Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2HBG du fabricant Lincoln Electric
Aller à la page of 18
Premium Pipe W elding Consumables.
2 About The Lincoln Electric Company Lincoln Electric is the world’s premier manufacturer of welding equipment and consumables. No company on earth is more focused on the ever-changing needs of the welding professional. Our business is all about helping companies make their welding operations more effective, more efficient, more profitable.
3 Contents Page Product Intr oduction . . . . . 2-3 Electrode Selection Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 -7 Stick (SMAW) Electrodes . . . . . . . . . . . . 8- 13 MIG (GMAW) Electrodes . . . . . . . . . . . . . . 14 Flux-Cored (FCA W) Electrodes .
PSL1 4 Pipeliner www.lincolnelectric.com Joint Design A customary joint preparation is commonly called an "API" fitup. While this is not actually an API 1104 requirement, the figures shown in the specification are drawn to have a 60 degree included angle with a 1/16" (1.
5 Pipeliner www.lincolnelectric.com Products AWS Class A B X42 X46 X52 X56 X60 X65 X70 X80 X90 X100 Cellulosic All Position Stick (SMAW) Electrodes Pipeliner 6P+ E6010 Pipeliner 8P+ E8010-P1 Low Hydro.
6 Electrode AWS Recommended General Page Name Class Polarity Description No. Pipeliner 6P+ E6010 DC+ Pipeliner 6P+ is an all-position cellulosic pipe electrode 8 designed especially for vertical down root pass welding. T his electr ode is based on a long-time favorite among cross-country pipeline welders.
Electrode AWS Recommended General Page Name Class Polarity/ Description No. Shielding Gas Pipeliner 70S-G ER70S-G Pipeliner 70S-G MIG (GMAW) wire electrode is especially 14 intended and packaged for the needs of semiautomatic and automatic root pass pipe welding.
8 Pipeliner www.lincolnelectric.com PIPELINER 6P+ AWS: E6010 Cellulosic All-Position Stick (SMAW) Electrode DIAMETERS / P ACKAGING Charpy V-Notch Yield Strength Tensile Strength Elongation ft•lbf (Joules) psi (MPa) psi (MPa) (%) @ -20ºF (-29ºC) Required 48,000 (330) 60,000 (410) 22 20 (27) AWS E6010 (as-welded) min.
9 Pipeliner www.lincolnelectric.com PIPELINER 8P+ AWS: E8010-P1 Cellulosic All Position Stick (SMAW) Electrode Here’s an electrode that makes short work of even the most challenging high silicon pipe a pplications! Pipeliner 8P+ is an outstanding choice for API 5L-X56 through X70 grade pipe.
10 Pipeliner www.lincolnelectric.com PIPELINER 16P AWS: E7016 H4 Low Hydrogen Stick (SMAW) Electrode We designed this quality electrode for optimum performance for verti- cal up welding of pipe up to API 5L- X65 – especially where a low hydro- g en deposit is desired.
11 Pipeliner www.lincolnelectric.com PIPELINER 18P AWS: E8018-G H4 Low Hydrogen Stick (SMAW) Electrode A real workhorse for vertical up welding jobs up to X80 pipe! Lincoln 18P offers low temperature impact properties down to -50°F ( -46°C). ADV ANT AGE LINCOLN • Low temperature impact properties down to -50°F (-46˚C).
12 Pipeliner www.lincolnelectric.com PIPELINER 70S-G AWS: ER70S-G All Position MIG (GMAW) Wire Electrode Pipeliner 70S-G MIG wire electrode is especially intended and pack- aged for the needs of semiauto- matic and automatic root pass pipe w elding.
13 Pipeliner www.lincolnelectric.com Optimum performance on vertical down hot, fill and cap passes on s tandard cross-country pipelines and arctic grade pipe. Excellent crack resistance, CTOD, and Charpy V-Notch properties. Recommended for API Pipe Grades X42 through X70.
14 Pipeliner www.lincolnelectric.com PIPELINER NR-207XP AWS: E71T8-K6 Self-Shielded Flux-Cored (FCAW-S) Wire Electrode For consistently high impact values, choose 207XP. Optimum perfor- mance on vertical down, hot, fill and cap passes on standard cross-country p ipelines and arctic grade pipe.
15 Pipeliner www.lincolnelectric.com 1G 2F 2G 3G ➔ 4G 5 G ➔ Pipeliner G70M is designed to deliver outstanding weld properties for semi-automatic applications.
16 Pipeliner www.lincolnelectric.com 1G 2 F 2G 3G ➔ 4G 5 G ➔ P ipeliner Autoweld G70M is specifically designed for use with the Autoweld pipe welding system to deliver outstanding weld properties.
17 Pipeliner www.lincolnelectric.com TEST RESULTS Test results for mechanical properties, deposit or electrode composition and diffusible hydrogen levels were obtained from a weld produced and tested according to prescribed standards, and should not be assumed to be the expected results in a particular application or weldment.
LINCOLN INTERNA TIONAL HEADQUAR TERS Pipeliner Consumables C1.100 6/03 WORLD HEADQUAR TERS Cleveland, Ohio U.S.A. Phone: (216) 481-8100 EUROPE Barcelona, Spain Phone: 34 93 492 20 00 LATIN AMERICA Miami, Florida U.S.A. Phone: (305) 888-3203 RUSSIA, AFRICA & MIDDLE EAST Cleveland, Ohio U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Lincoln Electric 2HBG c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Lincoln Electric 2HBG - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Lincoln Electric 2HBG, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Lincoln Electric 2HBG va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Lincoln Electric 2HBG, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Lincoln Electric 2HBG.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Lincoln Electric 2HBG. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Lincoln Electric 2HBG ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.