Manuel d'utilisation / d'entretien du produit J123L du fabricant Husqvarna
Aller à la page of 7
Manuel d'utilisation Kit de poignée en J 123L p . 7-11 Oper a tor's Manual J-handle set 123L p . 2-6 EN FR 114 02 65-95 Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant de se servir de la machine. Ces instructions sont un complément au manuel qui accompagne la machine.
2 – English EN CONTENTS List of contents CONTENTS Components in the J-handle set ........................................... 2 List of contents .................................................................... 2 SAFETY INSTRUCTIONS Cutting equipment .
English – 3 EN Cutting equipment This section describes how through corr ect maintenance and through using the right type of cutting equipment you can: • Reduce the machine‘s tendency to kickback • Obtain maximum cutting capacity. • Increase the service life of the cutting equipment.
4 – English EN SAFETY INSTRUCTIONS Basic clearing techniques • Always carry out clearing and trimming at full throttle. • Always drop to idling speed after each working operation.
English – 5 EN Assembling the J-handle ! W ARNING Only grass blades or trimmer heads/ plastic blades may be used when the J- handle is fitted. Clearing blades must never be used with the J-handle.
6 – English EN ST AR T AND ST OP Control before starting F or reasons of safety follo w these recommendations! • Check the blade to ensure that no cracks have formed at the bottom of the teeth or by the centre hole.
114 02 65-95 2004W08 ´®z+H:[¶5n¨.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Husqvarna J123L c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Husqvarna J123L - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Husqvarna J123L, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Husqvarna J123L va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Husqvarna J123L, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Husqvarna J123L.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Husqvarna J123L. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Husqvarna J123L ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
