Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 226HD75S du fabricant Husqvarna
Aller à la page of 18
W ARNING 2 2 6HD60 S 2 2 6HD 7 5 S Opera tor ’ s m anual Bef ore using our prod uct s, pleas e rea d thi s manu al care fully to un ders tand th e prope r use of you r unit.
.
3 Engli sh EC - decla ra t io n of confor mit y Applies t o Europe only We, Husqvar na AB, SE-56 1 82 Huskv arna, Swed en, tel: + 46 -36 - 1 4 65 00, declare u nder so le resp onsibilit y that t he he.
4 Engli sh C onten t s Symbo ls on th e mach ine ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.
5 Engli sh S ymbols o n the mach ine Introd uction DEAR CU STOMER ! Congratu lations on your choi ce to buy a Husqv arna pro duc t! Husq varna is based o n a tr adition that dates ba ck to 1 6 89 , when the Swedish Kin g K arl XI ordere d the construc tion of a fac tor y on the bank s of the Husk varna Rive r , for pro ducti on of muskets .
6 Engli sh Safety W arn ing labels on the m achi ne SY M BOLS If warning label peel off or become soiled and impossible to read, you should contact the dealer from which you purchased the product to order new labels and affix them in the required location(s).
7 Engli sh Wha t is what? 1 1 1 6 3 1 8 1 7 1 6 2 0 2 3 2 4 1 4 2 1 2 2 2 1 2 1 3 1 9 7 8 5 4 1 5 9 1 0 WHA T IS WH A T? 1 O perator ’ s manual 2 G rease nipp le 3 G ear case 4 B lades 5 B lade guar.
8 Engli sh T echnic al da ta TEC HNICAL D A T A 22 6HD60S 226HD 7 5S Eng ine Engine T y pe Air-coo led 2-stro ke gasoline Air-coo led 2-stro ke gasoline C ylin der displa cement, cm 3 23.6 23. 6 C ylin der bor e, mm 34 34 Stroke, mm 26 26 Idle sp eed , rpm 300 0±20 0 300 0±20 0 Max .
9 Engli sh NOT E THE F OLL OWING BEFORE ST ARTING ; 1. THIS MACHINE CAN CA USE SERIOUS INJURIES. Read this manual carefully until you completely understand and follow all safety and operating instructions. Also, know how to stop the machine quickly in an emergency .
1 0 Engli sh W ORKING PLAN 1 . Y ou should never use the produc t when under the influence of alcohol, when suffering from exhaustion or lack of sleep, when suffering from drowsiness as a result of ha.
1 1 Engli sh IF SOMEONE C OMES 1. Guard against hazardous situations at all times. W arn adults to keep pets and children away from the area. Be careful if you are approached . Injur y may result from flying debris. 2. If someone calls out or other wise interrupts you while working, always be sure to turn off the engine before turning around.
1 2 Engli sh • G asoline is ver y flammable. Av oid smok ing or bringing any flame or sparks near fuel. Make sure to stop the engine and allow it cool before refueling the unit. Select outdoor bare ground for fueling and move at least 3m (10ft) away from the fueling point before starting the engine.
1 3 Engli sh • Avoid pulling the rope to its end or returning it by releasing the knob. Such ac tions can cause star ter failures. 7. Move the choke lev er to the open position. And pull out the starter rope quickly to restar t engine . 8. Allow the engine to warm up for a couple of minutes before starting operation.
1 4 Engli sh AD JUSTING IDLING SP E ED • Before adjusting the carburetor , clean the air filter and warm up the engine. • Idle screw is adjusted in order to ensure a good safety margin between idle running and clutch engagement . With the engine idling (3000 rpm), the blade should not move.
1 5 Engli sh AIR F IL TER • T he air filter , if clogged, will reduce the engine per f ormance. Check and clean the filt er element in warm, soapy water as required . Dry completely before installing. If the element is broken or shrunk , replace with a new one.
1 6 Engli sh INT AKE AIR C OOLING VENT • Never touch the c ylinder , muffler , or spark plugs with your bare hands immediately after stopping the engine. The engine can become ver y hot when in operation, and doing so could result in sever e bur ns.
1 7 Engli sh SA FET Y L OCK • Stop operation when the safety lock is def ective. • Safety lock is the device not to accelerat e the throttle lever without intention. While pushing the safety lock, you can accelera te the throttle lever . 1. Check if the throttle lever do es not move when you do not push the safety lock.
1 8 Engli sh T roublesh ooting guid e Case 1. Star ti ng failu re CHE CK PROBAB LE CAUSES ACTI ON fue l tank ➞ incorre ct f uel ➞ drain it a nd with corre ct fu el fue l filte r ➞ fue l filte r .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Husqvarna 226HD75S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Husqvarna 226HD75S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Husqvarna 226HD75S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Husqvarna 226HD75S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Husqvarna 226HD75S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Husqvarna 226HD75S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Husqvarna 226HD75S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Husqvarna 226HD75S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
