Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XL-MV7000GD du fabricant JVC
Aller à la page of 32
MPX V.REPLACE CD1 CD2 CD3 KEY CONTROL SELECT SLOW ON SCREEN V.EFFECT DOLBY SURROUND VCD TV MULTI BRAND REMOTE CONTROL RM-SXLMV777U / / RANDOM PROGRAM CANCEL B.MARK 1234 5678 9 10 +10 SHIFT TV/VIDEO REPEAT SUBTITLE TV ch TV VOL ATIME VIDEO INTRO HIGHLIGHT B.
G-1 W arnings, Cautions and Others CAUTION T o reduce the risk of electr ical shoc ks, fire, etc.: 1. Do not remove screws, covers or cabinet. 2. Do not expose this appliance to rain or moisture. Caution –– POWER switch and STANDBY/ON button! This apparatus is provided with a POWER switch to be able to minimize power consumption for safe use.
REPRODUCTION OF LABELS IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1 CLASSIFICATION LABEL, PLACED ON REAR ENCLO- SURE 2 WARNING LABEL, PLACED INSIDE THE UNIT CLASS 1 LASER PRODUCT 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. DANGER : Invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated.
Page 1 English We would like to thank you for purchasing one of our JVC products. Before connecting this unit to the wall outlet, read the instructions carefully to ensure that you obtain the best possible performance. If you have any questions, consult your JVC dealer.
Page 1 English How to handle CDs When handling a compact disc, do not touch the surface of the disc (reflective silver side –– the side without the label).
Page 2 The Video CD player must be connected directly to a television set or, an amplifier or receiver that is connected to a television or monitor. Select a level, dry location free of dust and vibration, having a temperature maintained between 5 and 35°C (41 and 95°F).
Page 3 English BEFORE USING FOR THE FIRST TIME Putting batteries in the remote control The battery compartment is located on the back of the remote control. 1. Insert your finger in the recess under the battery compartment cover, and pull off the cover.
Page 4 23 O VER VIEW OF CONTR OLS The following is an explanation of the basic function of controls on the front panel of the player and the remote control. The function of some controls may be restricted in actual use depending on the on-going operations.
Page 5 English OVERVIEW OF CONTROLS 4 / ¢ PREV / NEXT buttons (R) During operation with the Playback Control function Invokes previous or next screen. During operation without the Playback Control function Used to skip track(s) forward or backward from the current track being played, or to shift the playing location backward or forward quickly.
Page 6 Preparation for playing Turn on the television set, amplifier or receiver to which the player is connected. Then set the channel and modes properly to accept the player’s output signal. B ASIC OPERA TIONS Now you can play a variety of discs!! Overview of the two play modes The player has two play modes for Video CD and SVCD discs.
Page 7 English BASIC OPERATIONS Inserting/removing disc(s) Press the 0 (OPEN/CLOSE) button (1 through 3) to open the disc tray. Then place the disc in the round recess of the tray with label side up. To close the tray, press the 0 (OPEN/CLOSE) button again.
Page 8 BASIC OPERATIONS Stopping play Press the 7 (STOP) button to stop play at any time. Skipping the track If the PBC function is not activated, you can skip track(s) by using the 4 / ¢ buttons during play. Pressing the 4 button skips the current track backward, while pressing ¢ skips forward.
Page 9 English PHONES BASIC OPERATIONS Using stereo headphones Connecting stereo headphones Connect stereo headphones to the PHONES jack at the lower-left of the front panel. The volume level is fixed and cannot be adjusted. Slow-motion playback on the remote control unit Press the SLOW button to play in slow-motion.
Page 10 Selecting the Dolby Surround mode You can enjoy the surround sound with discs bearing the mark *. Preparation • If your system is ready for the Dolby Pro Logic, make the connection between the player and your amplifier/receiver correctly according to “Basic connections” on page 2.
Page 11 English BASIC OPERATIONS Using the SHIFT button on the remote control unit You can control other functions with the remote control, simply by pressing a button while holding down the SHIFT button. Some of these functions are useful for Karaoke and Video CD playing, others for controlling the TV.
Page 12 Preset code table No. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Television manufacturer JVC PANASONIC SONY SHARP TOSHIBA/BEIJING/CHANGHONG MITSUBISHI/.
Page 13 English 2-1 1:30 PROGRAMMED SONGS V ARIOUS UNIQUE FUNCTIONS Display of operations status Preparation This function is controlled by the remote control.
Page 14 VARIOUS UNIQUE FUNCTIONS Playing back a track from the desired time You can play back a disc track from the desired time. Operation While playing back the desired track, operate the following procedures. 1. Press the ATIME button on the remote control.
Page 15 English VARIOUS UNIQUE FUNCTIONS Playing a multiplex sound CD This function is used for multiplex sound discs. See manuals attached to discs for detail information. Operation By pressing the MPX button consecutively, channel multiplexing modes are cycled as shown below.
Page 16 Viewing the highlights This function is used for a movie Video CD or SVCD. Preparations • When you play a Video CD or SVCD with the Playback Control function, the PLAY MODE switch should be set to PBC OFF. • This function is controlled by the remote control unit.
Page 17 English VARIOUS UNIQUE FUNCTIONS Marking segments for later viewing with the Bookmark function The Bookmark function lets you mark segments of a Video CD or SVCD, so that you can have almost instant playback of desired scenes later. You can mark segments on up to ten discs, with a maximum of nine segments per disc.
Page 18 7 Canceling bookmarks on a disc which was played the earliest You can cancel bookmarks on a disc you played the earliest whether it is in the player or not. In stop mode, press the 7 (STOP) button on the player until bookmark information on the television screen stops blinking.
Page 19 English VARIOUS UNIQUE FUNCTIONS Adjusting music key Press the KEY CONTROL buttons ( or #) to change the key in which the music plays. To return the music to its original key, press the NORMAL button. You can also adjust the music using the remote control unit.
Page 20 Vocal replace Preparation This function is used for multiplex sound discs. Operation 1. Press the V.REPLACE button during play or stop. REPLACE will appear on the display window and VO.REPLACE will appear on the television screen. When you start singing, the disc vocal is removed and your voice is inserted into the music.
Page 21 English OPERA TION OF PLA YB A CK CONTR OL FUNCTION This player provides a Playback Control function which utilizes a procedure (menu selection) programmed in a Video CD or SVCD. The playback operation procedure may differ depending on the disc you use.
Page 22 OPERATION OF PLAYBACK CONTROL FUNCTION Video CDs and SVCDs with Playback Control function What is Playback Control function? The Playback Control function, allows you to enjoy menu-driven operation and high-resolution still images which have a resolution four times greater than moving pictures.
Page 23 English RESTRICTING USE OF Y OUR DISCS Locking a disc The Read-Protect function restricts viewing of a disc. Only people who know the code can unlock the disc. You can lock only Video CDs and SVCDs (up to ten discs). Notes • You cannot lock a disc while it is playing.
Page 24 Playing Digital Audio CDs Basically, the operations for Video CDs and SVCDs apply to the Audio CDs except for some video-related functions. Notes • The display has no indicator to show disc type. • The PLAY MODE switch is ineffective for Audio CDs.
Page 25 English A V COMPU LINK REMO TE CONTR OL SYSTEM When you are going to enjoy a disc, you usually have to turn on your television, receiver and Video CD player and setup these components’ individually.
Page 26 SPECIFICA TIONS Main specifications Accessories AC power cord ........................................................................... 1 Audio video cable ....................................................................... 1 Remote control unit (RM-SXLMV777U) .
Page 27 English Symptom Power does not come on. Remote control does not work. No image is displayed on the monitor. Playback does not start. Speaker does not produce sound. Sound is distorted or noise is generated. Image is garbled. Sound is intermittent.
EN, CH J V C AC Power Line Instructions (not applicable for Europe, U.S.A., Canada, Australia and U.K.) IMPORTANT BEFORE PLUGGING IN, check that your AC power line voltage corresponds with the position of the voltage selector switch provided on the outside of this equipment.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC XL-MV7000GD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC XL-MV7000GD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC XL-MV7000GD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC XL-MV7000GD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC XL-MV7000GD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC XL-MV7000GD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC XL-MV7000GD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC XL-MV7000GD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
