Jumper Capacitor Cable T ie PROCEDURE 1. Remove the engine spark plug wire. 2. With the 5/16” nut driver , remove the 8 sheet metal screws that hold the top cover to the control box.
FIELD DIODE BRIDGE REMOV AL AND REPLACEMENT (continued) FIGURE F .18 - FIELD DIODE BRIDGE LOCA TION Feild Diode Bridge 5. The field diode bridge is mounted to the sheet metal just above the capacitor . See Figure F .18. Remove it using the slot head screw driver and the 11/32” wr ench.
TROUBLESHOOTING & REP AIR F-45 F-45 WELDANPOWER 125 IDLER PRINTED CIRCUIT BOARD REMOV AL AND REPLACEMENT Service and repair should be performed by only Lincoln Electric factory trained personnel.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC IDLER PRINTED CIRCUIT BOARD REMOV AL AND REPLACEMENT (continued) FIGURE F .19 - IDLER P .
TROUBLESHOOTING & REP AIR F-47 F-47 WELDANPOWER 125 OUTPUT RECTIFIER BRIDGE REMOV AL AND REPLACEMENT Service and repair should be performed by only Lincoln Electric factory trained personnel. Unauthorized repairs performed on this equipment may r esult in danger to the technician or machine operator and will invalidate your factory warranty .
OUTPUT RECTIFIER BRIDGE REMOV AL AND REPLACEMENT (continued) FIGURE F .20 - OUTPUT RECTIFIER CONNECTIONS 203 W2 W1 204 PROCEDURE 1. Remove the engine spark plug wire to pr e- vent accidental kickback or starting. 2. With the 5/16" nut driver , remove the 8 sheet metal screws fr om the case top.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC OUTPUT RECTIFIER BRIDGE REMOV AL AND REPLACEMENT (continued) 11. With the 7/16" wrench, install the choke lead and the #203 lead to the positive heat sink.
TROUBLESHOOTING & REP AIR F-50 F-50 WELDANPOWER 125 OUTPUT CHOKE REMOV AL AND REPLACEMENT Service and repair should be performed by only Lincoln Electric factory trained personnel. Unauthorized repairs performed on this equipment may r esult in danger to the technician or machine operator and will invalidate your factory warranty .
OUTPUT CHOKE REMOV AL AND REPLACEMENT (continued) FIGURE F .21 - OUTPUT CHOKE MOUNTING DET AILS PROCEDURE 1. Remove the engine spark plug wire to pr e- vent accidental kickback or starting. 2. With the 5/16" nut driver , remove the 8 sheet metal screws fr om the case top.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC OUTPUT CHOKE REMOV AL AND REPLACEMENT (continued) 14. Reassembly: Install the output choke assembly by setting it down into position.
TROUBLESHOOTING & REP AIR F-53 F-53 WELDANPOWER 125 ST A TOR/ROTOR REMOV AL AND REPLACEMENT Service and repair should be performed by only Lincoln Electric factory trained personnel. Unauthorized repairs performed on this equipment may r esult in danger to the technician or machine operator and will invalidate your factory warranty .
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC ST A TOR/ROT OR REMOV AL AND REPLACEMENT (continued) ST A TOR REMOV AL PROCEDURE 1.
ST A TOR/ROT OR REMOV AL AND REPLACEMENT (continued) FIGURE F .22 - ST A TOR END BRACKET SUPPORT AND THRU-BOL TS THRU- BOL TS THRU- BOL TS NUTS SUPPORT 13. Slide a short length of 2 X 4 under the engine to support it when the stator is removed. 14. With the 1/2" socket wrench, r emove the 2 nuts that hold the stator end bracket support.
ST A TOR/ROT OR REMOV AL AND REPLACEMENT (continued) FIGURE F .23 - ROTOR WITH ST A TOR REMOVED ROTOR THRU-BOL T ROTOR REMOV AL PROCEDURE 1. T o remove the rotor , double check that the spark plug wire is disconnected. Y ou will be turning the rotor during this procedur e, and this could accidentally cause engine kickback.
ST A TOR/ROT OR REMOV AL AND REPLACEMENT (continued) FIGURE F .24 - CHECKING ROTOR-ST A TOR AIR GAP ROTOR S TAT O R FEELER GAUGE 4. Install the end bracket. Slide it on and install the two top thru-bolts loosely to hold the end bracket for the next step.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC ST A TOR/ROT OR REMOV AL AND REPLACEMENT (continued) 18. Install the output choke.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC TROUBLESHOOTING & REP AI.
NOTES WELDANPOWER 125 Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC.
Section G-1 Section G-1 WELDANPOWER 125 Diagrams Section ............................................................................................................ Section G Wiring Diagram W eldanpower 125 (Codes 10158 & 10160) .................
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC DIAGRAMS G-2 G-2 WELDANPOWER.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC DIAGRAMS G-3 G-3 WELDANPOWER 125 IDLER PC BOARD (M17578) SCHEMA TIC 1N4936 D12 1.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC DIAGRAMS G-4 G-4 WELDANPOWER 125 DIMENSION PRINT — WELDANPOWER 125 A 20.00 508 REF.
NOTES G-5 G-5 WELDANPOWER 125 Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TO.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC DIAGRAMS G-6 G-6 WELDANPOWER.
Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC DIAGRAMS G-7 G-7 WELDANPOWER.
NOTES G-8 G-8 WELDANPOWER 125 Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Section TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TOC Return to Master TO.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lincoln Electric WELDANPOWER SVM 113-A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lincoln Electric WELDANPOWER SVM 113-A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lincoln Electric WELDANPOWER SVM 113-A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lincoln Electric WELDANPOWER SVM 113-A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lincoln Electric WELDANPOWER SVM 113-A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lincoln Electric WELDANPOWER SVM 113-A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lincoln Electric WELDANPOWER SVM 113-A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lincoln Electric WELDANPOWER SVM 113-A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
