Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CS4 du fabricant Kohler
Aller à la page of 20
C OMMAND P RO CS S ERIES 4-12.75 HP H ORIZONT AL C RANKSHAFT O WNER ' S M ANUAL.
2 Safety Precautions T o ensure safe operations please read the following statements and understand their meaning. Also refer to your equipment owner's manual for other important safety information. This manual contains safety precautions which are explained below .
3 Safety Precautions (Cont.) Accidental S tart s can cause severe injury or death. Disconnect and ground spark plug lead before servicing. W ARNING Carbon Monoxide can cause severe nausea, fainting or death. Do not operate engine in closed or confined area.
4 Figure 1. Location of Controls and Service Point s on CS Engines. Oil Recommendations Using the proper type and weight of oil in the crankcase is extremely important. So is checking oil daily and changing oil regularly . Failure to use the correct oil, or using dirty oil, causes premature engine wear and failure.
5 Engine Identification Numbers When ordering parts, or in any communication involving an engine, always give the Model, Specification, and Serial Numbers of the engine. The engine identification numbers appear on a decal (or decals) affixed to the engine shrouding.
6 Operating Instructions Also read the operating instructions of the equipment this engine powers. Pre-Start Checklist NOTE: This engine has been shipped without engine oil. Fill with oil, otherwise it will not start. • Check oil level. Add oil if low .
7 W ARNING: Accidental Starts! Disabling engine. Accidental starting can cause severe injury or death. Before working on the engine or equipment, disable the engine as follows: 1) Disconnect the spark plug lead(s). 2) Disconnect negative (-) battery cable from battery .
8 Maintenance Instructions Maintenance, repair , or replacement of the emission control devices and systems, which are being done at the customers expense, may be performed by any non-road engine repair establishment or individual. W arranty rep airs must be performed by an authorized Kohler service outlet.
9 N O TE : If the engine stalls or does not start, turn the engine switch to ‘‘ on ’’ position and then pull the recoil starter or attempt to st art engine. If the oil warning light flickers for a few seconds, the engine oil is insufficient. Add oil and restart.
10 Reduction Systems 2:1 Reduction Systems All 2:1 reduction systems are lubricated by the crankcase oil of the engine through special openings in the closure plate. No special maintenance or service is necessary . Check and maintain the oil level as outlined on pages 8 and 9.
11 On Heavy Duty Air Cleaner Systems: Remove and clean the lower dirt/swirl chamber . Make sure the openings near the base of chamber and in the air cleaner cover/housing, are not blocked or restricted. See Figure 13. 4. Position the paper element on base and secure with wing nut, then install the precleaner over the element.
12 Check Spark Plug Annually or every 100 hours of operation, remove the spark plug, check condition, and reset the gap or replace with new plug as necessary . The original plug is an NGK BPR4ES. The Champion ® equivalent of that NGK plug is RN14YC. The service replacement is Champion ® RC14YC (Kohler part No.
13 Figure 15. Fuel T ank Filter A serviceable fuel tank filter is located under the fuel tank cap, in the filler neck. Daily or as required clean filter of any accumulation as follows: 1. Remove the fuel tank cap and filter . 2. Clean the filter with solvent, replace if damaged.
14 Idle Fuel Needle Idle Speed Screw Muffler Screen and Spark Arrestor CS8.5,CS10,CS12 CAUTION! The engine and muffler will be very hot after the engine has been run. A void touching the engine and muffler while they are still hot, with any part of your body or clothing.
15 T roubleshooting When troubles occur , be sure to check the simple causes which, at first, may seem too obvious to be considered. For example, a starting problem could be caused by an empty fuel t ank. Some common causes of engine troubles are listed in the following table.
16 Storage If the engine will be out of service for two months or more, use the following storage procedure: 1. Clean the exterior surfaces of the engine. 2. Change the oil while the engine is still warm from operation. See “Change Oil” on page 9.
17 LIMITED 2 YEAR COMMAND ENGINE W ARRANTY Kohler Co. warrants to the original consumer that each new COMMAND engine sold by Kohler Co. will be free from manufacturing defects in materials or workmanship in normal service for a period of two (2) years from date of purchase, provided it is operated and maintained in accordance with Kohler Co.
18 KOHLER CO. FEDERAL AND CALIFORNIA EMISSION CONTROL SYSTEMS LIMITED W ARRANTY SMALL OFF-ROAD ENGINES The U.S. Environmental Protection Agency (EP A), the California Air Resources Board (CARB), and Kohler Co. are pleased to explain the Federal and California Emission Control Systems W arranty on your s ma ll o f f -r oa d equipment engine .
19 LIMIT A TIONS This Emission Control Systems Warranty shall not cover any of the following: ( a ) repair or replacement required because of misuse or neglect, improper maintenance, repairs improperly performed or replacements not conforming to Kohler Co.
FOR SALES AND SERVICE INFORMA TION IN U.S. AND CANADA, CALL 1-800-544-2444 www .kohlerengines.com ENGINE DIVISION, KOHLER CO., KOHLER, WISCONSIN 53044 FORM NO.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kohler CS4 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kohler CS4 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kohler CS4, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kohler CS4 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kohler CS4, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kohler CS4.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kohler CS4. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kohler CS4 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
