Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CC1000DM du fabricant Emerson
Aller à la page of 64
CC1 000dm D ual Mo de PM C c PCI Car ri er Car d User’ s Manual Ma y 20 06.
Th e info rma tion i n this manua l has b een ch ecke d and is be liev ed t o be accura te and reliab le. HOWEVER, N O RESP ONSIBIL ITY IS A SSUMED BY AR TESYN COMMU NICATION PROD UCTS F OR ITS USE O R FOR ANY IN A C CURACIES. Sp ecifi cati ons ar e subj ect to chang e with out not ice.
1 000428 1- 02 CC1 000 dm Us er’ s Manu al i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R EGULATOR Y A GEN CY W ARN ING S & N OTICES he A rt esyn C C1000dm m.
ii CC1 000dm User ’s M an ual 1 000428 1-02 Regulatory EC Decl arati on of Confor mity A ccord ing t o EN 450 14:1998 Ma nuf act ur e r’ s Name : Ar tes yn Tech no lo gie s Com mun ic atio n Pr od.
1 000428 1- 02 CC 1 000 dm U ser’ s Manu al ii i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C ONTEN TS 1O v e r v i e w Comp onents and Feat ures 1-1 Fun ct iona.
iv CC1 000dm User ’s M an ual 1 000 428 1-02 Conte nts Tech ni cal S up po rt 2- 13 Ser vice I nforma tio n 2-13 3 PMC/ PCI Interfa c e PCI Bridge Feat ures 3-1 PMC M odule Inst allation 3- 1 Monarc.
1 000428 1- 02 CC 1 000 dm Us er’ s Man ual v . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F IGURES Figure 1-1: Gene ral Syst em Block Dia gram 1-2 Figure 2-1: Co m p on en t Ma p, To p (re v. 02 ) 2-2 Figure 2-2: Com pon ent Ma p, Bottom (rev.
vi CC1 000dm User ’s M an ual 1 000 428 1-02 Fig ure s.
1 000428 1- 02 CC 1 000 dm U ser ’s Manu al vi i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . T AB LE S Table 1 -1: Regu lat ory Ag ency C ompl iance 1-3 Table 1 -.
viii CC1 00 0d m U s er ’s Ma n ual 100042 8 1 -0 2 Ta b l e s.
. . . . . REGI ST ERS 1 000428 1-02 CC1 000dm User ’s M anu al 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R EGISTE RS Regi ster 3-1: Inte rnal Arbite r Control.
2 CC1 000d m Use r’ s Ma nua l 1 000 428 1-02 Registers.
10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 1- 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O VER VIEW 1 he Arte sy n C C1 0 00 dm (du al mo de ) is a C om pac t PCI .
OVE RV IE W Functional Overview 1- 2 C C1 000dm Use r’s Manual 10004 281-02 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FUNC TI ON AL OVE R VI EW The f ol lowi n g b lo ck di agr a m pro vid e s a f un cti ona l ov erv ie w f or th e C C1 0 00 dm: .
. . . . . OVE RVI EW A ddition al Information 10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 1- 3 Produc t Ce rtificat ion The CC 1 0 00d m hardw are has bee n tes ted t o c ompl y w ith va riou s sa fet y .
OVE RV IE W A dditi onal Informat ion 1- 4 C C1 000dm Use r’s Manual 10004 281-02 1 T o obta in a c ert ifi cat e of c onf ormi ty (CoC ) f or th e CC1 000dm , s end an e-m ail t o s ale s@ar te syn cp. com or ca ll 1- 800- 356 -96 02 . Ha ve t he pa rt n umb er (s) (e.
. . . . . OVE RVI EW A ddition al Information 10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 1- 5 PMC I EEE Standa rd for a Co mmon Mezzanine Ca rd Family : CMC I EEE Std 1386 -200 1 (In stitute of Elect rical and El ectronics En gineers, Inc. ( IEEE): New Y ork, NY) http://www .
OVE RV IE W A dditi onal Informat ion 1- 6 C C1 000dm Use r’s Manual 10004 281-02 1.
10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 2- 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S ETUP 2 his chapt er de scri bes th e p hys ic al l ayo ut of th e boa rds , the set up p roce ss, an d how to chec k for proper o perat ion once th e boar ds ha ve be en insta ll ed.
SETUP CC1 000dm Circui t Board 2- 2 C C1 000dm Use r’s Manual 10004 281-02 2 Th e f ollo wi ng figu res sho w the fro nt p an el, com pone nt m aps , an d ju mper l oca ti ons f or th e CC1 000 dm c ir cui t b oar d. F i g u r e 2 - 1 : Component Map, Top (rev .
. . . . . SETUP CC1 000dm Circuit Board 10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 2- 3 R416 C181 C170 R404 R408 C156 R390 R391 C157 C180 C179 F9 F10 F8 F7 C178 R415 C169R403 R407 C177 C176 R414 R413 RN.
SETUP CC1 000dm Circui t Board 2- 4 C C1 000dm Use r’s Manual 10004 281-02 2 Identification Numbers Befo re you in s tall t he C C1 000 dm c ircu it boar d i n a sy ste m , yo u sh ou ld re c ord th e fo l- lo win g i n fo rm at ion: ❐ Th e bo ar d ser ial numb er: 680– __ ___________ ___________ _______ _______ .
. . . . . SETUP CC1 000dm Circuit Board 10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 2- 5 J23: Th is car ries the 64- bit PC I exten sions (seco ndar y bus). S ee Table 3-1 0 for t he pi n a ssig n- ments . J24: Th is con nect or i s for us er I/O , wh ich ro utes t o J5.
SETUP CC1 000dm Circui t Board 2- 6 C C1 000dm Use r’s Manual 10004 281-02 2 Reset Switch The CC1000dm ha s a p ush bu tt on s wit c h ( SW 1) on t he fro nt pan e l to r es e t the s eco nd - ary PCI bus and inform the Co mpactPCI bus of the need f or enumeration.
. . . . . SETUP CC1 000dm Setup 10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 2- 7 LE Ds All CC1 000d m carrie r cards hav e a blu e LED which i ndicate s the Hot Sw ap s tatus, as sho w n in Fig. 2- 4 . Th e PCI br idge componen t monitor s the mi cro-s wit ch which is act i- vated by the car d e jec tor handle.
SETUP CC1 000dm Setup 2- 8 C C1 000dm Use r’s Manual 10004 281-02 2 If the Se ri al RO M ( SR O M) is en ab le d, i t ove rri de s th e 1 6- meg abyt e wi ndow wi t h th e applicable window . Install this jumpe r when using the SROM and also when the S-Por t re ad y a nd P -P o rt rea dy b it s ar e to be se t.
. . . . . SETUP CC1 000dm Setup 10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 2- 9 Mode Selection (JP5) Th e syste m contr oll er modes a re sel ect ed by jump er JP5. The le gac y produc t is the Ar te- syn CC1 0 00 carr ier c ard. PLD Hea der (JP6) This 1 0-pin JTAG header is used by the PLD.
SETUP Operational Chec ks 2- 1 0 CC100 0dm Us er’ s Ma nual 10004 281 -02 2 P owe r Requirements Be sur e your po wer supply i s suf ficient fo r the bo ard . The com bin ed power (3.3 v olts and 5 vo lt s) fo r a C C1000d m is 27 w atts . Ta b le 2 - 5 list s th e spec ific power requi reme nts for th e CC1 000dm.
. . . . . SETUP Reset Meth ods 10004 281-02 C C1000dm User’s Ma nual 2- 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RESET M ETH OD S Fig. 2-7 sho w s th e bas ic re s et diag ram f or th e C C1 000 dm .
SETUP Reset Methods 2- 1 2 CC100 0dm Us er’ s Ma nual 10004 281 -02 2 Any of the f ollowing meth ods reset the entire board: • At p ower-u p, the CC 1 000 dm c arri er card ge ne rates a hard rese t. • T he vo l tage moni to r det ects volt age s upp lies of +5 V , +3 .
. . . . . SETUP Troubleshooting 10004 281-02 C C1000dm User’s Ma nual 2- 1 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TROUBLES HOOTING In ca se o f dif ficul ty , use t his checkli st : ❐ Be su r e the C C1000dm cir cui t bo ard i s s e at ed fi rm ly in t he car d c age .
SETUP Troubleshooting 2- 1 4 CC100 0dm Us er’ s Ma nual 10004 281 -02 2.
10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 3- 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PMC/PCI I NT ERF ACE 3 he CC 1 0 00 dm has tw o 3 .3 v ol t/5 vol t , 64 -bi t, P roc ess or P MC s lots , de sig nat e d PMC1 an d PMC 2.
PM C/ PC I INT E R FA C E PMC Module In stallat ion 3- 2 C C1 000dm Use r’s Manual 10004 281-02 3 2 To pr event E SD d amage to t he CC1 000 dm carr ier ca rd and the PM C mo dule s, we ar a g roun ding wriststrap and u se a grounded work s urface while handli n g the card.
. . . . . PM C/ P CI INT E R FA C E PM C M o dul e In st al l a ti o n 10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 3- 3 Tim ing The mo dule interface transf ers data betwee n the PCI and local mem ory at burst data rates .
PM C/ PC I INT E R FA C E PMC Module In stallat ion 3- 4 C C1 000dm Use r’s Manual 10004 281-02 3 The I nt ern al A rbi t er Co nt ro l r egis ter i s l oc ate d at of fs et 50 h.
. . . . . PM C/ P CI INT E R FA C E PM C M o dul e In st al l a ti o n 10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 3- 5 to… 1 00 1 PCI 6254 has h igh est pri orit y 1 0 1 0 - 1111 r e s e r v e d BPC: Bus Parking C ont rol Thi s co ntro ls t he bus gr ant b eh a vio r d urin g id le.
PM C/ PC I INT E R FA C E Bri d ge EE PROM 3- 6 C C1 000dm Use r’s Manual 10004 281-02 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BRID GE EE PROM The PLX P CI 6254 PCI-to -PCI brid ge utilizes ROM interface s ignals to i nitializ e the PCI 6254 regi ste rs.
. . . . . PM C/ P CI INT E R FA C E PCI 6254 Config uration Registers 10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 3- 7 28h P refetchab le Memo ry Base U pper 32 Bit s 2Ch Prefet chable M emory Lim it Upp.
PM C/ PC I INT E R FA C E PCI 6254 Config uration Regi sters 3- 8 C C1 000dm Use r’s Manual 10004 281-02 3 AC h re s er v e d D0h Exten ded R egist er In dex res erved reser ved reserved D 4h Ex te .
. . . . . PM C/ P CI INT E R FA C E PCI 6254 Config uration Registers 10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 3- 9 38h re s e r ve d 3Ch Pri mary Maxi mum Latenc y P rimary Minim um Grant Pri mary In.
PM C/ PC I INT E R FA C E PCI 6254 Config uration Regi sters 3- 1 0 CC100 0dm Us er’ s Ma nual 10004 281 -02 3 9Ch GPIO[7-4] Input Regist er GPIO[7 -4] Output Enable GPIO[7-4] Out put Data Hot Swap .
. . . . . PM C/ P CI INT E R FA C E PCI Identifica tion V al ues 10004 281-02 C C1000dm User’s Ma nual 3- 1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PC I I DENT IF ICA TI ON VA LU ES Each CC1 000 dm configur ation has a un ique s et of ide ntification v alues.
PM C/ PC I INT E R FA C E PCI B us C on tr ol S igna ls 3- 1 2 CC100 0dm Us er’ s Ma nual 10004 281 -02 3 TDO: T est Data O utput signal act s as the output port for test da ta and test instructions ou t of th e P MC sl ot s dur in g T A P ope rat ion .
. . . . . PM C/ P CI INT E R FA C E PCI Bu s Cont ro l Si gna ls 10004 281-02 C C1000dm User’s Ma nual 3- 1 3 INTA* , I NT B* , INT C *, I NTD *: P MC I N T ER R U P TS A , B , C , D li ne s ar e u se d to in t e r ru p t th e C P U .
PM C/ PC I INT E R FA C E PMC Connector Pin Assignm ents 3- 1 4 CC100 0dm Us er’ s Ma nual 10004 281 -02 3 TR DY*: T ARGET R EAD Y is a sus tained tri-state signal that indicates the target’s ability to com- pl et e th e cur ren t d a ta ph as e o f th e t ra n s ac ti on .
. . . . . PM C/ P CI INT E R FA C E PMC Con nec to r Pin A ssign me nt s 10004 281-02 C C1000dm User’s Ma nual 3- 1 5 2 1 AD 28 g ro und V(I/O) P 14.21 53 AD 6 +3.3 V AD35 P14. 53 22 AD 27 AD 26 AD5 6 P 14.2 2 54 A D5 GNTB * AD34 P 14.54 23 AD 25 AD 24 AD5 5 P 14.
PM C/ PC I INT E R FA C E PMC Connector Pin Assignm ents 3- 1 6 CC100 0dm Us er’ s Ma nual 10004 281 -02 3 13 P CLK PCI _RST * A D61 P 24.1 3 45 V (I/O) AD 14 ground P24.45 14 grou n d P D N0 groun d P 24.1 4 46 AD 15 A D13 AD40 P 24.46 15 gr oun d + 3.
10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 4- 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C ARRIER C AR D B US I NTERFACE 4 he CC 1 0 00 dm c arri er card bu s i nterf a ce i s pr ovid ed by usi ng t he PL X PCI 62 54 (HB6) 66 MHz transparent/non-transparent PCI-to-PCI bridge chip.
CA RR IE R CA RD B US IN TE RFA CE Arbitration a nd Device Selection 4- 2 C C1 000dm Use r’s Manual 10004 281-02 4 • 25 6-b yte do wn stre am po ste d wr it e bu ffe r • 256 -by te up stream p ost ed wr ite bu ffer • 25 6-b yte do wnst ream re ad d at a buf fer • 25 6-byt e ups tre am read d ata buf fer .
. . . . . CARR IE R CA RD BU S I NTERF ACE Hot S wap 10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 4- 3 can be added if the application warrants the additional hardwa re and software. T o imp lement Hot Swap , a sys tem mak es us e of sever al res ource s o n the system co ntro ller , on p eri phe ral bo ards , a nd on th e ba ck plan e .
CA RR IE R CA RD B US IN TE RFA CE Hot S wap 4- 4 C C1 000dm Use r’s Manual 10004 281-02 4 Imple me ntation Ind ivi dual Hot Swap impl emen tation s are diff eren tiat ed by the Ho t Swap r esour ces t hat are dist ri bute d t hro ugho ut th e sy ste m .
. . . . . CARR IE R CA RD BU S I NTERF ACE CC1 000dm Control Sign als 10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 4- 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CA RR IE R CA RD B US IN TE RFA CE Backplane Connector Pin Assignments 4- 6 C C1 000dm Use r’s Manual 10004 281-02 4 1 1 groun d AD 18 AD17 AD1 6 gr oun d C/ BE2* groun d 1 2 KEY KE Y KEY KEY KE Y K EY KEY 1 3 KEY KE Y KEY KEY KE Y K EY KEY 1 4 KEY KE Y KEY KEY KE Y K EY KEY 15 groun d +3 .
. . . . . CARR IE R CA RD BU S I NTERF ACE Backplane Connector Pin Assignments 10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 4- 7 9 ground AD52 g round V IO AD5 1 AD50 gro und 10 groun d AD 49 AD48 AD4 7 g.
CA RR IE R CA RD B US IN TE RFA CE Backplane Connector Pin Assignments 4- 8 C C1 000dm Use r’s Manual 10004 281-02 4 12 P14.10 P14.9 P14. 8 P 14.7 P 14 .
. . . . . CARR IE R CA RD BU S I NTERF ACE Backplane Connector Pin Assignments 10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 4- 9 18 no connect no connect no c o nn ect no con nect no c onn ect gro und 19 .
CA RR IE R CA RD B US IN TE RFA CE Backplane Connector Pin Assignments 4- 1 0 CC100 0dm Us er’ s Ma nual 10004 281 -02 4.
10004 281-02 C C1000d m User’ s Manual 5- 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G LOSSARY 5 ASCI I American Standard Code for Information Interchange cPCI.
5- 2 C C1 000dm Use r’s Manual 10004 281-02 Gloss ary USB U niv ersa l Se rial B us VPD Vi ta l P ro du c t D ata.
10004 281-02 C C1000dm User’ s Manua l I- 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I ND EX Numerics 66 M Hz ena b le sign al , PCI 3 -1 3 A ad dre ss s igna .
I-2 CC 1000dm User’ s Manua l 10004 281-02 Ind ex PC I 62 54 (con tinued ) fea tu re s 3-1 inter na l arbi ter con tro l regi ste r 3-4 reque st/ gran t a ssi gn me nts 3- 5, 3-6 ve ndor / devi ce I.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N OTES _____ ___________ _______ _______ ________ ___ _______ ________ ___ ________ _______ ___________ ___________ __ _.
www .a rtesyn cp.com A rtesyn Co mmunic ation Pr oducts 83 1 0 Excelsior Drive ■ M adison , WI 537 17- 1935 U SA U.S. A. Sale s: (800 ) 356-96 02 ■ U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Emerson CC1000DM c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Emerson CC1000DM - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Emerson CC1000DM, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Emerson CC1000DM va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Emerson CC1000DM, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Emerson CC1000DM.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Emerson CC1000DM. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Emerson CC1000DM ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
