Manuel d'utilisation / d'entretien du produit G12VA du fabricant Hitachi
Aller à la page of 12
Electronic Disc Grinder Model G 12V A • G 13V A • G 13YF Handling instructions Note: Before using this Electric Power Tool, carefully read through these HANDLING INSTRUCTIONS to ensure efficient, safe operation. It is recommended that these INSTRUCTIONS be kept readily available as an important reference when using this power tool.
1 GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS WARNING Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference.
2 PRECAUTION Keep children and infirm persons away. When not in use, tools should be stored out of reach of children and infirm persons. SAFETY WARNINGS COMMON FOR GRINDING, SANDING OR ABRASIVE CUTTING-OFF OPERATIONS a) This power tool is intended to function as a grinder, sander or cut-off tool.
3 c) Do not position your body in the area where power tool will move if kickback occurs. Kickback will propel the tool in direction opposite to the wheel’s movement at the point of snagging. d) Use special care when working corners, sharp edges etc.
4 SPECIFICATIONS * Be sure to check the nameplate on product as it is subject to change by areas. Electronic Control The grinder has an electronic speed control which provides: 䡬 full speed at all times in the range up to rated load. 䡬 soft-start.
5 4. Fitting and adjusting the wheel guard The wheel guard is a protective device to prevent injury should the depressed center wheel be shattered during operation. Ensure that the wheel guard is properly fitted and fastened before commencing grinding operation.
6 CAUTION When using the tool at any value except the full speed (Dial scale 6), the motor cannot be sufficiently cooled due to the decreased number of revolution. This could result in the risk of burning and damaging the motor before an overload protective mechanism starts to function.
7 MAINTENANCE AND INSPECTION 1. Inspecting the depressed center wheel Ensure that the depressed center wheel is free of cracks and surface defects. 2. Inspecting the mounting screws Regularly inspect all mounting screws and ensure that they are properly tightened.
8 5. Replacing supply cord If the replacement of the supply cord is necessary, this has to be done by the manufacturer of this agent in order to avoid a safety hazard. 6. Maintenance of the motor The motor unit winding is the very “heart” of the power tool.
9 G1 2V A / G1 3V A ITEM NO. PART NAME Q’TY 1 SEAL LOCK SCREW 2 (W/SP. WASHER) M4 × 10 2 TAPPING SCREW D5 × 25 4 3 PUSHING BUTTON 1 4 GEAR COVER ASS'Y 1 5 NUT M6 1 6 SEAL RING (A) 1 7 WASHER (C) 1 8 BALL BEARING 629T12DDC3PS2-L 1 9 RUBBER RING 1 10 BEARING COVER 1 11 ARMATURE 1 12 FAN GUIDE 1 13 HEX.
10 502 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 31 32 33 35 36 37 34 39 46 47 38 40 41 42 48 49 53 58 59 52 55 56 61 57 62 63 19 60 54 50 41 45 43 40 44 30 51 52 503 64 501 G1 3YF ITEM NO. PART NAME Q’TY 1 SEAL LOCK SCREW 2 (W/SP.
102 Code No. C99179313 M Printed in Malaysia Hitachi Koki Co., Ltd. Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japan 02Back_G12VA_Eng 1/12/11, 4:43 PM 11.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Hitachi G12VA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Hitachi G12VA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Hitachi G12VA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Hitachi G12VA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Hitachi G12VA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Hitachi G12VA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Hitachi G12VA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Hitachi G12VA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
