Manuel d'utilisation / d'entretien du produit OL-5450-10 du fabricant ISEKI
Aller à la page of 100
Corporate Headquarters: Copyright © 2004 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Release Notes for VPN Client, Release 4.
Contents 2 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Installation Notes, page 5 New Features in Release 4.0, page 11 Usage Notes, page 14 Open Cav eats, page 37 Cav eats Resolved in Release 4.0.5.D, page 59 Cav eats Resolved in Release 4.
3 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Introduction Documentation Feedback, page 96 Obtaining T echnical Assistance, page 96 Obtaining Additional Publications a.
System Requirements 4 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 The VPN Client supports the following Cisco VPN de vices: • Cisco VPN 3000 Concentrator Series, V ersion 3.0 and later . • Cisco PIX Fire wall, V ersion 6.
5 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Installation Notes Installation Notes Because of platform differences, the installation instructions for W indo ws and non-W indows platforms also dif fer . • Refer to the VPN Client User Guide for W indows, Release 4.
Installation Notes 6 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • jp (Japanese) T o force an English only language install, enter the following command: msiexec /i vpnclient_setup.
7 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Installation Notes Installation Notes - Windows Platforms In addition to the installation considerations for Release 4.
Installation Notes 8 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 “Cannot f ind the f ile instmsiw .exe (or one of its components). Mak e sure the path and f ilename are correct and that all the required libraries are av ailable.
9 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 New Features in Release 4.0.5 Using the VPN Client • T o use the VPN Client, you need: – Direct network connection (c.
New Features in Release 4.0.5 10 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Group Authentication is a method that uses pre-shared ke ys for mutual authentication. In this method, the VPN Client and the VPN central-site device use a group name and password to v alidate the connection.
11 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 New Features in Release 4.0 3. Conf igure a VPN Group to use the ne w IPSec SA from step 2. The VPN Clients under test for Mutual Group Authentication will be connecting to this group.
New Features in Release 4.0 12 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Common Graphical Interface for Windows and Mac VPN Clients In Release 4.
13 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 New Features in Release 4.0 Personal Firewall Enhancements In Release 4.0, the VPN Client supports Sygate Personal Fire wall and Sygate Personal Fire wall Pro, V ersion 5.
Usage Notes 14 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Enhancements to GINA Release 4.0.2 includes an improv ed application launch verif ication mechanism employed by the Graphical Identif ication and Authentication (GINA) dynamic-link library (DLL).
15 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Usage Notes Windows NT Users running W indows NT 4.0 with Service Pack 4 require a hot f ix from Microsoft for proper operation. This f ix is av ailable on the Microsoft GetHostByName API Returns Unbindable Address page: http://support.
Usage Notes 16 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 W ait a minute. If the PC is still not responding, press the reset button. When the PC reboots, it should not run through ScanDisk, indicating the shutdown w as successful in closing all open f iles.
17 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Usage Notes T o work around this problem, do one of the follo wing: • Be sure to disconnect the VPN Client before shutting down. If you are ha ving problems, check your network properties and remov e the WINS entries if they are not correct for your network.
Usage Notes 18 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Network ICE BlackICE Defender Configuration Network ICE's BlackICE Defender is a traf f ic monitoring security product. If you properly conf igure it, BlackICE Defender can work with the VPN Client.
19 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Usage Notes Adjusting the Maximum Transmission Unit (MTU) Value - Windows Only VPN Encapsulation adds to the ov erall message length. T o avoid refragmentation of packets, the VPN Client must reduce the MTU settings.
Usage Notes 20 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Connection T ype Procedure Physical Adapters Use the SetMTU utility supplied with the Cisco VPN Client. Dial-up Use the SetMTU utility supplied with the Cisco VPN Client.
21 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Usage Notes PPPoE - W inPoet Windo ws 98: W inPoet does not provide user control ov er the PPPoE MTU under W indows 98.
Usage Notes 22 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Asante FR3004 Cable/DSL Routers Require Asante Firmware Version 2.
23 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Usage Notes America Online (AOL) Interoperability Issues AOL Versions 5.0 and 6.0 The VPN Client supports A OL V ersion 5.0. A OL V ersion 6.0 is also supported, with one limitation: when connected, bro wsing in the network neighborhood is not av ailable.
Usage Notes 24 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Browser Interoperability Issues The following kno wn issues might occur when using the VPN Client with the indicated browser softw are. Issues Loading Digital Certificate from Microsoft Certificate Store on Windows NT SP5 and on IE 4.
25 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Usage Notes Entrust Entelligence Issues The following kno wn issues might occur when using Entrust Entelligence software with the VPN Client.
Usage Notes 26 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • Once connected, right click on the Entrust tray icon (gold ke y) and uncheck “W ork Off line”. This manually puts Entrust online (CSCdu33638). Use Entrust Entelligence 4.
27 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Usage Notes Accessing Online Glossary Requires Connection to Cisco.com The Glossary button at the top of all Help screens tries to contact uni vercd at www .cisco.com (the Cisco documentation site).
Usage Notes 28 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 ZoneLabs Automatically Adds Loopback and VPN 3000 Concentrator Addresses to Trusted Zone for Windows NT PCs .
29 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Usage Notes DHCP Route Renewal in Windows 2000 and Windows XP In a W indows 2000 or W indows XP en vironment, if the public network matches the priv ate network (for example, a public IP address of 192.
Usage Notes 30 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 The VPN Client, Release 4.0, with V irtual Adapter attempts to modify local route metrics to allo w data to pass ov er the VPN tunnel. In some cases, it is impossible for the VPN Client to make this modif ication (CSCdz38680).
31 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Usage Notes VPN Client Supports Sygate Personal Firewall V. 5.0, Build 1175 The supported version of Sygate Personal Fire wall is version 5.
Usage Notes 32 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Start Before Logon and Microsoft Certificate with Private Key Protect Fails T rying to connect the VPN client using Start Before Logon (SBL) and Microsoft Machine-based certif icates fails.
33 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Usage Notes Step 3 Rename csgina.dll to something like csgina.old. Step 4 Install the VPN Client version 3.
Usage Notes 34 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 On the Mac OS X platform, Internet Explorer 5.2 that comes installed does not allo w certif icates to be exported.
35 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Usage Notes Use Zone Labs Integrity Server 2.1.052.0 or Higher with VPN Client 4.0 V ersions of the Zone Labs Integrity Serv er earlier than 2.1.052.0 exhibit the following problem.
Usage Notes 36 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 The InstallShield Knowledge base article q108020 addresses this problem. T o vie w this article go to the following URL (CSCea43117): http://support.installshield.
37 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Open Caveats Open Caveats Cav eats describe unexpected behavior or defects in Cisco software releases.
Open Caveats 38 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 If the VPN Client is uninstalled, the next time the NTS EnterNet 300 PPPoE version 1.41 is used the message, “EnterNet could not f ind the (adapter). But it did locate the (adapter) through which your network server is reachable.
39 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Open Caveats W orkar ound : For problem dialers/applications, try 2500 milliseconds or greater . • CSCdu22174 SCEP enrollment might fail to complete successfully after the PKI administrator has granted your request.
Open Caveats 40 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Step 4 The user returns and enters the Entrust password, then clicks Y es to the security hash check question. Step 5 The VPN connection completes, and data can be passed.
41 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Open Caveats • CSCdu81905 When connecting to a VPN 3000 Concentrator ov er PPPoE using the EnterNet 300 client software from Ef f icient Networks, Inc.
Open Caveats 42 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Others like 3COM 3C510, and D-Link DI-704 either had updated f irmware that was tested and failed, or had Beta f irmware that was NO T tested because the f irmware notes did not indicate a f ix specif ically for fragmentation.
43 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Open Caveats or – Use Gemplus version 3.0.30 that no longer installs the gemgina.
Open Caveats 44 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 The f irst command ensures that the target is reachable, and the second determines whether fragmentation is an issue.
45 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Open Caveats • CSCdv67594 The follo wing Microsoft Outlook error might occur when the VPN Client connects or disconnects. This occurs when Microsoft Outlook is installed but not conf igured.
Open Caveats 46 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • CSCdw73886 If an attempt to load the VPN Client is made before the Clients Service loads, the follo wing error occurs: “The necessary VPN sub-system is not av ailable.
47 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Open Caveats • CSCdx51632 If the computer is po wered off or loses po wer during an MSI installation of the VPN Client.
Open Caveats 48 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • CSCdx77292 Microsoft article Q234859 states that for the resiliency feature to w ork on W indows 4.0, IE 4.01 sp1 and shell32.dll v ersion 4.72.3110.0 or greater must be installed on the computer .
49 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Open Caveats This is most likely to happen when Start Before Logon and Auto Initiate are being used on a W indows NT/2000/XP system. W orkar ound: This is due to the fact that the VPN Client dialer is already running on the “logon desktop”.
Open Caveats 50 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • CSCdy70168 A user with the VPN Client cannot establish an IPSec tunnel to a VPN Concentrator running ov er an Internet satellite connection. There are three observed results: – User is ne ver prompted for XA UTH username and password.
51 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Open Caveats Step 3 Change to the Adv anced T ab and uncheck the “Internet Connection Firew all” option. • CSCdz56076 Some A OL applications might not be usable while a 4.
Open Caveats 52 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 0.0.0.0 255.255.255.255 n.n.n.n n.n.n.n 1 Where n.n.n.n is the IP address assigned to the VPN. W orkar ound : This is due to a misconf iguration on the VPN3000 at the central site.
53 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Open Caveats Caution This procedure contains information about editing the registry . Before you edit the registry , make sure you understand ho w to restore it if a problem occurs.
Open Caveats 54 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Step 5 When the PC boots back up, the client will launch normally .
55 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Open Caveats • CSCea62229 Using the 4.0 VPN Client with Entrust Entelligence certif icates, the “Send CA Certif icate Chain” option should be grayed out and unav ailable, but it is not.
Open Caveats 56 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • CSCea92185 The PKCS#10 thumbprint for the certif icate request is missing on 4.x VPN Client, so it is impossible for the CA to verify the user's request by comparing the thumbprint.
57 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Open Caveats W orkar ound : Use T ime Lifetime on the VPN 3000 Concentrator . • CSCec18923 After the Cisco VPN Client is connected, the PC stops receiving the local multicast traff ic.
Open Caveats 58 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • CSCed11256 When installing a customized VPN Client InstallPath, a pop-up box appears during the install.
59 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0.5.D Caveats Resolved in Release 4.0.5.D Release 4.0.5.D resolves the follo wing issues: • CSCed49306 If a user is member of at least 500 groups in the domain (W in2000), the VPN Client cannot open a connection.
Caveats Resolved in Release 4.0.5.C 60 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0.5.C Release 4.0.5.C resolves the follo wing issues: • CSCeb04745 Can't Install the V irtual Adapter after removing a VPN 5000 client.
61 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0.5.A Caveats Resolved in Release 4.0.5.A Release 4.
Caveats Resolved in Release 4.0.5 62 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • CSCef15043 When connecting from the VPN Client to the VPN 3000 Concentrator , with Cisco Pushed Policy enabled, the Fire wall tab on the VPN Client is disabled and is therefore unusable.
63 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0.4.D The client should allo w users to just enter the CertName f ield in the prof ile. The VPN Client should not force the use of SubjectName, as it is long and hard to enter in the prof ile.
Caveats Resolved in Release 4.0.4.D 64 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 W ith this change, ALL interface networks will be excluded so that the user will be able to access their home network o ver Ethernet while connected to the tunnel ov er PPP .
65 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0.4.B • CSCee66699 When trying to install the 4.
Caveats Resolved in Release 4.0.4.B 66 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • CSCee30728 When the VPN Client Release 4.0.3.F is installed, uninstalled, and reinstalled, the VPN Client cannot establish a tunnel.
67 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0.4 The problem is, the client installs the stateful f irew all on the machine. It trips ov er stateful f irewall (if it is not started) e ven when customers don't hav e the stateful f irew all turned on.
Caveats Resolved in Release 4.0.3.F 68 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • CSCed80758 The VPN Client stat repeat command produces the follo wing error when.
69 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0.3.E Caveats Resolved in Release 4.0.3.E Release 4.
Caveats Resolved in Release 4.0.3.C 70 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • CSCeb41256 A VPN Client, version 4.0.1, can't initialize the virtual adapter while attempting an IPSEC connection after “undocking” from a docking station.
71 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0.3.C • CSCea65393 Using the 4.0 VPN Client with the virtual adapter (W indows 2000 or W indows XP) in a multiple NIC en vironment, the VPN Client might not pass data while connected.
Caveats Resolved in Release 4.0.3.B 72 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • CSCec78515 When a prof ile that uses a certif icate is used to establish a connection to the central site, the VPN GUI verif ies the certif icate before establishing the connection.
73 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0.3 • CSCec42345 Using W indows NT 4.0, SP 6, and W indows XP Home, the VPN Clients CLI cannot start a third-party dial-up program when a connection prof ile is conf igured to do so.
Caveats Resolved in Release 4.0.2.E 74 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 – If not checked, Split-DNS functions normally , but after disconnecting from the internet, it nev er refers to the DNS of the Internet side.
75 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0.2.D T o activ ate “Start before Logon”, oem.ini and vpnclient.ini are present in the installation package. Once the machine is rebooted after the installation, the “Start before Logon” feature does not work.
Caveats Resolved in Release 4.0.2.C 76 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • CSCeb74792 The silent uninstall feature of the VPN client does not uninstall the Prof iles and certif icates folder from the Program Files folder: C:Program FilesCisco SystemsVPN Client • CSCeb80558 If vpnclient.
77 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0.2.B • CSCeb21138 At VPN Client initialization, the version string is o verlaid in te xt on top of the splash screen. There is no may to modify this string for OEM customization.
Caveats Resolved in Release 4.0.2.A 78 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • CSCeb52019 DNS suff ix search list gets replaced when CVPN Client 4.x is used for VPN tunnel establishment. • CSCeb54855 Unable to autopopulate the CertSerialHash value in the .
79 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0.2 Caveats Resolved in Release 4.0.2 Release 4.
Caveats Resolved in Release 4.0.2 80 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • CSCea65315 Rebranding the VPN Client Release 4.
81 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0.1 • CSCeb35613 Cvpnd.ex e (Cisco VPN Service) crashes when trying to establish a tunnel. If you run into this problem, the last entry in the logs should say: Unable to forward xAuth request data to xAuth application.
Caveats Resolved in Release 4.0.1 82 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • CSCea47454 Buttons in Certif icates->Import/Export windows are truncated when using system Large F onts (120dpi) setting. • CSCea76011 IPSec ov er TCP and/or Split tunneling does not work on certain machines.
83 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0 The le vel for this message should be changed and this f ile should probably be documented. Caveats Resolved in Release 4.0 This section lists the cav eats f ixed since Release 3.
Caveats Resolved in Release 4.0 84 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • CSCdx89940 A Restricted, Standard, or Limited user (W indows 2000) cannot install the VPN Client using the W indows Installer (MSI), e ven if elev ated privile ges are set for the user and the PC.
85 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0 • CSCdz09585 If you select “Delete” from within the Certif icate tab, you are prom.
Caveats Resolved in Release 4.0 86 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 In this case, the VPN Client is installed on a PC with Smartcard-based certif icates or Entrust Entelligence-based certif icates.
87 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0 • CSCdz52058 If you attempt to Import a Connection Entry with the same name as one that already exists, you are asked if you w ould like to overwrite the e xisting entry .
Caveats Resolved in Release 4.0 88 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • CSCdz83065 Uninstalling the VPN Client using the Microsoft Installer (MSI) does not detect that the VPN Client is connected and the uninstall completes.
89 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0 This is most commonly seen in an en vironment where the VPN Client is behind a N A T device that is using a common pri vate IP address range like 10.
Caveats Resolved in Release 4.0 90 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 If you are a Cisco employee, you MUST f irst check to see if you have the Cisco IT 3.5(A) version of the VPN Client installed and manually uninstall it before installing the 4.
91 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0 • CSCea13071 On the VPN Client for Mac, the Release 4.0 VPN Client banner is smaller than the 3.x VPN Client banner and may not display your entire banner and your users may hav e to use the scroll bar to see the entire message.
Caveats Resolved in Release 4.0 92 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • CSCea20120 Using Start before Logon, if you press ENTER to try to connect, depending on what T AB you left the VPN Client in last time, it either does nothing or sho ws a Cert V iew for one of your Certif icates.
93 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Caveats Resolved in Release 4.0 • CSCea35592 The VPN Client e vent log displays the follo wing events on W indows 2000 and/or W indows XP systems: 76 14:14:51.082 03/04/03 Sev=W arning/2CVPND/0xA3400011 Could not f ind (null) in IpHlpApi.
Documentation Updates 94 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Documentation Updates The following VPN Client documentation has been updated for Release 4.0. These documents contain information for all platforms on which the VPN Client runs: • VPN Client Administrator Guide, Release 4.
95 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Obtaining Documentation Removing a VPN Client Version Installed with MSI Installer In VPN Client User Guide for W indows, Release 4.
Documentation Feedback 96 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Ordering Documentation Y ou can f ind instructions for ordering documentation at this URL: http://www .cisco.com/univercd/cc/td/doc/es_inpck/pdi.htm Y ou can order Cisco documentation in these ways: • Registered Cisco.
97 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Obtaining Technical Assistance Cisco Technical Support Website The Cisco T echnical Support W ebsite provides online documents and tools for troubleshooting and resolving technical issues with Cisco products and technologies.
Obtaining Technical Assistance 98 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 For S1 or S2 service requests or if you do not ha ve Internet access, contact the Cisco T AC by telephone. (S1 or S2 service requests are those in which your production network is do wn or severely de graded.
99 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 Obtaining Additional Publications and Information Obtaining Additional Publications and Information Information about Cisco products, technologies, and network solutions is av ailable from various online and printed sources.
Obtaining Additional Publications and Information 100 Release Notes for VPN Client, Release 4.0 through Release 4.0.5.D OL-5450-10 • Internet Pr otocol Journal is a quarterly journal published by Cisco Systems for engineering professionals in volved in designing, de veloping, and operating public and priv ate internets and intranets.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ISEKI OL-5450-10 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ISEKI OL-5450-10 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ISEKI OL-5450-10, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ISEKI OL-5450-10 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ISEKI OL-5450-10, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ISEKI OL-5450-10.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ISEKI OL-5450-10. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ISEKI OL-5450-10 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
